Dịch tiếng Slovakia là một trong những công việc cần thiết trong thế giới hiện đại, khi mà sự giao lưu, hợp tác giữa các quốc gia ngày càng phát triển. Trong đó, dịch tiếng Việt sang tiếng Slovakia (hay tiếng Slovak) ngày càng được nhiều người tìm kiếm.
Để đáp ứng nhu cầu này, No.1 Translation đã không ngừng nỗ lực để trở thành đối tác tin cậy của nhiều doanh nghiệp, tổ chức trong và ngoài nước trong việc cung cấp dịch vụ dịch từ tiếng Việt sang tiếng Slovakia chuyên nghiệp và chất lượng cao.
Tổng quan về tiếng Slovakia
Tiếng Slovakia (hay tiếng Slovak) là một ngôn ngữ Slav thuộc nhóm ngôn ngữ Tây Slav, ngữ hệ Ấn – Âu, có quan hệ gần gũi với Czech, Polish và tiếng Sorbia. Đây là ngôn ngữ chính thức của Slovakia và được khoảng 5 triệu người sử dụng trên toàn thế giới.
Dịch thuật từ tiếng Việt sang tiếng Slovakia có khó không?
Dịch thuật giữa hai ngôn ngữ không có quan hệ họ hàng gần như tiếng Việt và tiếng Slovakia luôn đặt ra những thách thức do sự khác biệt về hệ thống ngôn ngữ, văn hóa. Thêm vào đó, so với các cặp ngôn ngữ phổ biến khác, tài liệu và công cụ dịch thuật cho cặp tiếng Việt – Slovakia còn hạn chế.
Do đó, việc dịch từ tiếng Việt sang tiếng Slovakia đòi hỏi người dịch cần có sự nỗ lực, kỹ năng chuyên môn cũng như kiến thức văn hóa của cả hai ngôn ngữ này.
>>> See more: Translate Slovak To English – Translate Slovak To English
Dịch vụ dịch tiếng Việt sang tiếng Slovakia tại Dịch Thuật Số 1
Number 1 Translation not only provides services dịch tiếng Slovakia sang tiếng Việt mà còn dịch thuật tiếng Việt – Slovak chuyên nghiệp, đáp ứng mọi nhu cầu của khách hàng. Đội ngũ dịch giả bản xứ giàu kinh nghiệm của chúng tôi đảm bảo bản dịch truyền tải đầy đủ ý nghĩa và sắc thái của văn bản gốc.
Những lợi thế khi sử dụng dịch vụ của chúng tôi:
- 100% dịch giả tiếng Slovak có kinh nghiệm ít nhất 5 năm trong lĩnh vực dịch thuật và kiến thức chuyên sâu trong các lĩnh vực khác nhau.
- Dịch vụ tư vấn 24/7, báo giá nhanh chóng trong 15-10 phút
- Miễn phí giao bản dịch tận nơi.
- Không giới hạn khối lượng, thời gian và địa điểm dịch thuật
- Cam kết báo giá minh bạch, giá tốt nhất trên thị trường và không phát sinh thêm chi phí
- Dịch thuật tiếng Slovak trên mọi định dạng tài liệu, bao gồm hình ảnh, bản quét, file mềm, file PDF, video, clip, bản thiết kế, v.v.
- Commit 100% security thông tin và ký kết hợp đồng bảo mật NDA với tất cả khách hàng.
Phiên dịch sang tiếng Slovak
Number 1 Translation is proud to be the leading unit providing services. translate chất lượng cao, đáp ứng mọi nhu cầu của bạn. Chúng tôi sở hữu đội ngũ phiên dịch viên giàu kinh nghiệm, am hiểu sâu sắc cả hai ngôn ngữ và văn hóa Việt Nam – Slovakia. Chúng tôi cung cấp dịch vụ phiên dịch trực tiếp và phiên dịch từ xa qua các nền tảng trực tuyến, đáp ứng mọi nhu cầu về thời gian và địa điểm của bạn.
Các hình thức phiên dịch tại Phiên dịch Số 1:
- Conference Interpretation
- Simultaneous interpretation
- Escort Interpretation
- Phiên dịch Nối tiếp
- Phiên dịch qua điện thoại…
Dịch từ tiếng Việt sang tiếng Slovakia mọi chuyên ngành
Dịch Thuật Số 1 được tin tưởng là đơn vị cung cấp dịch vụ dịch thuật từ tiếng Việt sang tiếng Slovakia đa chuyên ngành. Một số chuyên ngành chúng tôi đã dịch gồm:
- Dịch tiếng Việt – Slovakia ngành Finance – ngân hàng
- Dịch tiếng Việt – Slovakia ngành Marketing
- Dịch tiếng Việt – Slovakia ngành Kỹ thuật – sản xuất
- Dịch tiếng Việt – Slovakia ngành Y tế – dược phẩm
- Dịch tiếng Việt – Slovakia ngành Luật pháp – Hành chính
- Dịch tiếng Việt – Slovakia ngành Hóa chất
- Dịch tiếng Việt – Slovakia ngành Tourism
- Dịch tiếng Việt – Slovakia ngành Sách báo – tạp chí
- Dịch tiếng Việt – Slovakia ngành Giáo dục
- Dịch tiếng Việt – Slovakia ngành CNTT và Phần mềm
- Nhiều lĩnh vực, chuyên ngành dịch thuật khác…
Các dịch vụ dịch Việt – Slovakia khác
Tại Dịch Thuật Số 1, chúng tôi còn cung cấp các dịch vụ khác như:
- Native translation tiếng Việt – Slovakia
- Certified Translation Services tài liệu tiếng Việt – Slovak
- Dịch vụ địa phương hóa – bản địa hóa tiếng Việt – Slovakia như: Software localization, địa phương hóa Website, địa phương hóa game…
- Dịch từ tiếng Việt sang tiếng Slovak đa phương tiện: Dịch vụ make subtitles, Dịch vụ voiceover, Dịch vụ explanation,…
Bảng báo giá dịch thuật từ tiếng Việt sang tiếng Slovakia
Tại Dịch Thuật Số 1, chúng tôi cung cấp dịch vụ từ tiếng Việt sang tiếng Slovakia tiếng chuẩn xác, lấy nhanh với chi phí hợp lý nhất, tham khảo:
| SOURCE LANGUAGE | TARGET LANGUAGE | BASIC PACKAGE VND/ 1 page | SPECIALIZED PACKAGES VND/ 1 page |
|---|---|---|---|
Tiếng Slovakia (Tiếng Slovak) | Vietnamese | 400.000 330.000 | 45.000 380.000 |
Tiếng Việt | Tiếng Slovakia (Tiếng Slovak) | 400.000 330.000 | 450.000 380.000 |
Note: Bảng giá trên chưa bao gồm khuyến mãi hiện hành.
