Dịch Học Bạ Cấp 3 Sang Tiếng Nhật - Mẫu Mới Nhất 2024

Dịch học bạ cấp 3 sang tiếng Nhật là yêu cầu phổ biến cho học sinh, sinh viên Việt Nam khi xin học bổng, nhập học vào các trường đại học hoặc làm việc tại Nhật Bản. Việc dịch tài liệu học bạ cần phải chính xác và tuân thủ các tiêu chuẩn dịch thuật quốc tế để đảm bảo sự công nhận và chấp nhận của các cơ quan Nhật Bản. Dưới đây là hướng dẫn chi tiết về mẫu dịch học bạ cấp 3 sang tiếng Nhật.

LIÊN HỆ BÁO GIÁ NGAY

Dịch công chứng học bạ sang tiếng Nhật để làm gì?

Học bạ cấp 3 là tài liệu quan trọng ghi chép kết quả học tập và xếp loại hạnh kiểm của học sinh trong suốt thời gian học tại trường THPT. Việc dịch công chứng học bạ sang tiếng Nhật thường được thực hiện với các mục đích chính bao gồm:

• Xin học bổng, du học Nhật Bản: Học bạ là một trong những giấy tờ bắt buộc khi nộp hồ sơ xin học bổng du học hoặc đăng ký nhập học vào các trường cao đẳng, đại học, cao học tại Nhật. 
• Xin việc làm tại Nhật Bản: Một số công ty Nhật Bản yêu cầu ứng viên nước ngoài cung cấp học bạ dịch thuật và công chứng để xác minh trình độ học vấn, đặc biệt đối với các vị trí đòi hỏi chuyên môn cao.

Quá trình dịch thuật công chứng học bạ sang tiếng Nhật bao gồm việc dịch tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Nhật và công chứng bản dịch tại cơ quan có thẩm quyền, chẳng hạn như Văn phòng công chứng hoặc Phòng Tư pháp.

>>> Xem thêm: Các văn phòng dịch thuật công chứng tiếng Nhật

Mẫu dịch học bạ sang tiếng Nhật

Mẫu học bạ cấp 3 dịch sang tiếng Nhật - Trang 2

Dịch vụ dịch học bạ sang tiếng Nhật tại Dịch Thuật Số 1

Bạn đang ấp ủ dự định du học hay làm việc tại Nhật Bản? Dịch Thuật Số 1 sẽ đồng hành cùng bạn trên hành trình chinh phục ước mơ với dịch vụ dịch học bạ sang tiếng Nhật chuyên nghiệp và uy tín.

Chúng tôi cam kết:

• Chất lượng bản dịch chuẩn xác: Đội ngũ biên dịch viên giàu kinh nghiệm, am hiểu chuyên ngành giáo dục và văn hóa Nhật Bản, đảm bảo bản dịch chính xác, tự nhiên và thể hiện đầy đủ nội dung học bạ gốc.
• Quy trình dịch thuật chuyên nghiệp: Chúng tôi áp dụng quy trình dịch thuật chặt chẽ, bao gồm các bước dịch thuật, hiệu đính và kiểm tra chất lượng, nhằm mang đến bản dịch hoàn hảo nhất.
• Dịch vụ công chứng nhanh chóng: Dịch Thuật Số 1 cung cấp dịch vụ công chứng học bạ, đảm bảo tính pháp lý và được chấp nhận bởi các cơ quan, tổ chức tại Nhật Bản.
• Tiết kiệm thời gian và chi phí: Chúng tôi luôn nỗ lực hoàn thành bản dịch trong thời gian sớm nhất với mức giá cạnh tranh, giúp bạn tiết kiệm thời gian và chi phí.
• Bảo mật thông tin: Dịch thuật Số 1 cam kết bảo mật tuyệt đối mọi thông tin cá nhân và hồ sơ của khách hàng.

Dịch thuật tiếng Nhật các tài liệu khác

Ngoài dịch học bạ sang tiếng Nhật, Dịch Thuật Số 1 còn cung cấp dịch vụ dịch thuật tiếng Nhật cho nhiều loại giấy tờ cá nhân phổ biến khác như:

