Bảng chữ cái tiếng Pháp là cốt lõi của ngôn ngữ và văn hóa Pháp.
Nó giúp người dân Pháp và các quốc gia khác giao tiếp với nhau và thúc đẩy sự phát triển văn hóa toàn cầu. Vậy bảng chữ cái tiếng Pháp có gì đặc biệt và cách phát âm ra sao? Trong bài viết này, Dịch Thuật Số 1 sẽ giải đáp chi tiết cho bạn.
>>> Xem thêm: Chi Tiết Lộ Trình Học Tiếng Pháp Cho Người Mới Bắt Đầu
Bảng chữ cái tiếng Pháp có bao nhiêu ký tự?
Tiếng Pháp giống như tiếng Anh và nhiều ngôn ngữ châu Âu khác, sử dụng bảng chữ cái Latin chuẩn. Hệ thống chữ cái tiếng Pháp gồm 26 chữ cái, trong đó có:
- 6 nguyên âm: a, e, i, o, u, y
- 20 phụ âm: b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, w, x, z.
Lưu ý: Nguyên âm y vừa có thể làm phụ âm, vừa có thể làm nguyên âm.
Bảng chữ cái tiếng Pháp và cách phiên âm chuẩn nhất
Bảng chữ cái tiếng Việt hiện nay được hình thành dựa trên nền tảng chữ cái Latin, vốn được các nhà truyền giáo người Bồ Đào Nha, Ý và Pháp sử dụng. Do đó, một số chữ cái trong bảng chữ cái tiếng Pháp và tiếng Việt có cách phát âm tương đồng.
Để giúp bạn hiểu rõ hơn về bảng chữ cái tiếng Pháp, Dịch Thuật Số 1 xin giới thiệu bảng chữ cái tiếng Pháp kèm phiên âm tiếng Pháp quốc tế và cách đọc bảng chữ cái tiếng Pháp:
Chữ cái | Phiên âm | Biến thể |
a | /ɑ/ | á, à, â |
b | /be/ | – |
c | /se/ | ç |
d | /de/ | – |
e | /ə/ | é, è, ê, ë |
f | /ɛf/ | – |
g | /ʒe/ | – |
h | /aʃ/ | – |
i | /i/ | ï, î |
j | /ʒi/ | – |
k | /kɑ/ | – |
l | /ɛl/ | – |
m | /ɛm/ | – |
n | /ɛn/ | – |
o | /o/ | ô, œ |
p | /pe/ | – |
q | /ky/ | – |
r | /ɛʁ/ | – |
s | /ɛs/ | – |
t | /te/ | – |
u | /y/ | ù, û, ü |
v | /ve/ | – |
w | /dublə ve/ | – |
x | /iks/ | – |
y | /igʁɛk/ | ÿ |
z | /zɛd/ | – |
Một điểm thú vị trong tiếng Pháp là chữ "H/h" thường không được phát âm. Tuy nhiên, chữ "H/h" vẫn giữ vai trò quan trọng trong việc phân biệt nghĩa của các từ. Ví dụ, từ "homme" (người đàn ông) có chữ "H/h" câm, trong khi từ "honneur" (vinh quang) lại phát âm chữ "H/h". Do đó, khi học tiếng Pháp, bạn cần lưu ý cách phân biệt chữ "H/h" câm và chữ "H/h" được phát âm.
>>> Xem thêm: Top 11 Từ Điển Tiếng Pháp Hữu Ích Nhất Hiện Nay
Cách đọc các dấu đặc biệt trong tiếng Pháp
Trong tiếng Pháp còn có các ký tự đặc biệt có dấu như: ç é à è ù œ ï â ê î ô û ë ü. Cách đọc như sau: đọc chữ cái + dấu
1. Dấu huyền (Accent grave): `
- Cách đọc: "át-xăng g-ra-v(ơ)"
- Vai trò: Dấu huyền được sử dụng với các nguyên âm A, E, U, tạo ra âm khác so với nguyên âm không dấu.
- Ví dụ:
- à: đọc là "a" giống như tiếng Việt, ví dụ "là" /la/
- è: đọc là "e" giống như tiếng Việt, ví dụ "tại" /tɛ/
- ù: đọc là "u" giống như tiếng Việt, ví dụ "mũ" /my/
2. Dấu sắc (Accent aigu): ´
- Cách đọc: "át-xăng te-ghi" (đọc chữ ghi kéo hai đầu mép lại)
- Vai trò: Dấu sắc được sử dụng với nguyên âm E, tạo ra âm khác so với nguyên âm không dấu.
