Trong bối cảnh hội nhập quốc tế ngày càng sâu rộng, nhu cầu dịch thuật công chứng tiếng Nga đang không ngừng gia tăng. Để đáp ứng nhu cầu này, Dịch Thuật Số 1 tự hào mang đến dịch vụ dịch thuật và công chứng tiếng Nga uy tín, chuyên nghiệp.
Với kinh nghiệm gần 20 năm, chúng tôi cam kết mang đến cho khách hàng dịch vụ dịch thuật chất lượng với mức giá cạnh tranh nhất. Gọi ngay hotline 0934.888.768 để được tư vấn và báo giá.
Tổng quan về ngôn ngữ Nga
Tiếng Nga là ngôn ngữ mẹ đẻ lớn nhất Châu Âu với hơn 258 triệu người nói trên toàn thế giới. Đây cũng là 1 trong 6 ngôn ngữ chính thức của Liên hợp quốc.
Mặc dù tiếng Nga đã và đang được giảng dạy rộng rãi trong hệ thống giáo dục Việt Nam, dịch thuật tiếng Nga đòi hỏi kiến thức ngôn ngữ sâu sắc và kỹ năng dịch thuật chuyên nghiệp.
Mỗi năm, có nhiều người Việt Nam đến Nga để sinh sống, học tập và làm việc, trong khi các doanh nghiệp Nga cũng tìm kiếm cơ hội kinh doanh tại Việt Nam. Điều này đã dẫn đến nhu cầu dịch thuật công chứng tiếng Nga ngày càng tăng cao.
Chính vì vậy, các công ty dịch thuật tiếng Nga uy tín như Dịch Thuật Số 1 ra đời nhằm đảm bảo sự chính xác và uy tín trong từng bản dịch, giúp khách hàng yên tâm với chất lượng dịch vụ và giá cả hợp lý.
Công ty dịch thuật công chứng tiếng Nga uy tín nhất
Dịch Thuật Số 1 là công ty dịch thuật công chứng hàng đầu tại Việt Nam, với đội ngũ biên dịch viên chuyên môn cao và nhiều năm kinh nghiệm trong việc xử lý các dự án lớn. Chúng tôi không chỉ cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Nga mà còn hỗ trợ biên - phiên dịch trên hơn 100 ngôn ngữ khác.
Với vai trò cầu nối ngôn ngữ tin cậy cho nhiều tổ chức, doanh nghiệp và cá nhân tại Việt Nam, đặc biệt trong dịch thuật công chứng hồ sơ VISA và tài liệu chuyên ngành, Dịch Thuật Số 1 cam kết mang đến dịch vụ chất lượng cao, chính xác, hợp pháp hóa lãnh sự (khi cần thiết) và luôn nỗ lực để mang lại hiệu quả tối ưu cho khách hàng.
Nếu quý khách đang tìm kiếm đối tác dịch thuật công chứng tiếng Nga uy tín tại TP.HCM, Hà Nội và hơn 60 khu vực trên cả nước, Dịch Thuật Số 1 là lựa chọn đáng tin cậy. Để nhận báo giá và hỗ trợ tư vấn nhanh chóng, vui lòng liên hệ qua Hotline: 0934.888.768 hoặc email: hanoi@dichthuatso1.com / saigon@dichthuatso1.com.
Đội ngũ biên dịch viên tiếng Nga của chúng tôi
Ngay từ những ngày đầu thành lập, Dịch Thuật Số 1 đã áp dụng quy trình tuyển chọn khắt khe, chuẩn hóa kỹ năng dịch thuật tiếng Nga chuyên nghiệp nhằm đáp ứng yêu cầu của khách hàng.
Đội ngũ biên dịch viên của chúng tôi không chỉ giỏi về ngôn ngữ mà còn được chuyên môn hóa theo từng lĩnh vực cụ thể như: kinh tế, tài chính, kỹ thuật, công nghệ, xây dựng, giáo dục, văn hóa và nhiều lĩnh vực khác.
