Vietnamese-to-Russian translation is not only essential for bridging two culturally rich nations but also plays a vital role in fostering trade, tourism, and cultural exchange between Vietnam and Russia.
No. 1 Translation is proud to be a pioneer in delivering high-quality Vietnamese-to-Russian translation services, offering professional and effective language solutions tailored to your needs.
👉See more: Dịch tiếng Nga sang tiếng Việt chuẩn
How to Accurately Translate Vietnamese into Russian Today
Translating Vietnamese to Russian Using Online Software
Some of the most widely used free Russian translation tools today include:
- Vikitranslator.com: This free online Russian translation software allows document translation between multiple languages, including Vietnamese to Russian.
- Lingvanex: A powerful and versatile translation tool that supports translation between many languages. It enables image-based, voice, and text translation from Vietnamese to Russian and vice versa.
- Google Translate: One of the most popular tools for Vietnamese-to-Russian translation. This app supports text, website, and document translation using advanced AI technology for high-quality results.
- Yandex.Translate: An online Vietnamese-to-Russian translation tool developed by Russian tech company Yandex. Available on both Android and iOS, it allows for quick and accurate translation of Russian names, text, and more.
- Microsoft Translator (Bing): Previously known as Bing Translator, this is Microsoft’s powerful translation tool. It’s integrated into the Windows OS and supports Vietnamese-to-Russian translation.
- Naver Papago Translate: A highly accurate Russian translation app recommended by Google Play. This app makes it easy to learn Russian with just a few taps.
- Cambridge Dictionary: An online Vietnamese–Russian dictionary tool that offers comprehensive vocabulary and phrase lookups across multiple languages.
- Vietnamese–Russian Translator: A highly accurate tool for voice and image translation between Vietnamese and Russian, and vice versa.
👉See more: Dịch vụ phiên dịch tiếng Nga – Quy trình chuẩn & Đơn vị đáng tin cậy
Vietnamese-to-Russian Translation Services by Professional Companies
Translation software, apps, and dictionaries offer convenience and speed for users. However, their output often lacks accuracy and fails to grasp the full context of the text. This can be especially problematic in cases such as preparing study abroad applications or translating medical documents.
By choosing a reputable Russian translation company, each document is handled by experienced translators with deep knowledge of the Russian language and culture. This minimizes potential errors or misunderstandings during communication or business collaboration.
Reliable Vietnamese-to-Russian translation services not only guarantee quality but also save you time, effort, and help avoid unnecessary risks when working with international partners.
Vietnamese-to-Russian Translation Services at No. 1 Translation
No. 1 Translation is proud to be a trusted provider of Vietnamese-to-Russian translation services, delivering high accuracy and fast turnaround times. With nearly 20 years of experience in the field of multilingual translation, we have been the preferred partner for many leading corporations in Vietnam, including Samsung, Mobile Phone, VNPT, HP, Unilever, Panasonic, and more — continuously reinforcing our reputation in the Vietnamese translation industry.
No. 1 Translation provides professional translation services for a wide range of documents, including:
- Personal Documents: Passports, ID cards, birth certificates, driver’s licenses, study abroad applications, CVs…
- Business documents: Contracts, financial reports, bidding documents, marketing materials, etc.
- Technical Documents: User manuals, instruction guides, technical drawings, scientific articles…
- Legal Documents: Laws, decrees, circulars, lawsuits, judgments…
- Literary Works: Books, short stories, poems, film scripts, TV program scripts…
- Tourism Documents: Landmarks, cultural and natural heritage sites.
In addition to document translation, No. 1 Translation also offers a variety of services to meet all your language and communication needs, including:
- Interpretation from Vietnamese to Russian
- Website translation and online content localization
- Voice-over services from Vietnamese to Russian
- Notarized translation in Russian
- All Russian translations are performed 100% by native-speaking translators.
The Most Accurate Vietnamese-to-Russian Translation Process
The Russian translation process at No. 1 Translation includes the following steps:
- Step 1. Request Submission: Clients send the documents to be translated along with specific requirements (e.g., deadline, preferred format, etc.) to No. 1 Translation.
- Step 2. Document Evaluation: Our team evaluates the material to determine its complexity, word count, and the timeframe required for completion.
- Step 3. Translator Assignment: We assign the project to a native Russian translator with deep expertise in the relevant subject matter.
