Để giao tiếp tiếng Hàn một cách tiện lợi, nhanh chóng, ứng dụng dịch tiếng Hàn bằng giọng nói đang là xu hướng được nhiều nhiều tìm kiếm.
Trong bài viết này, Dịch Thuật Số 1 sẽ giới thiệu cho bạn top 6 phần mềm dịch tiếng Hàn bằng giọng nói chuẩn xác và tốt nhất hiện nay.
Google Translate - Ứng dụng dịch tiếng Hàn bằng giọng nói chuẩn xác
Google Translate là ứng dụng phổ biến nhất với nhiều chức năng dịch thuật. Ứng dụng sẽ tự động phát hiện cuộc hội thoại hoặc ngôn ngữ ở chế độ lời nói và tiến hành dịch giúp bạn làm việc hiệu quả hơn.
Ưu điểm:
- Hỗ trợ dịch tiếng Hàn sang tiếng Việt cùng nhiều ngôn ngữ khác và ngược lại.
- Không chỉ là ứng dụng dịch tiếng Hàn bằng giọng nói nhanh nhạy mà còn dịch văn bản tiếng Hàn chuẩn xác.
- Giao diện đơn giản, dễ sử dụng.
- Là phần mềm dịch thuật miễn phí.
Nhược điểm:
- Độ chính xác có thể không cao trong một số trường hợp.
- Không thể dịch giọng nói quá phức tạp.
>>> Xem thêm: Top 10 Phần Mềm Dịch Tiếng Hàn Sang Tiếng Việt Chuẩn Xác
Naver Papago - Ứng dụng dịch tiếng Hàn bằng giọng nói trên điện thoại, máy tính
Naver Papago là ứng dụng dịch tiếng Hàn được phát triển bởi Naver, công ty công nghệ hàng đầu Hàn Quốc. Ứng dụng này được nhiều người tin dùng với các tính năng ưu việt. Cụ thể:
Ưu điểm:
- Hỗ trợ dịch đa ngôn ngữ nhanh và chính xác.
- Là ứng dụng dịch tiếng Hàn bằng giọng nói, phiên dịch đoạn hội thoại trên điện thoại, máy tính trôi chảy.
- Độ chính xác cao, đặc biệt trong các cụm từ tiếng Hàn.
- Bạn có thể dịch các loại ngôn ngữ ngay ở chế độ offline.
Nhược điểm:
- Chưa phổ biến ở nhiều quốc gia.
- Phiên bản miễn phí có giới hạn.
Microsoft Translator: Ứng dụng dịch tiếng Hàn giọng nói cho máy tính
Với phương châm: “Phá vỡ rào cản ngôn ngữ ở nhà, tại nơi làm việc, bất cứ nơi nào bạn cần”, Microsoft Translator được xem là giải pháp dịch thuật của nhiều ngôn ngữ, bao gồm tiếng Hàn.
Ưu điểm:
- Là app dịch tiếng Hàn bằng giọng nói chuẩn xác, nhanh chóng nhờ API Translator.
- Có khả năng dịch cuộc hội thoại thời gian thực, dịch hình ảnh, dịch trang web, tài liệu,...
- Ứng dụng dịch tiếng Hàn này có thể dùng cho cả máy tính và điện thoại.
Nhược điểm:
- Độ chính xác có thể không tốt bằng Papago.
- Giao diện hơi phức tạp.
>>> Xem thêm:
- Top 7 App Dịch Tên Sang Tiếng Hàn Phổ Biến Nhất Hiện Nay
- Top 10 Phần Mềm Dịch Tiếng Hàn Sang Tiếng Việt Bằng Hình Ảnh Tốt Nhất
Translate Voice
Translate Voice không có nhiều tính năng như các phần mềm khác. Tuy nhiên, đây là phần mềm nhận giọng nói tốt và được nhiều phiên dịch viên tiếng Hàn tin tưởng.
Ưu điểm:
- Khi nghe giọng nói, ứng dụng này sẽ lập tức nhận diện và dịch được ngay.
- Ứng dụng rất tiện lợi cho bạn ở trong những trường hợp như: cuộc họp, ngoài đường, chạy xe…
- Có khả năng dịch văn bản và có thể dịch nhiều ngôn ngữ cùng một lúc.
Nhược điểm:
- Dịch thuật tự động vẫn chưa hoàn thiện, đôi khi cấu trúc câu không tự nhiên.
- Translate Voice chỉ có thể dịch theo giọng đọc chuẩn, không thể truyền tải được ngữ điệu, giọng điệu, cảm xúc.
iTranslate
iTranslate là ứng dụng dịch tiếng Hàn bằng giọng nói có hai phiên bản cho hai hệ điều hành là IOS và Android. Với những người thường đi du lịch, đi công tác và cần dịch thuật nhiều,Translate chính là một công cụ giúp bạn “phá vỡ” mọi rào cản ngôn ngữ.
Ưu điểm:
- Hỗ trợ dịch tiếng Việt sang tiếng Hàn bằng giọng nói, văn bản (và ngược lại) cùng hơn 100 ngôn ngữ khác.
- Chế độ dịch ngoại tuyến thuận lợi.