Để đảm bảo chất lượng dịch vụ, chúng tôi còn xây dựng hệ thống bộ nhớ dịch thuật và danh mục thuật ngữ chuyên ngành, giúp các bản dịch luôn đạt độ chính xác cao, đúng với ngữ cảnh và chuẩn mực chuyên môn. Các dịch vụ dịch thuật tiếng Nga của chúng tôi bao gồm:
- Dịch thuật tiếng Nga cơ bản.
- Dịch thuật tiếng Nga chuyên ngành.
- Dịch thuật tiếng Nga 100% bản xứ
Báo giá dịch thuật công chứng tiếng Nga
Tại Dịch Thuật Số 1, chúng tôi cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Nga với mức giá cạnh tranh, phù hợp với mọi nhu cầu và ngân sách của khách hàng. Bảng giá tham khảo như sau:
NGÔN NGỮ GỐC | NGÔN NGỮ DỊCH |
GÓI CƠ BẢN
VNĐ/ 1 trang |
GÓI CHUYÊN NGÀNH
VNĐ/ 1 trang |
---|---|---|---|
Tiếng Nga
|
Tiếng Việt
|
77.000 69.000
|
88.000 79.000
|
Tiếng Việt
|
Tiếng Nga
|
85.000 76.000
|
90.000 82.000
|
Tiếng Anh - Tiếng Việt
(Dịch gián tiếp thông qua tiếng Việt)
|
Tiếng Việt - Tiếng Nga
|
145.000 125.000
|
170.000 142.000
|
Tiếng Anh
(Dịch trực tiếp bởi dịch giả bản xứ)
|
Tiếng Nga
|
400.000 330.000
|
450.000 350.000
|
Với đơn dịch số lượng lớn, chúng tôi sẽ áp dụng ưu đãi bao gồm:
- Giảm 5% với số lượng từ 100 - 500 trang
- Giảm 10% với số lượng từ 500 - 1.000 trang
- Giảm 15% với số lượng 1.000 trang trở lên
Bên cạnh bảng giá dịch thuật, phí công chứng bản dịch tiếng Nga được tính như sau:
- Phí công chứng Tư nhân: Từ 40.000 VNĐ/1 dấu.
- Phí công chứng Tư pháp: Từ 50.000 VNĐ/1 dấu.
- Phí đóng dấu xác thực bản dịch bởi Dịch Thuật Số 1: 10.000 VNĐ/1 dấu.
- Phí công chứng lấy gấp (nếu có): Từ 150.000 VNĐ - 250.000 VNĐ.
- Phí sao y bản chính nếu có: Từ 8.000 VNĐ/1 trang.
Các yếu tố ảnh hưởng đến giá dịch thuật công chứng tiếng Nga
Khi tính toán chi phí dịch thuật công chứng tiếng Nga, có 3 yếu tố chính ảnh hưởng trực tiếp đến mức giá dịch vụ mà khách hàng phải trả, bao gồm:
1. Số lượng trang A4 hoặc số từ
Số lượng từ trong tài liệu là yếu tố cơ bản và quan trọng trong việc xác định giá dịch thuật. Số lượng từ càng nhiều, thời gian và công sức các biên dịch viên bỏ ra sẽ nhiều hơn. Do đó, số lượng từ, khối lượng tài liệu là một trong những yếu tố tác động đến giá dịch thuật.
>>> Xem thêm: Báo giá dịch thuật trên 1 trang A4
2. Thời gian hoàn thành
Trong điều kiện thông thường, biên dịch viên có thời gian hợp lý để hoàn thành bản dịch với chất lượng cao nhất. Tuy nhiên, khi khách hàng yêu cầu hoàn thành gấp trong thời gian ngắn, biên dịch viên có thể phải tăng ca làm việc ngoài giờ để đáp ứng yêu cầu.
Điều này sẽ kéo theo mức giá dịch thuật tăng lên do nhu cầu đẩy nhanh tiến độ. Vì vậy, nếu khách hàng cần bản dịch nhanh chóng, việc cân nhắc về thời gian dịch thuật sẽ giúp tối ưu chi phí.