- Ví dụ: é: đọc là "e" giống như tiếng Việt, ví dụ "má" /me/
3. Dấu mũ (Accent circonflexe): ^
- Cách đọc: "át-xăng xia-côông-ph-léch-x(ơ)"
- Vai trò: Dấu mũ được sử dụng với các nguyên âm A, E, I, O, U, tạo ra âm khác so với nguyên âm không dấu.
- Ví dụ:
- â: đọc là "a" giống như tiếng Việt, ví dụ "cô" /ko/
- ê: đọc là "e" giống như tiếng Việt, ví dụ "trẻ" /tʁe/
- î: đọc là "i" giống như tiếng Việt, ví dụ "rồi" /ʁwi/
- ô: đọc là "o" giống như tiếng Việt, ví dụ "bố" /bo/
- û: đọc là "u" giống như tiếng Việt, ví dụ "rượu" /ʁy/
4. Dấu móc dưới chữ C (Cédille): ç
- Cách đọc: "xê-đi-d(ơ)"
- Vai trò: Dấu móc dưới chữ C thay đổi cách phát âm của chữ C trước các nguyên âm A, O, U. Thay vì phát âm /k/, chữ C sẽ được phát âm là /s/.
- Ví dụ: ça: đọc là "sa" /sa/, çà: đọc là "sà" /sa/
5. Dấu hai chấm phía trên chữ (Tréma): ¨
- Cách đọc: "t-rê-ma"
- Vai trò: Dấu hai chấm phía trên nguyên âm (ï, ë, ü) không thay đổi cách đọc của nguyên âm đó, nhưng giúp phân biệt hai nguyên âm đứng cạnh nhau.
- Ví dụ:
- ï: đọc là "i" giống như tiếng Việt, ví dụ "naïve" /na.iv/
- ë: đọc là "e" giống như tiếng Việt, ví dụ "père" /pɛʁ/
- ü: đọc là "u" giống như tiếng Việt, ví dụ "cœur" /kœʁ/
>>> Xem thêm:
- 5 Cuốn Sách Học Tiếng Pháp Tốt Nhất Cho Người Mới Bắt Đầu
- Top 10 App Học Tiếng Pháp Miễn Phí Và Tốt Nhất Hiện Nay
Phương pháp học bảng chữ cái tiếng Pháp dễ nhớ
Học bảng chữ cái tiếng Pháp qua bài hát
Để chinh phục bảng chữ cái tiếng Pháp một cách nhanh chóng và dễ dàng, bạn có thể thử áp dụng những phương pháp học tập thú vị và hiệu quả. Thay vì chỉ nhìn vào bảng chữ cái và phiên âm khô khan, hãy thử học qua các bài hát vui nhộn.
Phương pháp này giúp bạn ghi nhớ chữ cái một cách tự nhiên thông qua giai điệu bắt tai và lời bài hát dễ nhớ. Bên cạnh đó, việc kết hợp với nhạc cụ, hát hoặc vận động sẽ kích thích khả năng học tập và ghi nhớ của bạn, giúp bạn tiếp thu kiến thức một cách nhanh chóng và hiệu quả hơn.
Học tiếng Pháp bảng chữ cái qua hình ảnh
Học tiếng Pháp thông qua hình ảnh là một phương pháp hiệu quả, đặc biệt phù hợp với người mới bắt đầu, nhất là trẻ em. Thay vì chỉ học từ vựng khô khan, việc sử dụng tranh minh họa hoặc Flashcard về bảng chữ cái tiếng Pháp giúp bạn ghi nhớ nhanh chóng và dễ dàng.
Bạn có thể tự tay tạo Flashcard hoặc tìm mua chúng tại các nhà sách. Những tấm thẻ nhỏ gọn này dễ dàng mang theo bên mình, giúp bạn học mọi lúc mọi nơi. Chẳng hạn, thay vì chỉ học chữ "avion" (máy bay) trong sách vở, bạn có thể kết hợp với hình ảnh một chiếc máy bay hoặc từ "avion" được in trên Flashcard. Điều này giúp bạn ghi nhớ từ vựng tiếng Pháp một cách trực quan, dễ dàng phát âm chính xác và nhớ lâu hơn.
>>> Xem thêm: Cách Phân Biệt Danh Từ Giống Đực, Giống Cái Trong Tiếng Pháp
Bảng chữ cái tiếng Pháp đóng vai trò quan trọng trong nhiều khía cạnh của cuộc sống, từ giáo dục, văn hóa, xã hội đến khoa học và công nghệ. Nắm vững cách phát âm bảng chữ cái tiếng Pháp sẽ giúp bạn giao tiếp tiếng Pháp tốt hơn.
