Top 10 Công Ty Dịch Thuật Tiếng Trung Chuyên Nghiệp Nhất 2024

Để đáp ứng nhu cầu dịch thuật tiếng Trung ngày càng tăng cao trong bối cảnh toàn cầu hóa, nhiều công ty, trung tâm dịch thuật tiếng Trung đã ra đời.

Việc lựa chọn đơn vị dịch thuật phù hợp là rất quan trọng để đảm bảo bản dịch tiếng Trung của bạn được thực hiện một cách chính xác và kịp thời. Dưới đây là danh sách top 10 công ty dịch thuật tiếng Trung uy tín nhất năm 2024, giúp bạn dễ dàng tìm ra đối tác đáng tin cậy cho nhu cầu của mình.

>>> Xem thêm: Báo giá dịch vụ dịch thuật tiếng Trung đầy đủ

LIÊN HỆ BÁO GIÁ NGAY

Vai trò của dịch thuật tiếng Trung Quốc hiện nay

Trung Quốc là một thị trường khổng lồ với dân số đông và nhu cầu tiêu dùng lớn. Dịch thuật tiếng Trung giúp các doanh nghiệp quốc tế hiểu rõ thị trường, tiếp cận khách hàng Trung Quốc, xây dựng mối quan hệ hợp tác hiệu quả. 

Dịch thuật tiếng Trung cũng nâng cao hiệu quả hoạt động của các tổ chức quốc tế trong bối cảnh toàn cầu hóa. Nó đảm bảo giao tiếp hiệu quả, giúp đưa ra các quyết định chính xác và hỗ trợ trong ngoại giao. 

Bên cạnh đó, dịch thuật tiếng Trung còn tạo ra nhiều cơ hội việc làm hấp dẫn cho các dịch giả, nâng cao năng lực cạnh tranh trên thị trường lao động quốc tế. 

>>> Xem thêm: Vì sao tiếng Trung lại phổ biến?

Top 10 Công ty dịch thuật tiếng Trung (tiếng Hoa) chuyên nghiệp nhất

Dịch Thuật Số 1 - Công ty dịch thuật tiếng Trung hàng đầu

Dịch Thuật Số 1 là công ty dịch thuật tiếng Trung uy tín hàng đầu. Với hơn 16 năm kinh nghiệm trong ngành, chúng tôi tự hào mang đến dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp, chất lượng cao, đáp ứng mọi nhu cầu của khách hàng.

Ưu thế nổi bật của chúng tôi:

• Với hơn 16 năm hoạt động, Dịch Thuật Số 1 đã thực hiện thành công hơn 30.000 dự án dịch thuật tiếng Trung.
• Đội ngũ dịch giả tiếng Trung được tuyển chọn kỹ lưỡng, đảm bảo có chứng chỉ tiếng Trung từ HSK 3 hoặc là người bản ngữ sử dụng thành thạo tiếng Anh. 100% dịch giả đều có bằng tối thiểu là cử nhân và có chuyên môn sâu rộng trong nhiều lĩnh vực.
• Dịch Thuật Số 1 sở hữu hơn 2000 dịch giả tiếng Trung trong và ngoài nước, sẵn sàng đáp ứng mọi nhu cầu dịch thuật của khách hàng. Chúng tôi tự tin với khả năng cung cấp dịch thuật nhanh chóng với năng suất lên đến 500 trang/ngày.
• Chúng tôi cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Trung, đảm bảo tính pháp lý cho các văn bản quan trọng.
• Dịch Thuật Số 1 là đối tác dịch thuật lâu năm của nhiều tập đoàn đa quốc gia và công ty lớn như Unilever, Vinamilk, FPT, v.v.
• Chúng tôi cam kết hoàn tiền 100% nếu có sai sót dịch thuật từ 10%.
• Dịch Thuật Số 1 cung cấp dịch vụ giao nhận tài liệu tận nơi, hoàn toàn miễn phí.

Thông tin liên hệ

• Hệ thống văn phòng
• Hotline: 0934.888.768

Công ty Dịch thuật Chuẩn

Bạn đang tìm kiếm đơn vị dịch thuật tiếng Trung uy tín, chuyên nghiệp, đảm bảo chất lượng và giá cả hợp lý? Dịch Thuật Chuẩn với hơn 16 năm kinh nghiệm tự hào cung cấp dịch vụ dịch thuật tiếng Trung với trải nghiệm dịch vụ hoàn hảo.

Tại sao nên chọn Dịch Thuật Chuẩn?