3. Chuyên ngành của tài liệu
Tài liệu thuộc các lĩnh vực như kỹ thuật, pháp lý, y khoa, tài chính thường yêu cầu biên dịch viên không chỉ thành thạo ngôn ngữ mà còn phải có kiến thức chuyên môn sâu rộng. Quá trình dịch thuật các tài liệu này phức tạp hơn và đòi hỏi thời gian dài hơn, do đó mức giá cho những tài liệu chuyên ngành sẽ cao hơn.
Tại Dịch thuật Số 1, chúng tôi đảm bảo sự minh bạch trong báo giá. Trên website chính thức của công ty, khách hàng có thể dễ dàng tham khảo bảng giá chi tiết với hai gói dịch vụ chính: dịch thuật cơ bản và dịch thuật chuyên ngành. Chúng tôi không áp dụng bất kỳ phí ẩn nào, giúp khách hàng có thể tính toán và lựa chọn gói dịch phù hợp với nhu cầu và ngân sách của mình.
Cách tính giá dịch thuật công chứng tiếng Nga
Đối với các tài liệu cơ bản, giá dịch thuật được tính dựa trên số lượng từ hoặc số trang. Số từ được xác định bằng công cụ đếm từ, mức chuẩn thường là 300 từ/trang. Số lượng từ càng ít, chi phí dịch thuật càng thấp và ngược lại, số từ càng nhiều thì phí dịch sẽ tăng lên.
Khi yêu cầu dịch thuật công chứng, chi phí dịch thuật sẽ được cộng thêm phí công chứng. Khách hàng có thể lựa chọn giữa hai loại công chứng:
- Công chứng tư nhân: Linh hoạt, nhanh chóng, nhưng chi phí có thể cao hơn.
- Công chứng tư pháp: Đảm bảo tính pháp lý cao, mức phí cố định theo quy định của cơ quan nhà nước.
Trong trường hợp khách hàng cần dịch thuật công chứng tiếng Nga lấy ngay trong thời gian ngắn, mức phí sẽ tăng tương ứng với thời gian yêu cầu hoàn thành. Thời gian càng ngắn, chi phí dịch thuật sẽ càng cao.
Dịch thuật công chứng tiếng Nga mọi tài liệu
Dịch thuật Số 1 tự hào là một trong những đơn vị hàng đầu tại Việt Nam cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Nga cho mọi loại tài liệu, từ cơ bản đến chuyên ngành phức tạp. Dưới đây là một số tài liệu phổ biến:
- Dịch thuật công chứng giấy khai sinh
- Dịch thuật công chứng bằng đại học
- Dịch thuật công chứng giấy kết hôn
- Dịch thuật công chứng giấy chứng nhận độc thân
- Dịch thuật công chứng bằng lái xe
- Dịch thuật công chứng hồ sơ xuất khẩu lao động
- Dịch thuật công chứng lý lịch tư pháp
- Dịch thuật công chứng giấy xác nhận thông tin cư trú
- Dịch thuật công chứng lý lịch tư pháp
- Dịch thuật công chứng CO, CQ
Dịch thuật công chứng tiếng Nga có cần bản gốc không?
Việc có bản gốc để đối chiếu trong quá trình dịch công chứng tiếng Nga là một bước quan trọng nhằm đảm bảo tính chính xác và pháp lý của bản dịch. Tuy nhiên, trong trường hợp khách hàng không thể cung cấp bản gốc, Dịch Thuật Số 1 sẽ tư vấn cho bạn các giải pháp thay thế phù hợp, đồng thời vẫn đảm bảo tính pháp lý cần thiết cho tài liệu của bạn. Chúng tôi có thể chấp nhận bản quét chất lượng cao của hồ sơ gốc và bằng chứng bổ sung về tính xác thực của tài liệu, chẳng hạn như thư xác nhận từ cơ quan đã cấp phát tài liệu hoặc bản tuyên thệ xác nhận tính chính xác của bản quét.
