Văn hóa đặt tên theo ngày tháng năm sinh, hay còn gọi là "음력 작명" (Âm lịch tác mệnh), là một truyền thống lâu đời của người Hàn Quốc. Cái tên không chỉ là một danh xưng mà còn mang ý nghĩa sâu sắc, thể hiện mong ước, hy vọng và lời cầu chúc cho tương lai của đứa trẻ.
Nếu những phương pháp dịch tên Việt - Hàn không cho bạn các đáp án ưng ý thì hướng dẫn chi tiết về cách tạo tên tiếng Hàn dựa trên ngày, tháng và năm sinh sau đây sẽ giúp bạn sở hữu nhanh chóng tên gọi thật hay cho mình.
>>> Xem thêm: Cách dịch tên tiếng Hàn sang tiếng Việt chuẩn xác
1. Đặt tên họ tiếng Hàn theo tháng sinh
Trong văn hóa Hàn Quốc, họ thường được đặt đầu tiên. Dưới đây là danh sách các họ tiếng Hàn phổ biến được đặt tên dựa trên tháng sinh:
|
Tháng |
Họ |
|
1 |
Kim |
|
2 |
Lee |
|
3 |
Park |
|
4 |
Choi |
|
5 |
Jung |
|
6 |
Kang |
|
7 |
Cho |
|
8 |
Yoon |
|
9 |
Jang |
|
10 |
Im |
|
11 |
Shin |
|
12 |
Hwang |
Ví dụ: Nếu bạn sinh tháng 4, họ của bạn sẽ là Choi.
2. Chọn tên đệm theo ngày sinh
Dưới đây là danh sách tên đệm theo ngày sinh, dựa trên một số cách đặt tên phổ biến:
|
Ngày |
Tên đệm |
|
1 |
Yong (용) |
|
2 |
Ji (지) |
|
3 |
Hyeon (현) |
|
4 |
Dong (동) |
|
5 |
Min (민) |
|
6 |
Seo (서) |
|
7 |
Eun (은) |
|
8 |
Jae (재) |
|
9 |
Hwa (화) |
|
10 |
Soo (수) |
|
11 |
Hyun (현) |
|
12 |
Mi (미) |
|
13 |
Kyu (규) |
|
14 |
Byung (병) |
|
15 |
Tae (태) |
|
16 |
Do (도) |
|
17 |
Sun (선) |
|
18 |
Jin (진) |
|
19 |
Sang (상) |
|
20 |
Soo (수) |
|
21 |
Young (영) |
|
22 |
Joo (주) |
|
23 |
Seok (석) |
|
24 |
Seong (성) |
|
25 |
Ho (호) |
|
26 |
Chan (찬) |
|
27 |
Shik (식) |
|
28 |
Gun (건) |
|
29 |
Hyun (현) |
|
30 |
Hyun (현) |
|
31 |
Seok (석) |
3. Đặt tên tiếng Hàn theo số cuối năm sinh
Mỗi con số mang theo một ý nghĩa riêng biệt, thể hiện mong ước, hy vọng cho tương lai của người mang tên. Dưới đây là danh sách các tên chính tiếng Hàn dựa trên số cuối của năm sinh:
|
Số cuối năm sinh |
Ý nghĩa |
|
0 (년 - Yeon) |
Sự trọn vẹn, viên mãn, may mắn và thịnh vượng. |
|
1 (일 - Il) |
Sự độc lập, tự chủ, mạnh mẽ và quyết đoán. |
|
2 (이 - I) |
Sự hòa hợp, cân bằng, linh hoạt và khéo léo. |
|
3 (삼 - Sam) |
Sự sáng tạo, năng động, nhiệt tình và vui vẻ. |
|
4 (사 - Sa) |
Sự ổn định, vững chắc, trách nhiệm và đáng tin cậy. |
|
5 (오 - O) |
Sự tự do, phiêu lưu, sáng tạo và độc lập. |
|
6 (육 - Yuk) |
Sự may mắn, thuận lợi, hòa thuận và thịnh vượng. |
|
7 (칠 - Chil) |
Sự mạnh mẽ, dũng cảm, kiên trì và quyết tâm. |
|
8 (팔 - Pal) |
Sự giàu sang, thịnh vượng, may mắn và thành công. |
|
9 (구 - Gu) |
Sự hoàn hảo, viên mãn, sáng tạo và độc đáo. |
Mô phỏng cách đặt tên tiếng Hàn theo ngày tháng năm sinh
Bạn muốn đặt tên tiếng Hàn cho bản thân dựa trên ngày sinh 27/09/1997? Hãy cùng thử áp dụng các bước đặt tên theo ngày tháng năm sinh nhé!
1. Xác định họ (theo tháng sinh):
- Tháng sinh: 09 (tháng chín)
- Theo bảng, tháng 9 tương ứng với họ Jang (장).