Nếu bạn cần dịch thuật tiếng Pháp các loại tài liệu hay bất kỳ nhu cầu biên phiên dịch tiếng Pháp nào khác, hãy liên hệ với Dịch Thuật Số 1. Với đội ngũ dịch giả chuyên nghiệp và giàu kinh nghiệm, chúng tôi cam kết mang đến dịch vụ dịch thuật tiếng Pháp chất lượng cao, chính xác và uy tín nhất.
THÔNG TIN LIÊN HỆ:
- VĂN PHÒNG HÀ NỘI
- Địa chỉ: 46 Hoàng Cầu
- Điện thoại: 0243.784.2264 – 0243.519.0800
- Email: hanoi@dichthuatso1.com
- VĂN PHÒNG TP. HỒ CHÍ MINH - CƠ SỞ 1
- Địa chỉ: 187A Cách Mạng Tháng 8, Phường 4, Quận 3
- Điện thoại: 028.62.60.86.86 – 028.62.96.7373
- Email: saigon@dichthuatso1.com
- VĂN PHÒNG TP. HỒ CHÍ MINH - CƠ SỞ 2
- Địa chỉ: 166A Võ Thị Sáu, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3
- Điện thoại: 028.2253.8601 – 028.2253.8602
- Email: hcm@dichthuatso1.com
- VĂN PHÒNG TP. HỒ CHÍ MINH - CƠ SỞ 3
- Địa chỉ: 345 Nguyễn Trãi, Phường Nguyễn Cư Trinh, Quận 1
- Điện thoại: 028.6286.4477 - 028.627.666.03
- Email: hcm@dichthuatso1.com
- VĂN PHÒNG ĐÀ NẴNG
- Địa chỉ: Phòng 4.2.3, Tầng 4, Tòa nhà DanaBook, 76 Bạch Đằng
- Điện thoại: 0236.62.76.777 – 0236.62.78.777
- Email: danang@dichthuatso1.com
THÔNG TIN LIÊN HỆ:
- VĂN PHÒNG TP. HỒ CHÍ MINH - CƠ SỞ 1
- Địa chỉ: 187A Cách Mạng Tháng 8, Phường 4, Quận 3
- Điện thoại: 028.62.60.86.86 – 028.62.96.7373
- Email: saigon@dichthuatso1.com
- VĂN PHÒNG TP. HỒ CHÍ MINH - CƠ SỞ 2
- Địa chỉ: 166A Võ Thị Sáu, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3
- Điện thoại: 028.2253.8601 – 028.2253.8602
- Email: hcm@dichthuatso1.com
- VĂN PHÒNG TP. HỒ CHÍ MINH - CƠ SỞ 3
- Địa chỉ: 345A Nguyễn Trãi, Phường Nguyễn Cư Trinh, Quận 1
- Điện thoại: 028.6286.4477 - 028.627.666.03
- Email: hcm@dichthuatso1.com
- VĂN PHÒNG HÀ NỘI
- Địa chỉ: 46 Hoàng Cầu
- Điện thoại: 0243.784.2264 – 0243.519.0800
- Email: hanoi@dichthuatso1.com
- VĂN PHÒNG ĐÀ NẴNG
- Địa chỉ: Phòng 4.2.3, Tầng 4, Tòa nhà DanaBook, 76 Bạch Đằng
- Điện thoại: 0236.62.76.777
- Email: danang@dichthuatso1.com
Dịch Thuật Số 1 - Đối Tác Đáng Tin Cậy Trong Lĩnh Vực Dịch Thuật Chất Lượng Cao
Thương hiệu dịch thuật công chứng uy tín từ năm 2008. Với đội ngũ chuyên viên tận tâm và ban lãnh đạo đầy nhiệt huyết, chúng tôi tự hào là đơn vị hàng đầu Việt Nam trong việc cung cấp giải pháp ngôn ngữ, là đối tác tin cậy của nhiều doanh nghiệp và tổ chức trong và ngoài nước.
Các dịch vụ chính chúng tôi cung cấp:
- Dịch thuật và Bản địa hoá
- Công chứng và Sao y
- Phiên dịch
- Hợp pháp hoá lãnh sự
- Lý lịch tư pháp
Hãy liên hệ với chúng tôi để được hỗ trợ ngay và tốt nhất!