The growth of international trade, tourism, and cultural exchange between Vietnam and French-speaking countries has led to an increasing demand for diverse translation services.
No. 1 Translation offers professional Vietnamese-to-French translation services, backed by a team of over 1,500 French translators with a minimum of 5 years of experience. We are committed to delivering fast, affordable translation solutions while ensuring top quality and accuracy in every document.
Top 5 Free Vietnamese-to-French Translation Apps
Today, there are many free Vietnamese-to-French translation apps available, making it easy for users to quickly convert languages. Below are some of the most popular translation apps currently in use.
1. Google Translate: Vietnamese to French
Google Translate is the most widely used translation tool in the world, supporting translation from Vietnamese to French and many other languages.
Advantages:
✔️ Hỗ trợ nhiều hình thức dịch: nhập văn bản, dịch giọng nói, dịch hình ảnh (qua camera) và dịch trực tiếp hội thoại.
✔️ Hoạt động trên cả nền tảng web và ứng dụng di động (Android, iOS).
✔️ Hỗ trợ ngoại tuyến khi tải xuống gói ngôn ngữ.
Disadvantages:
❌ Chất lượng dịch thuật có thể không chính xác 100%, đặc biệt là với văn bản chuyên ngành hoặc ngữ cảnh phức tạp.
❌ Văn phong đôi khi cứng nhắc, chưa tự nhiên, dễ gây hiểu nhầm.
2. Vietnamese-French Translator – Accurate Vietnamese-to-French Translation App
Vietnamese-French Translator is a language translation app specifically designed for Vietnamese and French, supporting sentence, voice, and image translation directly on mobile devices.
Advantages:
✔️ Giao diện đơn giản, dễ sử dụng.
✔️ Có chức năng dịch bằng giọng nói, phù hợp với người dùng muốn luyện phát âm hoặc giao tiếp nhanh chóng.
✔️ Hỗ trợ dịch từ ảnh chụp văn bản, giúp dịch các bảng hiệu, tài liệu in ấn dễ dàng.
Disadvantages:
❌ Chưa hỗ trợ dịch chuyên sâu cho các văn bản pháp lý hoặc chuyên ngành.
❌ Cần có kết nối internet để sử dụng đầy đủ các tính năng.
3. Cambridge Dictionary – Grammatically Accurate Vietnamese-to-French Translation
Cambridge Dictionary is not only a trusted dictionary but also offers a free translation service from Vietnamese to French.
Advantages:
✔️ Chất lượng bản dịch tốt hơn so với Google Dịch, đặc biệt là trong ngữ cảnh học thuật.
✔️ Cung cấp giải thích chi tiết về từ vựng, giúp người học hiểu rõ hơn về nghĩa và cách sử dụng từ.
✔️ Có phần phát âm chuẩn giúp luyện nghe và nói hiệu quả.
Disadvantages:
❌ Chỉ hỗ trợ dịch văn bản ngắn, không thể dịch câu dài hoặc tài liệu chuyên ngành.
❌ Không có tính năng dịch giọng nói hoặc hình ảnh như Google Dịch.
4. Vikitranslator – Online Vietnamese-to-French Translation Website
Vikitranslator is a translation website that uses Neural Machine Translation (NMT) technology to enhance translation accuracy.
Advantages:
✔️ Hỗ trợ dịch tiếng Việt sang tiếng Pháp với high precision hơn so với nhiều trình dịch miễn phí khác.
✔️ Công nghệ AI giúp tối ưu hóa bản dịch theo ngữ cảnh.
✔️ Không cần cài đặt, có thể truy cập trực tiếp trên trình duyệt.
Disadvantages:
❌ Cần kết nối internet để sử dụng.
❌ Chưa có ứng dụng di động, chỉ hoạt động trên nền tảng web.
5. French Translation Dictionary – A Simple and Convenient Translation App
The French Translation Dictionary app is an excellent choice for students, travelers, and beginners learning French.
Advantages:
✔️ Hỗ trợ dịch từ vựng nhanh chóng với giải thích chi tiết.
✔️ Giao diện dễ sử dụng, tối ưu cho người mới học.
✔️ Hoạt động mượt mà trên điện thoại, không chiếm nhiều dung lượng.
Disadvantages:
❌ Chỉ hỗ trợ dịch từng từ hoặc cụm từ ngắn, không phù hợp để dịch đoạn văn dài.
❌ Không có tính năng dịch giọng nói hoặc hình ảnh.
