Trong bối cảnh hội nhập kinh tế quốc tế, nhu cầu dịch thuật báo cáo tài chính tiếng Trung trở nên thiết yếu hơn bao giờ hết.

Hiểu được điều đó, Dịch Thuật Số 1 cung cấp dịch vụ dịch thuật báo cáo tài chính tiếng Trung chuyên nghiệp, giúp doanh nghiệp của bạn truyền tải chính xác thông tin tài chính, đảm bảo tuân thủ quy định pháp luật của cả hai quốc gia.

Biên dịch viên tài chính tiếng Trung 

Biên dịch viên tài chính tiếng Trung tại Dịch Thuật Số 1 là những chuyên gia ngôn ngữ có kiến thức chuyên sâu về lĩnh vực tài chính, kế toán và kinh tế, cùng khả năng thành thạo cả tiếng Trung và ngôn ngữ khác (thường là tiếng Việt hoặc tiếng Anh). Họ đảm nhận vai trò chuyển ngữ các tài liệu, thông tin liên quan đến tài chính giữa hai ngôn ngữ, đảm bảo tính chính xác, đầy đủ và phù hợp với văn hóa kinh doanh.

Đội ngũ biên dịch viên của chúng tôi đáp ứng các yếu tố về:

  • Kiến thức chuyên ngành: Nắm vững kiến thức về kế toán, tài chính, kiểm toán, thuế và luật kinh tế.
  • Kỹ năng ngôn ngữ: Thành thạo dịch tiếng Trung và ngôn ngữ đích, đặc biệt là thuật ngữ chuyên ngành tài chính.
  • Kỹ năng dịch thuật: Sử dụng thành thạo các phần mềm dịch thuật, công cụ tra cứu thuật ngữ, kỹ thuật dịch thuật chuyên ngành.
  • Hiểu biết văn hóa: Am hiểu văn hóa kinh doanh của Trung Quốc và quốc gia của ngôn ngữ đích.
  • Đạo đức nghề nghiệp: Bảo mật thông tin, chính trực và trung thực.

>>> Xem thêm:

dịch thuật báo cáo tài chính
Biên dịch viên tài chính tiếng Trung tại Dịch Thuật Số 1

Dịch vụ dịch thuật báo cáo tài chính tiếng Trung tại Dịch Thuật Số 1

Tương tự như dịch thuật báo cáo tài chính tiếng Hàn, dịch thuật báo cáo tài chính tiếng Trung cũng bao gồm một loạt các tài liệu liên quan đến hoạt động tài chính và kinh doanh của doanh nghiệp. Dưới đây là một số loại tài liệu phổ biến mà Dịch Thuật Số 1 nhận dịch:

1. Dịch báo cáo tài chính

  • Dịch báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh (损益表 - Sǔn yì biǎo): Thể hiện doanh thu, chi phí và lợi nhuận của doanh nghiệp trong một khoảng thời gian nhất định.
  • Dịch bảng cân đối kế toán (资产负债表 - Zīchǎn fùzhài biǎo): Tổng hợp tài sản, nợ phải trả và vốn chủ sở hữu của doanh nghiệp tại một thời điểm cụ thể.
  • Dịch báo cáo lưu chuyển tiền tệ (现金流量表 - Xiànjīn liúliàng biǎo): Theo dõi dòng tiền vào và ra của doanh nghiệp trong một khoảng thời gian, phân loại theo hoạt động kinh doanh, đầu tư và tài chính.
  • Dịch thuyết minh báo cáo tài chính (财务报表附注 - Cáiwù bàobiǎo fùzhù): Cung cấp thông tin chi tiết và giải thích bổ sung cho các báo cáo tài chính chính.
  • Dịch báo cáo của kiểm toán viên (审计报告 - Shěnjì bàogào): Nhận định của kiểm toán viên độc lập về tính trung thực và hợp lý của báo cáo tài chính.