2. Chọn tên đệm (theo ngày sinh):
- Ngày sinh: 27
- Tương ứng tên đệm Shik (식)
3. Chọn tên chính (theo năm sinh):
- Năm sinh: 1997 (số cuối là 7)
- Tương ứng tên Chil (칠)
Kết quả:
- Họ: Jang (장)
- Tên đệm: Shik (식)
- Tên chính: Chil (칠)
=> Tên tiếng Hàn: 장 식칠 (Jang Shik Chil)
>>> Xem thêm:
Đặt tên tiếng Hàn theo ngày tháng năm sinh là phương pháp đơn giản và dễ thực hiện, giúp bạn sở hữu nhanh chóng tên gọi ưng ý.
Nếu bạn đang tìm kiếm một dịch vụ dịch thuật tiếng Hàn chuyên nghiệp, Dịch Thuật Số 1 là lựa chọn đáng tin cậy. Chúng tôi cung cấp dịch vụ dịch thuật chính xác, chất lượng cao, với đội ngũ chuyên gia giàu kinh nghiệm, hiểu rõ văn hóa và ngôn ngữ Hàn Quốc. Hãy liên hệ với Dịch Thuật Số 1 để được hỗ trợ đặt tên tiếng Hàn, dịch thuật tài liệu và các dịch vụ liên quan khác.
Thông tin liên hệ
- VĂN PHÒNG HÀ NỘI
- Địa chỉ: 46 Hoàng Cầu
- Điện thoại: 0243.784.2264 – 0243.519.0800
- Email: hanoi@dichthuatso1.com
- VĂN PHÒNG TP HỒ CHÍ MINH - CƠ SỞ 1
- Địa chỉ: 187A Cách Mạng Tháng 8, Phường 4, Quận 3
- Điện thoại: 028.62.60.86.86 – 028.62.96.7373
- Email: saigon@dichthuatso1.com
- VĂN PHÒNG TP. HỒ CHÍ MINH - CƠ SỞ 2
- Địa chỉ: 166A Võ Thị Sáu, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3
- Điện thoại: 028.2253.8601 – 028.2253.8602
- Email: hcm@dichthuatso1.com
- VĂN PHÒNG TP. HỒ CHÍ MINH - CƠ SỞ 3
- Địa chỉ: 345A Nguyễn Trãi, Phường Nguyễn Cư Trinh, Quận 1
- Điện thoại: 028.6286.4477 - 028.627.666.03
- Email: saigon@dichthuatso1.com
- VĂN PHÒNG ĐÀ NẴNG
- Địa chỉ: Phòng 4.2.3, Tầng 4, Tòa nhà DanaBook, 76 Bạch Đằng
- Điện thoại: 0236.62.76.777 – 0236.62.78.777
- Email: danang@dichthuatso1.com
THÔNG TIN LIÊN HỆ:
- VĂN PHÒNG TP. HỒ CHÍ MINH - CƠ SỞ 1
- Địa chỉ: 187A Cách Mạng Tháng 8, Phường 4, Quận 3
- Điện thoại: 028.62.60.86.86 – 028.62.96.7373
- Email: saigon@dichthuatso1.com
- VĂN PHÒNG TP. HỒ CHÍ MINH - CƠ SỞ 2
- Địa chỉ: 166A Võ Thị Sáu, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3
- Điện thoại: 028.2253.8601 – 028.2253.8602
- Email: hcm@dichthuatso1.com
- VĂN PHÒNG TP. HỒ CHÍ MINH - CƠ SỞ 3
- Địa chỉ: 345A Nguyễn Trãi, Phường Nguyễn Cư Trinh, Quận 1
- Điện thoại: 028.6286.4477 - 028.627.666.03
- Email: hcm@dichthuatso1.com
- VĂN PHÒNG HÀ NỘI
- Địa chỉ: 46 Hoàng Cầu
- Điện thoại: 0243.784.2264 – 0243.519.0800
- Email: hanoi@dichthuatso1.com
- VĂN PHÒNG ĐÀ NẴNG
- Địa chỉ: Phòng 4.2.3, Tầng 4, Tòa nhà DanaBook, 76 Bạch Đằng
- Điện thoại: 0236.62.76.777
- Email: danang@dichthuatso1.com
Dịch Thuật Số 1 - Đối Tác Đáng Tin Cậy Trong Lĩnh Vực Dịch Thuật Chất Lượng Cao
Thương hiệu dịch thuật công chứng uy tín từ năm 2008. Với đội ngũ chuyên viên tận tâm và ban lãnh đạo đầy nhiệt huyết, chúng tôi tự hào là đơn vị hàng đầu Việt Nam trong việc cung cấp giải pháp ngôn ngữ, là đối tác tin cậy của nhiều doanh nghiệp và tổ chức trong và ngoài nước.
Các dịch vụ chính chúng tôi cung cấp:
- Dịch thuật và Bản địa hoá
- Công chứng và Sao y
- Phiên dịch
- Hợp pháp hoá lãnh sự
- Lý lịch tư pháp
Hãy liên hệ với chúng tôi để được hỗ trợ ngay và tốt nhất!
VP HÀ NỘI: