Reliable and High-Quality German Translation in Vietnam

With over 130 million users worldwide, German is an important language in business, science, culture, and tourism. Understanding the demand for connection with the "German" world, No. 1 Translation offers professional, trusted German translation services at extremely attractive prices, starting from 69,000 VND.

Translation
No.1 Translation – Professional Translation Services

What is German Translation?

Dịch thuật tiếng Đức là việc chuyển đổi văn bản hoặc lời nói từ tiếng Đức sang một ngôn ngữ khácGerman translation is the process of converting written or spoken text from German to another language and vice versa, while ensuring the meaning, style, and accuracy of the original document are preserved. This task requires advanced language skills, a deep understanding of German culture, and specialized knowledge in the field of translation.

German translation plays a crucial role in various fields such as business, education, tourism, engineering, and law. It is not merely about converting words, translation serves as a bridge to convey the message and communication goals accurately, helping to eliminate language barriers, foster international cooperation, and connect organizations and businesses worldwide.

At No. 1 Translation, we are proud to offer German translation services with a team of experienced translators. Our commitment is to provide translations that are:

  • Accurate in content
  • Appropriate for the context
  • Natural and easy to understand.

German Translation Services
at No. 1 Translation

German to Vietnamese Translation and vice versa

No. 1 Translation offers German to Vietnamese translation services and vice versa with high accuracy and quality. Our team of professional translators is not only proficient in German but also has a deep understanding of the context, culture, and style of the documents. Our services apply to all types of documents, from personal records, business contracts to specialized materials.

Popular

German to International Languages Translation

We offer German translation services into other languages such as English, Korean, Japanese, Chinese, ... with international standards, ensuring the translation is accurate and natural. No. 1 Translation meets the needs of businesses, individuals, and organizations looking to expand cooperation with German partners. Documents are processed by specialized translators with an understanding of the style and language standards of native speakers.

Notarized German Translation

No. 1 Translation offers notarization and certified copies of German translations quickly and reliably. We assist customers from the translation stage to completing the legal procedures at the Notary Office. This service ensures that your documents have the highest legal validity, meeting requirements for administrative, legal, study abroad, or marriage procedures.

Lowest Price

German Localization

We specialize in providing German localization services, helping businesses build a professional image and reach international markets. Our team of translators not only ensures that the content is translated accurately but also optimizes it according to SEO standards, boosting your service's competitiveness and attracting German customers.

German Consular Legalization

We assist customers with translating and consular legalization of documents related to Germany, ensuring that your documents are accepted by authorities in both Germany and Vietnam. Our professional and efficient process helps you save time and costs while ensuring the legal validity of your documents.

German Interpretation

No. 1 Translation offers professional German interpretation services, assisting in conferences, seminars, or international events. Our team of interpreters is not only fluent in German but also has extensive experience in various fields. The service is designed to ensure effective and accurate communication, contributing to your success.

How is the cost of German translation calculated?

How much does notarized translation cost is a key concern for many clients. At No. 1 Translation, we use a per-word pricing method instead of charging by page, offering the most transparent and cost-effective solution for our clients.

Example:

If you have 10 pages of documents to translate from German to Vietnamese, with each page containing 140 words, the cost will be calculated as follows:

Cost = (140 x 10 / 300) x 69,000 = 322,000 VND.

Compared to the conventional pricing method per page that many other providers use: 69,000 VND x 10 pages = 690,000 VND.

With the pricing method based on word count, you will save 368,000 VND, a significant amount.

Latest Price List for German Translation

At No. 1 Translation, we provide professional German translation services by top translators at a cost starting from only 69,000 VND per page. Additionally, we regularly offer Exclusive Promotional Programs to help customers save even more. Send us your documents now to receive the latest discounts.

Target Language
Regular Translation Price (VND/Page)
Specialized Translation Price (VND/Page)

German - Vietnamese

77.000 69.000

88.000 79.000

85.000 76.000

90.000 82.000

German - English

400.000 310.000

450.000 330.000

400.000 310.000

450.000 330.000

Note:

  • The above prices are for reference only and may vary depending on the complexity and turnaround time requested by the customer.
  • Please contact us for the most accurate quotation.

Quotation for Notarized German Translation

When using notarized German translation services, customers will need to pay an additional notarization fee on top of the translation fee. The notarization fee depends on the type of notarization you require, which includes two main types: Notarization by private notary office and Notarization by government justice division.

    Type
    Notarization Price

    Notarized translation by private notary office

    VND 40,000/1 copy

    Notarized translation by Government Justice Division

    VND 60,000/1 copy

    Certified true copy of over 20 pages

    VND 8,000/1 page

    Certified true copy of under 20 pages

    VND 10,000/1 page
    VND 250,000/1 stamp
    VND 2,700,000/1 stamp

    Our Translator Team

    We take pride in having a team of professional German translators who meet all translation requirements with high quality and absolute accuracy. Our team includes:

    Domestic Translators

    The team of German translators in Vietnam has extensive experience and professional training, holding Bachelor's and Master's degrees in Linguistics, Translation and Interpretation from prestigious universities.
    DỊCH GIẢ TIẾNG ĐỨC NGƯỜI ĐỨC

    German Translators

    A native German speaker with many years of experience in the translation field, ensuring high accuracy and a natural flow as if written by a native German.

    Why Choose No. 1 Translation?

    Lowest Cost

    We provide German translation services at highly competitive prices, starting from only 69,000 VND per page while still ensuring the highest quality for every document.

    German Translation and Interpretation

    With a team of over 1,000 in-house translators, we are confident in handling German document translation requests of up to 500 pages per day, ensuring the fastest and most accurate service in the market.