Quy trình dịch từ tiếng Việt sang tiếng Slovakia
Quy trình dịch thuật từ tiếng Việt sang tiếng Slovakia của Dịch Thuật Số 1:
- Step 1. Tiếp nhận yêu cầu cụ thể của khách hàng.
- Step 2. Đánh giá tài liệu để xác định mức độ phức tạp, số lượng từ và thời hạn cần thiết để hoàn thành bản dịch.
- Step 3. Chọn dịch giả có trình độ bản ngữ tiếng Slovakia chuẩn và am hiểu sâu về lĩnh vực chuyên môn của tài liệu.
- Step 4. Dịch thuật tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Slovakia đảm bảo độ chính xác, lưu loát và phù hợp với ngữ cảnh.
- Step 5. Kiểm tra và hiệu đính: Sau khi bản dịch hoàn thành, một biên tập viên chuyên nghiệp sẽ kiểm tra và hiệu đính bản dịch để đảm bảo chất lượng cao nhất.
- Step 6. Định dạng và giao bản dịch: Bản dịch sẽ được định dạng theo yêu cầu của khách hàng và được giao đúng hạn.
- Step 7. Thu thập phản hồi của khách hàng về bản dịch tiếng Việt qua tiếng Slovakia để đảm bảo sự hài lòng hoàn toàn.
>>> See more: Vietnamese translation into 100+ international languages
Một số cụm từ giao tiếp tiếng Việt dịch sang tiếng Slovakia
| Vietnamese | Slovak | Phiên âm (gần đúng) |
| Xin chào | Dobrý deň | Dobri dyen |
| Chào buổi sáng | Dobré ráno | Dobre rano |
| Chào buổi chiều | Dobrý večer | Dobri vecher |
| Chào buổi tối | Dobrú noc | Dobru nots |
| Tạm biệt | Dovidenia | Dovidenia |
| See you again | Do skorého videnia | Do skoreho videnia |
| Cảm ơn | Ďakujem | Jakujem |
| Xin lỗi | Prepáčte | Prepatchte |
| Không có chi | Nie je začo | Nie ye zatcho |
| Vâng / Đúng | Áno | Ano |
| Không | Nie | Nie |
| Làm ơn | Prosím | Prosim |
| Bạn khỏe không? | Ako sa máte? | Ako sa mate? |
| Tôi khỏe, cảm ơn | Mám sa dobre, ďakujem | Mam sa dobre, jakujem |
| What's your name? | Ako sa voláte? | Ako sa volate? |
| My name is… | Volám sa… | Volam sa… |
| Rất vui được gặp bạn | Teší ma | Teshi ma |
>> See more:
- Vietnamese-to-English Translation
- Accurate and professional Vietnamese-to-Russian translation
- High-Quality, Accurate Vietnamese-to-German Translation
- Dịch Tiếng Việt Sang Tiếng Thái Lan Chuẩn – Uy Tín Nhất
CONTACT US
Để biết thêm thông tin về dịch vụ dịch tiếng Việt sang tiếng Slovakia của Dịch Thuật Số 1, vui lòng liên hệ với chúng tôi theo thông tin sau để nhận báo giá miễn phí:
HANOI OFFICE
- Address: 46 Hoang Cau
- Phone: 0243.784.2264 – 0243.519.0800
- E-mail: hanoi@dichthuatso1.com
HO CHI MINH CITY OFFICE – FACILITY 1
- Address: 187A Cach Mang Thang 8, Ward 4, District 3
- Phone: 028.62.60.86.86 – 028.62.96.7373
- E-mail: saigon@dichthuatso1.com
HO CHI MINH CITY OFFICE – FACILITY 2
- Address: 166A Vo Thi Sau, Ward Vo Thi Sau, District 3
- Phone: 028.2253.8601 – 028.2253.8602
- E-mail: hcm@dichthuatso1.com
OFFICE DANANG
- Address: Room 4.2.3, 4th Floor, DanaBook Building, 76 Bach Dang
- Phone: 0236.62.76.777 – 0236.62.78.777
- E-mail: danang@dichthuatso1.com