• Với hơn 16 năm hoạt động, Dịch thuật Chuẩn đã gặt hái được nhiều thành công trong lĩnh vực dịch thuật tiếng Trung. 
• Đội ngũ dịch giả đều là những chuyên gia tiếng Trung giàu kinh nghiệm, có trình độ chuyên môn cao và am hiểu sâu rộng về văn hóa Trung Quốc. 100% dịch giả đều có bằng cấp đại học trở lên và đã trải qua quá trình tuyển chọn và đào tạo bài bản.
• Dịch thuật Chuẩn cung cấp dịch vụ dịch thuật tiếng Trung cho nhiều lĩnh vực khác nhau như kinh tế, thương mại, kỹ thuật, y học, luật pháp, văn học, du lịch, v.v. 

Dịch vụ dịch thuật tiếng Trung của Dịch thuật Chuẩn:

• Dịch tiếng Trung cơ bản: Phù hợp cho các tài liệu thông thường, giá cả cạnh tranh.
• Dịch tiếng Trung chuyên ngành: Đảm bảo tính chính xác cao cho các tài liệu chuyên ngành như y tế, kỹ thuật, luật pháp, tài chính, v.v.
• Dịch tiếng Trung bởi người bản ngữ: Mang đến bản dịch chuẩn xác, tự nhiên và tinh tế, phù hợp cho các tài liệu quan trọng và nhạy cảm.

Thông tin liên hệ:

Trụ sở Hồ Chí Minh:

• Địa chỉ: 166A Võ Thị Sáu, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3 (gần Ngã tư giao với Phạm Ngọc Thạch)
• Điện thoại: 028.627.666.02 - 028.627.666.03
• Email: saigon@dichthuatchuan.com

Văn phòng Hà Nội:

• Địa chỉ: 152-154 Yên Lãng, Q.Đống Đa (Gần đoạn giao Yên Lãng và Đường Láng)
• Điện thoại: 024.3237.3663 - 024.32444.083
• Email: hanoi@dichthuatchuan.com

Công ty CP Dịch Thuật Miền Trung - MIDtrans

Các văn phòng:

• Quảng Bình: 02 Hoàng Diệu, Nam Lý, Đồng Hới
• Các tỉnh thành khác
• Hà Nội: 37 Võng Thị, P. Bưởi, Q. Tây Hồ
• Huế: 44 Trần Cao Vân, Phú Hội, TP. Huế
• Đà Nẵng: 06A Nguyễn Du, Thạch Thang, Hải Châu
• Bình Dương: 123 Lê Trọng Tấn, An Bình, Dĩ An
• Đồng Nai: 261/1 KP11, An Bình, Biên Hòa

Hotline: 0947688883

Dịch thuật Sài Gòn 247

Các văn phòng dịch thuật tiếng Trung tại Tp.HCM:

• L17-11, Tầng 17, Tòa nhà Vincom Center, 72 Lê Thánh Tôn, Bến Nghé, Quận 1
• Pearl Plaza, 561A Điện Biên Phủ, Phường 25, Bình Thạnh
• Số 244/29 Huỳnh Văn Bánh, Phường 11, Phú Nhuận
• Số 29 Trường Sơn, Phường 4, Tân Bình
• Số 44 Tạ Quang Bửu, Phường 1, Quận 8
• C10, Rio Vista, 72 Dương Đình Hội, Phước Long B, TP. Thủ Đức

Hotline: 0886773883

>>> Xem thêm: Địa chỉ dịch thuật công chứng tiếng Trung tại Tp.HCM

Công Ty Dịch Thuật Phú Ngọc Việt (PNVT)

• Trụ sở: 108/63 Vũ Tùng, P.2, Q. Bình Thạnh, TPHCM
• Phòng Giao dịch:  217/2A1 Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 17,  Quận Bình Thạnh, Tp. Hồ Chí Minh
• Hotline: 028 3514 7553

Công ty TNHH Việt Uy Tín

• Trụ sở: Tòa nhà TIN Holdings, 399 Nguyễn Kiệm, P.9, Q.Phú Nhuận, TP.HCM
• Văn phòng Hà Nội: P. 608, Tầng 6, 142 Lê Duẩn, P. Khâm Thiên, Q. Đống Đa
• Điện thoại: 0917 671 239

Công ty Dịch Thuật và Phiên Dịch Châu Á

• Văn phòng dịch thuật công chứng Hà Nội: Tầng 2 - Số 25 ngõ 81 - Láng Hạ - P.Thành Công - Ba Đình - Hà Nội | Hotline: 0932232318
• Văn phòng dịch thuật Quận 1: 27 Nguyễn Văn Giai, Phường Đa Kao, Quận 1, HCM | Hotline: 0932237939

Dịch Thuật 123

• Chi nhánh Hà Nội: Số 289 Kim Mã, Quận Ba Đình Hà Nội
• Chi nhánh Hồ Chí Minh: Lầu 1 Số 168 Đường Trần Hưng Đạo, Phường Nguyễn Cư Trinh, Quận 1, Tp HCM
• Hotline: 0934532999