Note:
Mặc dù các phần mềm dịch thuật miễn phí rất hữu ích cho nhu cầu giao tiếp hàng ngày, nhưng chúng không thể thay thế hoàn toàn dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp, đặc biệt trong các trường hợp sau:
✔️ Dịch tài liệu quan trọng như hợp đồng, hồ sơ pháp lý, báo cáo tài chính.
✔️ Specialized Translation Services (y khoa, kỹ thuật, kinh tế, giáo dục, v.v.).
✔️ Dịch sách, tài liệu học thuật đòi hỏi độ chính xác cao.
If you need a high-quality and accurate translation, it's best to turn to professional translation services rather than relying solely on automated tools.
👉 See more: Top 5+ Standard French to Vietnamese Translation Apps 2024
Demand for Vietnamese-to-French Translation
French (English: French /frɛn(t)ʃ/) is a widely spoken language around the world, primarily used in France, as well as in countries like Belgium, Canada, Switzerland, and several regions in Africa and Oceania.
The demand for Vietnamese-to-French translation is rapidly increasing due to several key factors:
- The growth of international trade has led many companies to expand their business operations into the French market. This creates a high demand for the translation of business-related documents such as contracts, financial reports, marketing materials, and more.
- Tourism between Vietnam and France is becoming more popular, which has resulted in a growing need for translation of personal documents such as identification papers and French tourist visa applications.
- Cultural exchange between the two countries has also fueled demand for the translation of literary works, art, and academic materials.
👉 See more: Các Quốc Gia Nói Tiếng Pháp Nhiều Nhất Trên Thế Giới
Professional Vietnamese-to-French Translation at No. 1 Translation
No. 1 Translation is a leading company in Vietnam, proudly offering professional translation services with a focus on delivering accurate, high-quality Vietnamese-to-French translations tailored to meet every client’s needs.
Why Choose No. 1 Translation?
- Extensive Experience: With nearly 20 years in the translation industry, No. 1 Translation has established a solid reputation as a trusted and reputable brand. We serve over 30,000 clients annually and provide translation services in more than 100 languages, including Korean.
- Expert Team: Our team consists of professional translators with in-depth knowledge across various fields and strong subject-matter expertise, ensuring top-quality translations.
- Fast and Convenient: We offer same-day notarization for Vietnamese-to-French translations and are capable of handling urgent requests with a high translation capacity of up to 500 pages per day.
- Reliable and Transparent: No. 1 Translation guarantees a full refund if any translation is found to have errors exceeding 10%.
- Sự lựa chọn đa dạng: Chúng tôi cung cấp 3 gói dịch vụ dịch thuật tiếng Pháp, phù hợp với mọi nhu cầu và ngân sách của khách hàng, bao gồm:
- Dịch tiếng Pháp cơ bản: Dành cho các tài liệu thông thường.
- Dịch tiếng Pháp chuyên ngành: Dành cho các tài liệu chuyên sâu, đòi hỏi kiến thức chuyên môn đặc thù.
- Dedicated Support: No. 1 Translation is always by your side, offering 24/7 customer service to promptly address all inquiries and requests.
Vietnamese–French Translation Services for All Types of Documents
No. 1 Translation offers comprehensive Vietnamese–French translation services for all types of documents across more than 200 specialized fields, including:
- Vietnamese–French translation for Legal Documents: Legal texts, immigration procedures, personal identification papers, and more.
- Vietnamese–French translation for Tourism Documents: Travel guides, tourism promotional materials, etc.
- Vietnamese–French translation for Educational Materials: Textbooks, study materials, academic papers, theses, and more.
- Vietnamese–French translation for Medical Documents: Medical records, drug usage instructions, healthcare materials, and more.
- Vietnamese–French translation for Scientific and Technical Documents: Patents, technical manuals, product user guides, etc.
No. 1 Translation is committed to delivering high-quality, accurate, natural, and culturally appropriate translations in French.
👉 See more: Dịch từ tiếng Pháp sang tiếng Việt
Certified Vietnamese-to-French Translation
We are proud to offer professional certified translation services from Vietnamese to French. With a team of translators deeply knowledgeable in both languages and cultures, we guarantee the accuracy and reliability of every translation.
Common types of documents we handle for certified Vietnamese–French translation include:
- Marriage documents
- Household registration papers
- Diploma
- Legal documents
- Contracts
- Tax declarations
- And many other types of documents
No. 1 Translation is committed to delivering high-quality service with fast, flexible responses to all translation requests.
👉 See more: Dịch Thuật Công Chứng Tiếng Pháp
High-Quality Vietnamese-to-French Interpreting
No. 1 Translation offers high-quality interpreting services from Vietnamese to French for events, conferences, seminars, business negotiations, and more.
Our team of interpreters consists of highly qualified professionals with extensive experience and deep knowledge of French culture.
We are committed to providing professional, accurate, and efficient French interpreting services, ensuring that every message is delivered clearly and completely.
No. 1 Translation offers the following types of Vietnamese–French interpreting services:
French Translation by 100% Native Speakers
We are proud to be the only provider on the market offering native French translation services, carried out by a team of highly qualified native French translators.
With a network of over 3,000 native translators worldwide, we guarantee grammatically correct Vietnamese-to-French translations that are culturally appropriate for each region.
Our native translation services include:
2024 Standard Vietnamese-to-French Translation Pricing
| SOURCE LANGUAGE | TARGET LANGUAGE | BASIC PACKAGE VND/ 1 page | SPECIALIZED PACKAGES VND/ 1 page |
|---|---|---|---|
French | Vietnamese | 77.000 69.000 | 88.000 79.000 |
Vietnamese | French | 85.000 76.000 | 90.000 82.000 |
French | English | 400.000350.000 | 450.000380.000 |
English | French | 400.000 350.000 | 450.000 380.000 |
Notarization in Hanoi and Northern Provinces
- Notarized by a notary office: 50,000 VND / copy
- Certified translation by the District/County Legal Office: 60,000 VND / copy
- Rare language notarization: 100,000 VND / copy
- Certified copy over 20 pages: 8,000 VND / page
- Certified copy under 20 pages: 10,000 VND / page
- See more at Notarized Translation in Hanoi
and southern provinces
- Notarized by a notary office: 50,000 VND / copy
- Certified translation by the District/County Legal Office: 50,000 VND / copy
- Rare language notarization: 100,000 VND / copy
- Certified copy over 20 pages: 8,000 VND / page
- Certified copy under 20 pages: 10,000 VND / page
- >>> See more: Translation pricing for over 100 languages
👉 See more: Xem FULL báo giá cho hơn 100 ngôn ngữ
How to Translate Vietnamese Names into Beautiful French Equivalents for Men and Women
Translating names from Vietnamese to French is not just about changing pronunciation—it also requires a solid understanding of French phonetics and cultural nuances. To help you translate names accurately, this article provides suggestions for common male and female names in French.
Translating Vietnamese Names into Beautiful French Equivalents for Men
| Vietnamese name | French Name | French Phonetic Transcription |
| Anh | Antoine | /ɑ̃.twan/ |
| Bảo | Baptiste | /bap.tist/ |
| Cường | Corentin | /kɔ.ʁɑ̃.tɛ̃/ |
| Duy | Didier | /di.dje/ |
| Hải | Henri | /ɑ̃.ʁi/ |
| Hoàng | Hugo | /y.ɡo/ |
| Khánh | Kilian | /ki.ljɑ̃/ |
| Minh | Martin | /maʁ.tɛ̃/ |
| Nam | Nathan | /na.tɑ̃/ |
| Phong | Philippe | /fi.lip/ |
| Sơn | Simon | /si.mɔ̃/ |
| Tuấn | Tristan | /tʁi.stɑ̃/ |
| Việt | Victor | /vik.tɔʁ/ |
👉 See more: Collection of 130+ Good French Names for Boys, Easy to Remember and Unique
Beautiful French Name Translations for Girls
| Vietnamese name | French Name | French Phonetic Transcription |
| An | Anne | /an/ |
| Bình | Bérénice | /be.ʁe.nis/ |
| Chi | Chloe | /klo.e/ |
| Dung | Diane | /dja.n/ |
| Hằng | Hélène | /e.lɛn/ |
| Huyền | Juliette | /ʒy.ljɛt/ |
| Lan | Laure | /lɔʁ/ |
| Linh | Lea | /le.a/ |
| Mai | Marie | /ma.ʁi/ |
| Ngọc | Noémie | /nɔ.e.mi/ |
| Quỳnh | Camille | /ka.mi.l/ |
| Thảo | Théo | /te.o/ |
| Trang | Valentine | /va.lɑ̃.tɛn/ |
👉 See more: 130+ Most Luxurious and Meaningful French Names for Girls
Translating from Vietnamese to French requires a seamless integration of linguistic knowledge and cultural understanding between the two countries. To ensure accuracy and effectiveness in your translation, you need the support of a professional service like No. 1 Translation.
Our team of experienced translators is committed to delivering high-quality Vietnamese–French translations that meet all your requirements. Contact us today to receive a quick quote within just 15 minutes and enjoy the most attractive promotions.