- Từ điển với các từ đồng nghĩa và nhiều nghĩa khác.
Nhược điểm:
- Phiên bản miễn phí có giới hạn.
- Độ chính xác có thể không tốt bằng Google Translate hoặc Papago.
Nói & Dịch - Trình Biên Dịch
Nói & Dịch - Trình Biên Dịch là ứng dụng phiên dịch giọng nói miễn phí chuẩn xác. Một số tính năng nổi bật của app bao gồm:
Ưu điểm:
- Công nghệ nhận dạng giọng nói theo thời gian thực.
- Dịch tiếng Hàn bằng giọng nói sang các ngôn ngữ khác một cách nhanh chóng.
- Có thể cài đặt giọng nói nam hoặc nữ với tốc độ tùy chỉnh một cách dễ dàng.
- Dịch văn bản sang 117 ngôn ngữ, dịch giọng nói sang 54 ngôn ngữ.
Nhược điểm:
- Là ứng dụng dịch tiếng Hàn bằng giọng nói chỉ sử dụng được trên điện thoại IOS.
Những khó khăn khi dùng ứng dụng dịch tiếng Hàn bằng giọng nói
Dù ứng dụng dịch tiếng Hàn bằng giọng nói ngày càng phát triển, việc sử dụng chúng vẫn gặp phải một số khó khăn:
- Độ chính xác: Tiếng Hàn có nhiều thanh điệu, ngữ điệu, từ ngữ chuyên ngành khác nhau, có thể gây khó khăn cho ứng dụng nhận diện chính xác.
- Khả năng hiểu ngữ cảnh: Ứng dụng có thể dịch sai nghĩa nếu không hiểu ngữ cảnh của câu nói.
- Phạm vi ngôn ngữ: Một số ứng dụng chỉ hỗ trợ một số vùng miền của tiếng Hàn và không có các tính năng nâng cao như ghi âm, chỉnh sửa,...
- Khó khăn về mặt kỹ thuật: Ứng dụng cần kết nối mạng internet để hoạt động.
Các ứng dụng dịch tiếng Hàn bằng giọng nói mang lại sự tiện lợi, tuy nhiên để tối ưu hóa quá trình phiên dịch tiếng Hàn, đặc biệt là trong các buổi phiên dịch quan trọng, bạn nên lựa chọn dịch vụ cho thuê phiên dịch viên tiếng Hàn chuyên nghiệp, có kinh nghiệm dày dặn về ngôn ngữ và chuyên ngành cụ thể.
Với kinh nghiệm gần 20 năm dịch thuật, Dịch Thuật Số 1 tự hào là đơn vị cung cấp dịch vụ phiên dịch tiếng Hàn chuyên nghiệp. Liên hệ ngay với chúng tôi để được tư vấn và nhận báo giá miễn phí.
THÔNG TIN LIÊN HỆ:
- VĂN PHÒNG TP. HỒ CHÍ MINH - CƠ SỞ 1
- Địa chỉ: 187A Cách Mạng Tháng 8, Phường 4, Quận 3
- Điện thoại: 028.62.60.86.86 – 028.62.96.7373
- Email: saigon@dichthuatso1.com
- VĂN PHÒNG TP. HỒ CHÍ MINH - CƠ SỞ 2
- Địa chỉ: 166A Võ Thị Sáu, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3
- Điện thoại: 028.2253.8601 – 028.2253.8602
- Email: hcm@dichthuatso1.com
- VĂN PHÒNG TP. HỒ CHÍ MINH - CƠ SỞ 3
- Địa chỉ: 345A Nguyễn Trãi, Phường Nguyễn Cư Trinh, Quận 1
- Điện thoại: 028.6286.4477 - 028.627.666.03
- Email: hcm@dichthuatso1.com
- VĂN PHÒNG HÀ NỘI
- Địa chỉ: 46 Hoàng Cầu
- Điện thoại: 0243.784.2264 – 0243.519.0800
- Email: hanoi@dichthuatso1.com
- VĂN PHÒNG ĐÀ NẴNG
- Địa chỉ: Phòng 4.2.3, Tầng 4, Tòa nhà DanaBook, 76 Bạch Đằng
- Điện thoại: 0236.62.76.777
- Email: danang@dichthuatso1.com
Dịch Thuật Số 1 - Đối Tác Đáng Tin Cậy Trong Lĩnh Vực Dịch Thuật Chất Lượng Cao
Thương hiệu dịch thuật công chứng uy tín từ năm 2008. Với đội ngũ chuyên viên tận tâm và ban lãnh đạo đầy nhiệt huyết, chúng tôi tự hào là đơn vị hàng đầu Việt Nam trong việc cung cấp giải pháp ngôn ngữ, là đối tác tin cậy của nhiều doanh nghiệp và tổ chức trong và ngoài nước.
Các dịch vụ chính chúng tôi cung cấp:
- Dịch thuật và Bản địa hoá
- Công chứng và Sao y
- Phiên dịch
- Hợp pháp hoá lãnh sự
- Lý lịch tư pháp
Hãy liên hệ với chúng tôi để được hỗ trợ ngay và tốt nhất!