    Nearly 20 Years of Experience

    No. 1 Translation is a trusted partner providing translation and notarized translation services for many leading businesses and corporations in Vietnam, including Samsung, Mobile Phone, VNPT, HP, Unilever, Panasonic…

    Comprehensive Solutions

    No. 1 Translation not only provides translation services but also offers editing and proofreading support to ensure your documents meet the highest standards.

    No.1 Translation - Leading Trusted Translation Services in Vietnam

    Certifications - Awards

    We are proud to be recognized with many prestigious certifications and industry awards, reflecting our professionalism and high-quality services. These achievements are not only a source of pride for our company but also a testament to our commitment to maintaining top service standards.

    Certificate & Trophy – "Outstanding Products & Services in Asia-Pacific 2022" Awarded to No.1 Translation
    Recognized Asia – Pacific Outstanding Products – Services
    Top 3 Brands 2014 – Leading Brand Award
    Top 3 Translation Brands in Vietnam
    Trusted Brands 2016" Award
    Trusted Translation Brand

    Featured Clients

    With top-quality Japanese translation services, No. 1 Translation has earned the trust and confidence of many clients both domestically and internationally. Some of the notable clients we have served include:

    Unilever Vietnam International Co., Ltd.
    MB BANK
    CONSTRUCTION JOINT STOCK COMPANY 1 – PETROLIMEX
    JOINT STOCK COMMERCIAL BANK FOR INVESTMENT AND DEVELOPMENT OF VIETNAM
    IDEE JOINT STOCK COMPANY
    PORT DESIGN CONSULTANCY – MARINE ENGINEERING JOINT STOCK COMPANY
    HA DO GROUP
    AKZONOBEL PAINT COMPANY LIMITED
    Joint Stock Commercial Bank for Foreign Trade of Vietnam (Vietcombank)
    FOIS VIETNAM COMPANY LIMITED
    SONG DA 5 JOINT STOCK COMPANY
    NAM A COMMERCIAL JOINT STOCK BANK
    Techcombank
    HO CHI MINH CITY DEPARTMENT OF TOURISM

    Common Specializations in German Translation

    We provide translation and notarization services for various types of documents into German or from German into other languages, meeting a wide range of customer needs:

    German Personal Document Translation

    Translate documents such as: ID card/Citizen ID card, passport, birth certificate, household registration book, and other personal documents for work and study purposes.

    German study abroad document translation

    Translate school reports, university degrees, transcripts, letters of recommendation, SOP (Statement of Purpose), and other necessary documents for study abroad procedures.

    Genrman visa application document translation

    Translate documents such as: invitation letters, employment verification, financial proof, sponsorship letters, and other related documents for visa applications.

    German technical document translation

    Translate user manuals, operation handbooks, technical drawings, product catalogs, production process documents, and other specialized technical documents.

    German financial report translation

    Translate income statements, balance sheets, audit reports, investment documents to support business collaboration and expansion needs.

    German economic contract translation

    Translate commercial contracts, memorandums of agreement, legal documents to ensure legal validity and absolute accuracy for international transactions.

    Translation of educational documents

    Translate curricula, theses, academic materials to support the learning and research needs of students, scholars, and educators.

    Translation of product trademarks

    Translate trademark registration applications, patents, intellectual property documents, and related legal documents.

    Translation of books, cultural documents

    Translate books, novels, literary documents, scientific research, and specialized publications to support cultural and academic exploration.

    German medical records translation

    Translate medical records, test results, medical reports, device and medication user manuals.

    Translation of marketing and advertising documents

    Translate brochures, flyers, marketing strategies, website localization, and advertising content to help businesses effectively reach the German market.

    Translation of commercial and import-export documents

    Translate invoices, receipts, bills of lading, certificates of origin, and other logistics documents.

    Frequently Asked Questions

    Self-translation can save costs, but it does not guarantee accuracy and naturalness, especially for specialized or highly legal documents. Using professional German translation services ensures an accurate, contextually appropriate, and expert-level translation, helping you avoid mistakes that could impact your work or reputation.

    To select a trustworthy German translation service, consider the following factors:

    • Experience and Expertise: Choose a service with experienced translators, especially in the field you need (economics, engineering, legal, etc.).
    • Customer Reviews: Check previous client reviews and ratings to gain insights into service quality.
    • Quality Commitment: Opt for a service that provides a confidentiality policy and a money-back guarantee if the translation does not meet expectations.
    • Turnaround Time: A reliable service ensures that translations are delivered within the agreed timeframe.
    The completion time for a German translation depends on the length and complexity of the document. Typically, we require 1 to 2 days for standard documents. However, if you need an urgent translation, No. 1 Translation also offers expedited services with completion times of just a few hours.

    No. 1 Translation applies various flexible translation methods for German translation, combining advanced machine translation with professional human translation.

    For machine translation, we utilize leading translation tools, complemented by meticulous supervision and editing from our team of experienced language experts.

    In professional translation, our translators possess in-depth knowledge of both the source and target languages, along with specialized expertise in various fields. This ensures that every translation meets the highest quality standards and fulfills client requirements.

    The answer is Yes. No. 1 Translation offers German translation services for websites, ensuring that the translation is not only accurate in content but also contextually appropriate and aligned with the native linguistic style.

    Currently, there are many effective German translation software tools available. Some of the most popular ones include:

    • Google Translate: A free translation tool that supports multiple languages, including German.
    • DeepL Translator: Highly rated for its accuracy in translating German and many other languages.
    • SDL Trados Studio: A professional translation software, particularly suitable for large-scale, specialized translation projects.
    • MemoQ: A translation tool designed for professional translators, helping manage terminology and maintain consistency in large translations.