2. Dịch hồ sơ pháp lý liên quan

  • Dịch giấy phép kinh doanh (营业执照 - Yíngyè zhízhào)
  • Dịch giấy chứng nhận đăng ký đầu tư (投资登记证 - Tóuzī dēngjì zhèng)
  • Dịch hợp đồng kinh tế (经济合同 - Jīngjì hétong)
  • Dịch biên bản họp hội đồng quản trị (董事会会议纪要 - Dǒngshìhuì huìyì jìyào)
  • Dịch nghị quyết của Đại hội đồng cổ đông (股东大会决议 - Gǔdōng dàhuì juéyì)
  • Dịch tài liệu IPO (首次公开募股 - Shǒucì gōngkāi mùgǔ)
  • Dịch tài liệu phát hành trái phiếu (债券发行文件 - Zhàiquàn fāxíng wénjiàn)

3. Dịch các tài liệu khác

  • Dịch kế hoạch kinh doanh (商业计划书 - Shāngyè jìhuà shū)
  • Dịch nghiên cứu khả thi (可行性研究报告 - Kěxíngxìng yánjiū bàogào)
  • Dịch báo cáo đánh giá tài chính (财务评估报告 - Cáiwù pínggū bàogào)
  • Dịch tài liệu phân tích thị trường (市场分析报告 - Shìchǎng fēnxī bàogào)
  • Dịch tài liệu giới thiệu doanh nghiệp (公司简介 - Gōngsī jiǎnjiè)

4. Các loại hình dịch vụ chuyên ngành

  • Dịch thuật công chứng tiếng Trung báo cáo tài chính
  • Dịch thuật và hiệu đính báo cáo tài chính
  • Dịch vụ phiên dịch cho các cuộc họp, hội thảo liên quan đến tài chính
  • Tư vấn về chuẩn mực kế toán và báo cáo tài chính Trung Quốc
dịch thuật báo cáo tài chính tiếng trung

Quy trình dịch thuật báo cáo tài chính tiếng Trung chuyên nghiệp

Quy trình dịch thuật báo cáo tài chính tiếng Trung sẽ được đội ngũ Dịch Thuật Số 1 thực hiện như sau:

  • Phân tích tài liệu: Xác định rõ yêu cầu của khách hàng, lĩnh vực chuyên môn, ngôn ngữ mục tiêu và phong cách dịch thuật.
  • Lựa chọn biên dịch viên phù hợp: Giao dự án cho biên dịch viên có chuyên môn và kinh nghiệm dịch tiếng Trung chuyên ngành báo cáo tài chính.
  • Dịch thuật và hiệu đính: Thực hiện dịch thuật cẩn thận, đảm bảo tính chính xác, thuật ngữ chuyên ngành và văn phong khoa học.
  • Kiểm tra chất lượng: Bản dịch được kiểm tra kỹ lưỡng bởi biên tập viên giàu kinh nghiệm, đảm bảo chất lượng trước khi bàn giao cho khách hàng.

>>> Xem thêm:

Công nghệ hỗ trợ dịch chuyên ngành tài chính hiện đại

Tận dụng sức mạnh của công nghệ dịch thuật hàng đầu, chúng tôi áp dụng các công cụ dịch thuật chuyên nghiệp như Trados và Wordsfast để đảm bảo tính nhất quán và chất lượng cho mỗi dự án. Công nghệ dịch thuật tiên tiến cũng giúp chúng tôi tối ưu hóa quy trình làm việc, từ đó rút ngắn thời gian hoàn thành dự án mà không làm ảnh hưởng đến chất lượng.

Cam kết về thời gian và chi phí 

  • Giao hàng đúng hẹn: Cam kết giao nhận tài liệu miễn phí trên toàn quốc, hoàn thành dự án đúng thời hạn đã thỏa thuận với khách hàng.
  • Chi phí hợp lý: Cung cấp dịch vụ với mức giá cạnh tranh, phù hợp với ngân sách của khách hàng.

Bảo mật thông tin dịch thuật báo cáo tài chính tiếng Hoa

  • Tuyệt đối bảo mật: Cam kết bảo mật thông tin của khách hàng, đảm bảo không tiết lộ cho bên thứ ba.
  • Ký kết thỏa thuận bảo mật: Sẵn sàng ký kết thỏa thuận bảo mật (NDA) theo yêu cầu của khách hàng.

