Reliable and High-Quality Indonesian Translation
Are you looking for a high-quality and reliable Indonesian translation service? No. 1 Translation is proud to offer Indonesian translation services with high accuracy and fast turnaround time.
With a team of experienced native translators who have a deep understanding of Indonesian language, we are committed to providing you with natural and contextually appropriate translations for your needs.
Overview of Indonesian Language
Indonesian, also known as Bahasa Indonesia, is a language belonging to the Malayo-Polynesian group, originating from Old Malay. It is the official language of Indonesia and is also spoken in some regions of Malaysia, Brunei, and Singapore.
Indonesian is relatively simple in terms of grammar. It does not have a system of verb conjugations based on tense or subject. The typical sentence structure follows subject – verb – object order.
Indonesian uses many loanwords from Sanskrit, Arabic, Portuguese, Dutch, and English.
When translating Indonesian, a deep understanding of culture and context is crucial. Translation must be accurate, conveying the correct meaning of the original text, while maintaining its integrity and using terminology that is appropriate for the audience.
Demand for Indonesian Translation in Vietnam
The cooperative relationship between Vietnam and Indonesia was established many years ago and has become increasingly sustainable. This cooperation not only reflects the friendly relations between the two countries but also serves as an important foundation for driving development across various sectors.
In that context, the demand for translation of documents from Vietnamese to Indonesian and vice versa has become increasingly necessary. These documents may include commercial contracts, legal records, technical documents, and many other types of texts aimed at supporting trade and effective cooperation.
However, in the Vietnamese market, despite the strong growth in demand for Indonesian translation, the number of reputable and high-quality service providers remains limited. To ensure efficient work and save time, customers need to spend time thoroughly researching professional translation agencies. Choosing the right partner will not only help you avoid wasting time and costs but also ensure that important documents are accurately translated, meeting the requirements and cooperation objectives between the two countries.
👉 See more: Instructions for Procedures and Documents for Applying for a Visa to Indonesia
Need Translation?
Our customer support team is ready to assist you.
Indonesian Translation Services
at No. 1 Translation
Indonesian to Vietnamese Translation and vice versa
No. 1 Translation is proud to be the leading provider of translation services for documents from Indonesian to Vietnamese and vice versa. We ensure that each translation goes through a strict translation process, guaranteeing a complete, accurate, and high-quality result when delivered to our customers. To build trust, customers can request to review our sample translation products before deciding to use our services at No. 1 Translation.
Indonesian to International Languages Translation
If you need to translate documents from Indonesian to other languages such as English, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Korean, Japanese, French, German, Spanish, and vice versa, No. 1 Translation will provide you with high-quality translations. Our team of translators, who are experienced professionals, is committed to delivering accurate translations that fully convey the meaning and meet all of the customers' strict requirements.
Notarized Indonesian Translation
We offer notarized translation services in Indonesian with a team of certified notaries who have in-depth expertise in this field. Additionally, we optimize document processing time, providing fast notarized translation services at the most competitive prices in the market.
Indonesian Localization
No. 1 Translation is proud to offer Indonesian localization services across various fields, including websites, software, games, video translations, and other media contents. With a team of experienced translators who are deeply familiar with the language and culture, we not only provide accurate translations but also tailor the content to align with local cultural nuances.
Indonesian Consular Legalization
In addition, we also offer consular legalization services for Indonesian documents, providing comprehensive and professional solutions for both individuals and organizations. We are committed to assisting our customers at every step of the legalization process, from initial consultation, document processing, to completing the certification, ensuring that your documents are recognized and legally accepted in all countries worldwide.
Indonesian Interpretation
With over 16 years of experience, No. 1 Translation proudly offers professional Indonesian interpretation services, meeting a wide range of needs from conferences, seminars, and business negotiations to international events. Our team of experienced interpreters, knowledgeable in both culture and language, ensures accurate, natural, and effective communication.
Need to Calculate the Cost Right Away?
Our customer service team is ready to provide a quote to you in just 15 minutes.
How is the cost of Indonesian translation calculated?
How much does notarized translation cost? This is a common question from many customers, not only for Indonesian but also for many other languages. No. 1 Translation applies a pricing method based on word count, providing optimal benefits for our customers.
Example:
If you have 10 pages of documents that need to be translated from Indonesian to Vietnamese, with each page containing 140 words, the cost will be calculated as follows:
Cost = (140 x 10 / 300) x 310,000 = 1,447,000 VND.
Compared to the traditional calculation method of 310,000 VND x 10 pages = 3,100,000 VND, the word-count-based pricing method helps you save up to 1,653,000 VND.
Latest price list for Indonesian translation
No. 1 Translation offers free Indonesian translation quote services, helping customers easily understand the costs and plan accordingly for their translation needs.
Target Language |
Regular Translation Price (VND/Page) |
Specialized Translation Price (VND/Page) |
|---|---|---|
Indonesian - Vietnamese |
|
|
|
| |
Indonesian - English |
|
|
|
|
Note:
- The above prices are for reference only and may vary depending on the complexity and turnaround time requested by the customer.
- Please contact us for the most accurate quotation.
Quotation for notarized Indonesian translation
When using the notarized Indonesian translation service, in addition to the translation fee, clients will need to pay an additional notarization fee. This fee is determined based on the type of notarization you require, which includes two main types: Notarization by private notary office and Notarization by government justice division.
Type |
Notarization Price |
|---|---|
Notarized translation by private notary office | VND 50,000/1 copy |
Notarized translation by Government Justice Division | VND 60,000/1 copy |
Certified true copy of over 20 pages | VND 8,000/1 page |
Certified true copy of under 20 pages | VND 10,000/1 page |
VND 250,000/1 stamp | |
VND 2,700,000/1 stamp |
No. 1 Translation guarantees a 100% refund if errors exceeding 10% are detected.
Our Translator Team
We are proud to have a team of professional Indonesian translators who meet all translation needs with high quality and absolute accuracy. Our team includes:
Domestic Translators
The Indonesian translator team in Vietnam has extensive experience and is professionally trained with Bachelor's and Master's degrees in Linguistics and Translation/Interpretation from prestigious universities.
Indonesian Translators
As native Indonesian speakers with many years of experience in the translation field, we ensure that the translations are highly accurate and sound as natural as if written by an Indonesian.
Why Choose No. 1 Translation?
Cost Savings
Our services will help you save costs. Compared to free online translation tools, we guarantee accurate translation quality, avoiding the need for multiple revisions, and saving you both time and effort.
Exceptional Translation Quality
No. 1 Translation provides outstanding translation quality with a team of experienced and highly skilled Indonesian translators and interpreters, ensuring that every translation is accurate and conveys the original message correctly.
On-Time Project Completion
With top-quality Indonesian translation services, No. 1 Translation has earned the trust and confidence of numerous customers both domestically and internationally. Some of the notable customers we have served include:
Commitment to Information Security
We are committed to the absolute confidentiality of our customers' information, implementing measures to securely protect documents and prevent unauthorized access. You can be completely confident when placing your trust in the services of No. 1 Translation.
Certifications - Awards
We are proud to be recognized with many prestigious certifications and industry awards, reflecting our professionalism and high-quality services. These achievements are not only a source of pride for our company but also a testament to our commitment to maintaining top service standards.
Recognized Asia – Pacific Outstanding Products – Services
Top 3 Translation Brands in Vietnam
Trusted Translation Brand
Featured Clients
With top-quality Indonesian translation services, No. 1 Translation has earned the trust and confidence of many clients both domestically and internationally. Some of our notable clients include:
Common Specializations in Indonesian Translation
We provide translation and notarization services for various types of documents into Indonesian or vice versa, catering to the diverse needs of our customers:
Indonesian Personal Document Translation
Translate documents such as: ID card/Citizen ID card, passport, birth certificate, household registration book, and other personal documents for work and study purposes.