• Dịch bằng tốt nghiệp THPT sang tiếng Nhật

• Mẫu dịch bằng đại học sang tiếng Nhật

• Dịch bảng điểm sang tiếng Nhật

• Bản dịch giấy khai sinh tiếng Nhật

• File dịch sổ hộ khẩu tiếng Nhật

• Bản dịch giấy đăng ký kết hôn tiếng Nhật

• Mẫu hợp đồng tiếng Nhật

• Mẫu dịch bằng lái xe tiếng Nhật

Báo giá dịch thuật công chứng học bạ sang tiếng Nhật

Dịch Thuật Số 1 tự hào là đơn vị hàng đầu trong lĩnh vực dịch thuật công chứng, cung cấp dịch vụ dịch học bạ sang tiếng Nhật với chất lượng cao và giá cả hợp lý. Dưới đây là thông tin chi tiết về báo giá dịch thuật công chứng học bạ sang tiếng Nhật tại Dịch Thuật Số 1:

Phí công chứng bản dịch:

• Công chứng tư nhân: 40.000 VNĐ/Bản
• Công chứng tư pháp: 50.000 VNĐ/bản
• Sao y trên 20 trang: 8.000 vnđ/ 1 Trang
• Sao y dưới 20 trang: 10.000 vnđ/1 Trang

Quy trình dịch thuật học bạ cấp 3 tiếng Nhật tại Dịch Thuật Số 1

• Bước 1: Nghiên cứu và phân tích tài liệu 

Mỗi dự án dịch thuật học bạ cấp 3 tại Dịch Thuật Số 1 bắt đầu bằng việc lắng nghe và thấu hiểu nhu cầu cụ thể của khách hàng. 

Đội ngũ chuyên gia của chúng tôi sẽ phân tích chi tiết tài liệu, đảm bảo mọi yêu cầu về dịch thuật và đặc điểm chuyên ngành được ghi nhận chính xác. Chúng tôi sẽ giao dự án cho những dịch giả có kinh nghiệm trong lĩnh vực giáo dục và thông thạo tiếng Nhật.

• Bước 2: Tiến trình dịch thuật chặt chẽ

Bắt đầu dịch thử nghiệm để đảm bảo phong cách phù hợp với ngữ cảnh giáo dục. Sau đó, bản dịch chính thức được tiến hành, đi kèm với quá trình kiểm tra và chỉnh sửa kỹ lưỡng nhằm đảm bảo độ chính xác tối đa.

• Bước 3: Hiệu đính tài liệu chuẩn xác

Sau khi hoàn tất dịch thuật, chúng tôi sẽ định dạng tài liệu, giữ nguyên các yếu tố như cấu trúc, bảng biểu và định dạng học bạ. Điều này giúp tài liệu của bạn sẽ sẵn sàng sử dụng mà không cần chỉnh sửa thêm, đảm bảo tính chuyên nghiệp và dễ dàng nộp cho các cơ quan, tổ chức.

• Bước 4: Kiểm tra chất lượng nghiêm ngặt

Dịch Thuật Số 1 áp dụng hệ thống kiểm tra chất lượng nghiêm ngặt, bao gồm kiểm tra chính tả, ngữ pháp và độ chính xác trong từng chi tiết nhỏ nhất. Chúng tôi đảm bảo bản dịch học bạ của bạn đạt tiêu chuẩn cao nhất, từ nội dung đến hình thức để sẵn sàng cho mọi mục đích sử dụng.

• Bước 5: Bàn giao và thu thập phản hồi

Dịch Thuật Số 1 gửi lại bản dịch học bạ tiếng Nhật cho khách hàng kiểm tra. Tiếp nhận mọi phản hồi của khách hàng để cải thiện dịch vụ.

• Bước 7: Cam kết với khách hàng

Dịch Thuật Số 1 cam kết hoàn tiền 100% nếu sai sót dịch lớn hơn 10%. Ngoài ra, chúng tôi đảm bảo tiến độ dịch thuật đúng hạn, mang lại sự an tâm tuyệt đối cho khách hàng.

Hãy liên hệ với Dịch Thuật Số 1 qua hotline 0934.888.768 hoặc truy cập trang web của chúng tôi để bắt đầu dự án dịch thuật học bạ chuyên nghiệp ngay hôm nay!

Với dịch vụ dịch học bạ sang tiếng Nhật chuyên nghiệp và uy tín, Dịch Thuật Số 1 sẽ là người bạn đồng hành đáng tin cậy, giúp bạn vững bước trên con đường chinh phục ước mơ du học và làm việc tại Nhật Bản. Liên hệ với chúng tôi ngay hôm nay.

 

Giải thưởng dành được

Dịch vụ Tiêu Biểu Châu Á Thái Bình Dương

Thương hiệu hàng đầu - TOP BRAND

Thương hiệu uy tín - TRUSTED BRAND

Cơ quan thuế nhiều năm tuyên dương