Dịch Thuật Số 1 tự hào là đơn vị dịch thuật tài liệu chuyên ngành báo cáo tài chính chất lượng cao. Ngoài ra, chúng tôi còn cung cấp các chuyên ngành khác như: y tế, xây dựng, khoa học, giáo dục, marketing quảng cáo, kỹ thuật,... đáp ứng mọi nhu cầu của khách hàng. 

Giá dịch thuật báo cáo tài chính tiếng Trung là bao nhiêu?

Tại Dịch Thuật Số 1, chúng tôi cung cấp dịch vụ dịch tài liệu chuyên ngành báo cáo tài chính với chi phí tùy thuộc vào độ phức tạp của tài liệu, số lượng trang, yêu cầu về thời gian hoàn thành và ngôn ngữ dịch. Dưới đây là bảng báo giá tham khảo:

NGÔN NGỮ GỐCNGÔN NGỮ DỊCH
GÓI CƠ BẢN

VNĐ/ 1 trang

GÓI CHUYÊN NGÀNH

VNĐ/ 1 trang

Tiếng Trung
Tiếng Việt
70.000 63.000
80.000 72.000
Tiếng Việt
Tiếng Trung
75.000 68.000
85.000 77.000
Tiếng Trung
400.000 310.000
450.000 330.000
Tiếng Anh 
(dịch vụ dịch thuật bản xứ)
Tiếng Trung
400.000 310.000
450.000 330.000 
  • Giá công chứng dịch tiếng Trung:
    • Giá công chứng bản dịch tiếng Trung tư nhân: từ 40.000 vnđ / 1 dấu
    • Giá công chứng bản dịch tiếng Trung tư pháp: từ 50.000 vnđ / 1 dấu
    • Giá đóng dấu xác thực bản dịch tiếng Trung bởi Dịch Thuật Số 1: 10.000 vnđ / 1 dấu

XEM BÁO GIÁ CÁC NGÔN NGỮ KHÁC

Thời gian dịch tài liệu chuyên ngành báo cáo tài chính tiếng Trung

Thời gian hoàn thành bản dịch thuật báo cáo tài chính tiếng Trung phụ thuộc vào nhiều yếu tố bao gồm độ dài của tài liệu, độ phức tạp của nội dung cũng như yêu cầu cụ thể từ khách hàng. 

Tuy nhiên, thời gian hoàn thành thông thường cho việc dịch tài liệu báo cáo tài chính tiếng Trung là từ 3 ngày làm việc, dành cho tài liệu dưới 50 trang. Đối với các yêu cầu khẩn cấp, chúng tôi cung cấp dịch vụ dịch thuật trong vòng 24 giờ đến 48 giờ, tùy thuộc vào số lượng trang và độ khó của tài liệu.

dịch thuật báo cáo tài chính tiếng trung

>>> Xem thêm:

LIÊN HỆ VỚI CHÚNG TÔI 

Để biết thêm thông tin về dịch vụ dịch thuật báo cáo tài chính tiếng Trung của Dịch Thuật Số 1, vui lòng liên hệ với chúng tôi theo thông tin sau để nhận báo giá miễn phí:

THÔNG TIN LIÊN HỆ:

Dịch Thuật Số 1 - Đối Tác Đáng Tin Cậy Trong Lĩnh Vực Dịch Thuật Chất Lượng Cao

Dịch Thuật Số 1Thương hiệu dịch thuật công chứng uy tín từ năm 2008. Với đội ngũ chuyên viên tận tâm và ban lãnh đạo đầy nhiệt huyết, chúng tôi tự hào là đơn vị hàng đầu Việt Nam trong việc cung cấp giải pháp ngôn ngữ, là đối tác tin cậy của nhiều doanh nghiệp và tổ chức trong và ngoài nước.

Các dịch vụ chính chúng tôi cung cấp:

  • Dịch thuật và Bản địa hoá
  • Công chứng và Sao y
  • Phiên dịch
  • Hợp pháp hoá lãnh sự
  • Lý lịch tư pháp

Hãy liên hệ với chúng tôi để được hỗ trợ ngay và tốt nhất!

 LIÊN HỆ DỊCH NGAY!