Khách hàng có thể tự đi công chứng bản dịch tiếng Nga được không?
Không. Để các cơ quan có thẩm quyền chấp nhận chứng thực, giấy tờ và tài liệu cần phải được dịch bởi người dịch có đủ bằng cấp (từ cử nhân trở lên) về ngoại ngữ tiếng Nga. Hơn nữa, người dịch đó phải đăng ký mẫu chữ ký tại các cơ quan chứng thực theo quy định.
Điều này đồng nghĩa với việc, dù cá nhân có thể tự dịch giấy tờ, văn bản của mình, nhưng các cơ quan chức năng sẽ không chấp nhận chứng thực những bản dịch này. Thay vào đó, tài liệu cần được dịch bởi người dịch đã đăng ký chữ ký mẫu theo đúng quy định về dịch thuật công chứng.
Dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Nga tại Dịch Thuật Số 1
1. Đội ngũ dịch thuật tiếng Nga chuyên nghiệp
Từ năm 2008, Dịch Thuật Số 1 đã phát triển thành thương hiệu uy tín, không chỉ trong lĩnh vực dịch tiếng Nga mà còn nhiều ngôn ngữ khác. Chúng tôi tự hào là công ty dịch thuật duy nhất trên thị trường cung cấp dịch vụ dịch thuật bản xứ tiếng Nga với hơn 200 chuyên ngành. Điều này có nghĩa, chúng tôi sử dụng các dịch giả là người Nga có trình độ chuyên môn cao và am hiểu sâu sắc về ngôn ngữ và văn hóa của đất nước này.
Với đội ngũ dịch giả giàu kinh nghiệm và quy trình dịch thuật chuyên nghiệp, Dịch Thuật Số 1 đã xây dựng được danh tiếng cho mình về độ chuyển ngữ chính xác với tốc độ nhanh chóng.
>>> Xem thêm: Báo giá dịch thuật bản xứ chất lượng cao
2. Dịch thuật công chứng tiếng Nga đa chuyên ngành
Dịch Thuật Số 1 nhận dịch thuật công chứng tiếng Nga trên 200 lĩnh vực khác nhau. Dưới đây là một số tài liệu mà chúng tôi thường xuyên xử lý:
- Dịch thuật công chứng tài liệu pháp lý: Hợp đồng, đơn kiện, hồ sơ tòa án, luật lệ và quy định.
- Dịch thuật công chứng tài liệu học vấn: Hồ sơ du học, văn bằng, học bạ, chứng chỉ, hồ sơ học thuật.
- Dịch thuật công chứng tài liệu nhập cư: Hồ sơ Visa, đơn xin thị thực, giấy phép lao động, giấy khai sinh và kết hôn.
- Dịch thuật công chứng tài liệu kinh doanh: Hợp đồng kinh doanh, báo cáo tài chính, hồ sơ công ty.
- Dịch thuật công chứng tài liệu y tế: Hồ sơ bệnh án, đơn thuốc, kết quả xét nghiệm.
- Dịch thuật công chứng tài liệu kỹ thuật: Hướng dẫn sử dụng, thông số kỹ thuật, kỹ thuật sản xuất, xây dựng, công nghệ thông tin (IT).
- Dịch thuật công chứng tài liệu tài chính: Báo cáo ngân hàng, bảng kê khai thuế, hồ sơ đầu tư.
>>> Xem thêm: Cẩm Nang Dịch Thuật Công Chứng Tài Liệu Chuyên Ngành
3. Cam kết chất lượng tốt nhất, giá rẻ và thời gian hoàn thành nhanh
Dịch Thuật Số 1 đã thực hiện hơn 100.000 dự án dịch tiếng Nga cũng như dịch thuật công chứng tiếng Nga. Với đội ngũ hơn 60 nhân sự dịch thuật trực tiếp tại Dịch Thuật Số 1 và 8000 dịch giả tự do, chúng tôi tự tin có thể xử lý yêu cầu dịch thuật tài liệu tiếng Nga lên đến 500 trang/1 ngày, từ đó đáp ứng yêu cầu nhanh chóng nhất trên thị trường. Bên cạnh đó, chúng tôi cam kết cung cấp và đảm bảo cho Quý khách:
- Tính chính xác và độ tin cậy: Bản dịch được thực hiện bởi các dịch giả chuyên nghiệp, có kinh nghiệm và đã được chứng nhận.