- Step 4. Translation: The translator carefully translates the document from Vietnamese to Russian, ensuring accuracy, fluency, and contextual relevance.
- Step 5. Review and Editing: Once the translation is complete, a professional editor reviews and proofreads the Vietnamese–Russian translation to ensure the highest quality.
- Step 6. Formatting and Delivery: The final translation is formatted according to the client’s specifications and delivered on time.
- Step 7. Client Feedback: No. 1 Translation gathers client feedback to ensure complete satisfaction with the final product.
👉See more: Vietnamese translation into 100+ international languages
Vietnamese-to-Russian Translation Pricing
At No. 1 Translation, we offer professional Vietnamese-to-Russian translation services performed 100% by native translators, with rates starting from just 76,000 VND per page. Please refer to the pricing details below:
| SOURCE LANGUAGE | TARGET LANGUAGE | BASIC PACKAGE VND/ 1 page | SPECIALIZED PACKAGES VND/ 1 page |
|---|---|---|---|
Russian | Vietnamese | 77.000 69.000 | 88.000 79.000 |
Vietnamese | Russian | 85.000 76.000 | 90.000 82.000 |
Russian | English | 400.000 310.000 | 450.000 330.000 |
English | Russian | 400.000 310.000 | 450.000 330.000 |
Note: The above pricing does not include additional discounts.
Why Choose Vietnamese-to-Russian Translation Services at No. 1 Translation?
No. 1 Translation is a trusted destination for all Vietnamese-to-Russian translation needs, offering outstanding advantages such as:
- A well-established brand with nearly 20 years of experience in multilingual translation.
- 100% of our translators hold a bachelor's or master's degree in Russian language studies.
- Personalized consultation to help you select the most suitable translator for your project’s specific field, with dedicated 24/7 support.
- Guaranteed natural, fluent expression with high accuracy.
- Strict editing and proofreading process in place.
- Full confidentiality of client information is ensured.
- 100% money-back guarantee for errors exceeding 10%.
- Free nationwide document pickup and delivery.
- Always updated with the latest promotional offers, with customer benefits as our top priority.
How to Translate Vietnamese Names into Russian
When translating Vietnamese names into Russian, there are several rules and guidelines to follow to ensure accuracy and consistency. Below are some general recommendations:
Use official transliterations: If an official transliteration of the proper name into Russian exists, it should be used. Official transliterations are often found in dictionaries, textbooks, or on embassy websites.
Translate by meaning: If no official transliteration is available, consider translating the name based on its meaning. For example, "Mai" becomes Май (meaning May).
Adjust for gender: When translating personal names, ensure that the gender aligns with Russian male names or female names accordingly. For instance, the name “Nguyễn Văn A” would be translated as “Нгуен Ван А” for both male and female, but additional gender-specific considerations may apply depending on the context.
Use equivalent letters: When there is no direct translation, use the closest corresponding letters in the Russian alphabet. For example, the Vietnamese letter “Đ” can be transliterated as “Д”, and “” as “А”.
Keep word order intact: Maintain the original word order of the Vietnamese name when translating into Russian. For example, “Trần Quốc Toản” becomes “Чан Куок Туан”.
Some examples:
Vietnamese Proper Name | Russian Proper Name |
Nguyễn Văn A | Нгуен Ван А |
Trần Quốc Toản | Чан Куок Туан |
Hồ Chí Minh | Хо Ши Мин |
Đà Nẵng | Дананг |
Hà Nội | Ханой |
Note:
There may be multiple transliterations of the same proper name when translating into Russian. Choose the most contextually appropriate or widely accepted version.
Some Vietnamese proper names may have different meanings in Russian, so it’s important to select the most suitable interpretation based on the context.
If you're unsure how to translate a specific name, consult a dictionary or other reliable sources for guidance.
Is It Difficult to Translate from Vietnamese to Russian Yourself?
Translating into Russian can pose several challenges due to differences in the alphabet system, pronunciation, vocabulary, and grammar. However, with the support of reliable translation tools or professional translators from a reputable translation company, the process can become much easier and more accurate.
With a team of professional translators, we are committed to delivering high-quality Russian translations that accurately reflect the meaning of the original text and meet all your translation needs. To learn more about the services offered by No. 1 Translation, please contact us for a free quote!