Indonesian study abroad document translation
Translate school reports, university degrees, transcripts, letters of recommendation, SOP (Statement of Purpose), and other necessary documents for study abroad procedures.
Indonesian visa application document translation
Translate documents such as: invitation letters, employment verification, financial proof, sponsorship letters, and other related documents for visa applications.
Indonesian technical document translation
Translate user manuals, operation handbooks, technical drawings, product catalogs, production process documents, and other specialized technical documents.
Indonesian financial report translation
Translate income statements, balance sheets, audit reports, investment documents to support business collaboration and expansion needs.
Indonesian economic contract translation
Translate commercial contracts, memorandums of agreement, legal documents to ensure legal validity and absolute accuracy for international transactions.
Translation of educational documents
Translate curricula, theses, academic materials to support the learning and research needs of students, scholars, and educators.
Translation of product trademarks
Translate trademark registration applications, patents, intellectual property documents, and related legal documents.
Translation of books, cultural documents
Translate books, novels, literary documents, scientific research, and specialized publications to support cultural and academic exploration.
Indonesian medical records translation
Translate medical records, test results, medical reports, device and medication user manuals.
Translation of marketing and advertising documents
Translate brochures, flyers, marketing strategies, websites, and advertising content to help businesses effectively reach the Indonesian market.
Translation of commercial and import-export documents
Translate invoices, receipts, bills of lading, certificates of origin, and other logistics documents.
Need Immediate Support
Our customer support team is ready to assist you.
Frequently Asked Questions
The demand for Indonesian translation is growing due to the following factors:
- Economic development: Indonesia is one of the fastest-growing economies in Southeast Asia, attracting international business investments.
- Tourism growth: With famous tourist destinations like Bali, Jakarta, and Yogyakarta, the demand for translation services to cater to international visitors is rising.
- Language and cultural diversity: With over 7,000 islands and 300 ethnic groups, translation helps bridge and facilitate communication between diverse communities.
- Economic cooperation: As a member of ASEAN, Indonesia has numerous cooperative relationships with countries worldwide, creating a need for translation in trade and culture.
Some legal issues to consider when translating documents from Indonesian include:
- Intellectual property rights: Translating copyrighted documents without permission may violate intellectual property rights.
- Confidentiality: Ensuring confidentiality when translating sensitive documents is crucial to prevent the leak of sensitive information.
- Accuracy of the translation: Inaccurate translations can lead to serious consequences; therefore, translation services must ensure high accuracy and reliability.
- Legal and ethical regulations: Translation companies must comply with legal regulations and ethical standards during the translation process.
- Language regulations: Government language regulations may impact the translation of official documents.
When you choose the translation services of No. 1 Translation, we commit to providing high-quality website translations from Vietnamese to Indonesian, ensuring accurate content, meaning, and cultural relevance for the Indonesian audience. No.1 Translation, chúng tôi cam kết cung cấp bản dịch website từ tiếng Việt sang tiếng Indonesia đạt chất lượng cao, đảm bảo truyền tải đúng nội dung, ngữ nghĩa và phù hợp với văn hóa Indonesia.
We also offer proofreading and website optimization services to ensure accuracy and ease of access for local users.
No. 1 Translation offers translation services in over 100 languages, catering to the diverse needs of our clients across all industries. If you need to translate documents from Indonesian to any language, we are ready to provide high-quality translations.
Indonesian, the official language of Indonesia, is derived from Malay. After Indonesia gained independence in 1945, Indonesian was chosen as the national language. Key characteristics of the Indonesian language include:
- Simple grammar structure: There are no verb conjugations based on tense or gender; auxiliary words are used to indicate time and relationships between words.
- Multilayered language: Indonesian has different forms of speech depending on the level of formality and the relationship between the speaker and the listener.
- Rich vocabulary: Indonesian has a vocabulary enriched by loanwords from various languages, especially English, Dutch, and Arabic.
To achieve accurate Indonesian translation, you need to master the grammar rules, vocabulary, and cultural context. In addition to using online translation tools such as Google Translate, it is also essential to consult with translation experts to ensure the quality of the translation.