- Tính hợp pháp: Bản dịch được công chứng bởi công chứng viên hoặc cơ quan có thẩm quyền, đảm bảo tính hợp pháp và có thể sử dụng cho các mục đích chính thức.
- Giá cả cạnh tranh: Chúng tôi cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng với mức giá cạnh tranh, giúp bạn tiết kiệm chi phí mà vẫn đảm bảo chất lượng cao.
Nếu bạn cần dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Nga chuyên nghiệp, lấy nhanh và giá rẻ, hãy liên hệ với Dịch Thuật Số 1 ngay để được tư vấn và báo giá miễn phí.
Quy trình dịch thuật công chứng tiếng Nga tại Dịch Thuật Số 1
Quy trình dịch thuật công chứng tiếng Nga tại Dịch Thuật Số 1 được tuân thủ để đảm bảo tính chính xác, pháp lý nhất trong mỗi bản dịch công chứng. Dưới đây là các bước cơ bản trong quy trình công chứng dịch thuật của chúng tôi:
- Bước 1. Tiếp Nhận và Đánh Giá Tài Liệu: Phòng dự án của chúng tôi sẽ nhận tài liệu của khách hàng, kiểm đánh giá tài liệu để xác định chuyên ngành, độ khó và thời gian cần thiết để dịch.
- Bước 2. Chọn Lựa Chuyên Gia Dịch Thuật: Dựa trên nội dung và chuyên ngành của tài liệu, chúng tôi chọn lựa chuyên gia dịch thuật công chứng tiếng Nga có kinh nghiệm và kiến thức phù hợp nhất với chuyên ngành của tài liệu.
- Bước 3. Quá Trình Dịch Thuật Tiếng Nhật: Bản dịch được thực hiện bởi các biên dịch viên tiếng Nga có chuyên môn và kinh nghiệm, đảm bảo sự chính xác và trung thành với nội dung gốc.
- Bước 4. Hiệu Đính, Soát Lỗi và Dàn Trang: Mỗi bản dịch sau khi hoàn tất sẽ được một chuyên gia tiếng Nga khác hiệu đính kiểm tra để đảm bảo tính chính xác, ngữ pháp và độ lưu loát. Bản dịch sau khi hiệu đính sẽ được gửi tới bộ phận IT để tiến hành soát lỗi chính tả tiếng Việt, dàn trang, định dạng lại cho giống với bản gốc nhất.
- Bước 5. Giao Bản Dịch và Nhận Phản Hồi: Bản dịch hoàn thiện được gửi đến khách hàng qua phương thức đã thỏa thuận. Bên cạnh đó, khách hàng có cơ hội đưa ra nhận xét và yêu cầu chỉnh sửa nếu cần.
- Bước 6. Chỉnh Sửa Cuối Cùng: Dựa trên phản hồi của khách hàng, chúng tôi tiến hành các chỉnh sửa cuối cùng để đảm bảo sự hài lòng tuyệt đối trước khi tiến hành công chứng.
- Bước 7. In ấn và Công chứng: In bản dịch, bản gốc và lời chứng theo quy định của bản công chứng, sau đó gửi tới Công chứng viên hoặc Phòng tư pháp quận.
- Bước 8. Bàn Giao và Hỗ Trợ: Bản công chứng hoàn thiện được bàn giao cho khách hàng. Chúng tôi sẵn lòng cung cấp hỗ trợ và tư vấn cho mọi thắc mắc sau khi sử dụng dịch vụ.
>>> Xem thêm: Sự Khác Biệt Giữa Công Chứng Và Chứng Thực Trong Dịch Thuật
Dịch thuật công chứng tiếng Nga mất bao lâu?
Thời gian hoàn thành dịch thuật và công chứng tiếng Nga tại Dịch Thuật Số 1 phụ thuộc vào độ dài và độ phức tạp của tài liệu, số lượng ngôn ngữ cần dịch, mức độ sẵn sàng của tài liệu gốc cũng như thời gian công chứng.
Nhìn chung, đối với các tài liệu đơn giản, bản dịch công chứng tiếng Nga có thể được hoàn thành trong vòng 1-2 ngày làm việc hoặc thậm trí ngay trong ngày. Đối với các tài liệu dài và phức tạp hơn, thời gian hoàn thành có thể lâu hơn, từ 3-5 ngày làm việc hoặc hơn.
Nếu bạn cần dịch thuật công chứng tiếng Nga nhanh chóng, chúng tôi có thể cung cấp dịch vụ dịch thuật nhanh với phụ phí. Với dịch vụ này, chúng tôi có thể hoàn thành bản dịch công chứng trong vòng 24 giờ hoặc ít hơn, đáp ứng nhu cầu khẩn cấp của khách hàng.
>>> Xem thêm:
- Dịch Tiếng Latvia: Dịch Thuật Công Chứng Nhanh - Giá Rẻ
- Dịch Thuật Công Chứng Tiếng Trung - Nhanh Và Uy Tín
Với đội ngũ dịch giả chuyên nghiệp và giàu kinh nghiệm, chúng tôi đảm bảo bản dịch thuật công chứng tiếng Nga của bạn luôn chính xác và được hoàn thành trong thời gian nhanh nhất có thể. Liên hệ ngay hôm nay để nhận thông tin chi tiết và khuyến mãi hấp dẫn.
THÔNG TIN LIÊN HỆ:
- VĂN PHÒNG TP. HỒ CHÍ MINH - CƠ SỞ 1
- Địa chỉ: 187A Cách Mạng Tháng 8, Phường 4, Quận 3
- Điện thoại: 028.62.60.86.86 – 028.62.96.7373
- Email: saigon@dichthuatso1.com
- VĂN PHÒNG TP. HỒ CHÍ MINH - CƠ SỞ 2
- Địa chỉ: 166A Võ Thị Sáu, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3
- Điện thoại: 028.2253.8601 – 028.2253.8602
- Email: hcm@dichthuatso1.com
- VĂN PHÒNG TP. HỒ CHÍ MINH - CƠ SỞ 3
- Địa chỉ: 345A Nguyễn Trãi, Phường Nguyễn Cư Trinh, Quận 1
- Điện thoại: 028.6286.4477 - 028.627.666.03
- Email: hcm@dichthuatso1.com
- VĂN PHÒNG HÀ NỘI
- Địa chỉ: 46 Hoàng Cầu
- Điện thoại: 0243.784.2264 – 0243.519.0800
- Email: hanoi@dichthuatso1.com
- VĂN PHÒNG ĐÀ NẴNG
- Địa chỉ: Phòng 4.2.3, Tầng 4, Tòa nhà DanaBook, 76 Bạch Đằng
- Điện thoại: 0236.62.76.777
- Email: danang@dichthuatso1.com
Dịch Thuật Số 1 - Đối Tác Đáng Tin Cậy Trong Lĩnh Vực Dịch Thuật Chất Lượng Cao
Thương hiệu dịch thuật công chứng uy tín từ năm 2008. Với đội ngũ chuyên viên tận tâm và ban lãnh đạo đầy nhiệt huyết, chúng tôi tự hào là đơn vị hàng đầu Việt Nam trong việc cung cấp giải pháp ngôn ngữ, là đối tác tin cậy của nhiều doanh nghiệp và tổ chức trong và ngoài nước.
Các dịch vụ chính chúng tôi cung cấp:
- Dịch thuật và Bản địa hoá
- Công chứng và Sao y
- Phiên dịch
- Hợp pháp hoá lãnh sự
- Lý lịch tư pháp
Hãy liên hệ với chúng tôi để được hỗ trợ ngay và tốt nhất!