Dịch Thuật VNC

• Địa chỉ: 205/1D Hoàng Văn Thụ, Phường 8, Quận Phú Nhuận, TP. HCM
• Điện thoại: 028.6 678 0914 – (+84) 97 965 4487

Dịch thuật Khai Trí

• Địa chỉ:  Park 4, Vinhomes Central Park, 208 Nguyễn Hữu Cảnh, P.22, Q. Bình Thạnh, TPHCM
• Hotline: 093 604 37 68

Báo giá dịch thuật công chứng tiếng Trung tại Dịch Thuật Số 1

Báo giá thuê phiên dịch tiếng Trung theo giờ:

• Giá phiên dịch tiếng Trung theo giờ (tối thiểu 3 giờ): Từ 100 USD
• Giá phiên dịch tiếng Trung 1 ngày: Từ 160 USD
• Giá phiên dịch tiếng Trung nhiều ngày: Từ 150 USD/ngày
• Giá phiên dịch tiếng Trung ngoài giờ: Từ 25 USD/giờ

Thách thức trong việc dịch thuật tiếng Trung

Dịch thuật tiếng Trung là một lĩnh vực đòi hỏi nhiều kỹ năng và chuyên môn cao. Tuy nhiên, bên cạnh những cơ hội, dịch thuật tiếng Trung cũng tiềm ẩn nhiều thách thức mà người dịch cần phải vượt qua để có thể hoàn thành tốt công việc của mình. 

1. Hệ thống chữ viết phức tạp

Tiếng Trung sử dụng hệ thống chữ viết tượng hình với hàng ngàn ký tự, mỗi ký tự có cách viết và cách đọc riêng.

Chữ viết tiếng Trung được chia thành hai loại chính: Giản thể (简体字) và Phồn thể (繁体字). Thêm vào đó, hệ thống Pinyin (拼音) được sử dụng để giúp người học phát âm các ký tự tiếng Trung. 

Việc nắm vững và sử dụng thành thạo các ký tự này đòi hỏi thời gian học tập và rèn luyện, trở thành một thách thức lớn đối với các dịch giả.

>>> Xem thêm:

• Dịch tiếng Việt sang tiếng Trung giản thể
• Dịch tiếng Trung phồn thể sang tiếng Việt

2. Sự đa dạng về phương ngữ các vùng miền

Trung Quốc là một quốc gia rộng lớn với nhiều dân tộc sinh sống, dẫn đến sự đa dạng về phương ngữ. Mỗi phương ngữ có hệ thống phát âm, từ vựng và ngữ pháp riêng, gây khó khăn cho người dịch trong việc hiểu và dịch chính xác tài liệu từ các vùng miền khác nhau.

Ví dụ, phương ngữ Quảng Đông (广东话) có cách phát âm và từ vựng hoàn toàn khác biệt so với tiếng Quan Thoại (tiếng Trung phổ biến).

3. Sự khác biệt về văn hóa

Trung Quốc có nền văn hóa lâu đời và phong phú với nhiều phong tục tập quán, tín ngưỡng, điển tích... khác biệt so với Việt Nam. Những yếu tố văn hóa này có thể ảnh hưởng đến cách diễn đạt, sử dụng ngôn ngữ trong văn bản tiếng Trung.

4. Thuật ngữ chuyên ngành

Dịch thuật tiếng Trung bao gồm nhiều lĩnh vực khác nhau như kinh tế, kỹ thuật, y học, luật pháp, văn học... Mỗi lĩnh vực đều có những thuật ngữ chuyên ngành riêng, đòi hỏi người dịch phải có kiến thức chuyên môn sâu rộng để có thể dịch chính xác.

>>> Xem thêm: Dịch thuật tiếng Trung chuyên ngành

Trên đây là danh sách Top 10 công ty dịch thuật tiếng Trung (tiếng Hoa) chuyên nghiệp nhất, đã được đánh giá dựa trên các tiêu chí về chất lượng dịch vụ, uy tín và kinh nghiệm. Trong đó, Dịch Thuật Số 1 nổi bật với hơn 16 năm kinh nghiệm, đội ngũ chuyên gia dịch thuật tiếng Trung uy tín, và cam kết chất lượng dịch vụ cao.

Nếu bạn đang tìm kiếm một đối tác dịch thuật tiếng Trung đáng tin cậy, Dịch Thuật Số 1 chính là lựa chọn hàng đầu. Hãy liên hệ với chúng tôi qua hotline 0934.888.768 để được tư vấn miễn phí 24/7 và trải nghiệm dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp, nhanh chóng, và hiệu quả.

 

Giải thưởng dành được

Dịch vụ Tiêu Biểu Châu Á Thái Bình Dương

Thương hiệu hàng đầu - TOP BRAND

Thương hiệu uy tín - TRUSTED BRAND

Cơ quan thuế nhiều năm tuyên dương