Dịch Tiếng Việt Sang Tiếng Trung Quốc Uy Tín

Việt Nam và Trung Quốc là hai nước láng giềng có mối quan hệ gắn kết chặt chẽ trên nhiều phương diện, từ kinh tế, thương mại đến văn hóa - du lịch. Sự phát triển này kéo theo nhu cầu dịch tiếng Việt sang tiếng Trung ngày càng gia tăng.

No.1 Translation cung cấp dịch vụ dịch tiếng Việt sang tiếng Trung Quốc chuẩn xác, chất lượng cao với chi phí chỉ từ 68.000 VNĐ/trang.

👉Xem thêm: Dịch Tiếng Trung Sang Tiếng Việt

Dịch Thuật
Dịch Thuật Số 1 - Dịch Thuật Chuyên Nghiệp

Top 15 Phần Mềm Dịch Tiếng Việt Sang Tiếng Trung
Hiện Đại, Được Ưa Chuộng Nhất

Dưới đây là danh sách các phần mềm dịch tiếng Việt sang tiếng Trung Hoa được đánh giá cao nhất hiện nay:

Google Translate

Đây là một trong những công cụ dịch thuật hàng đầu, google dịch tiếng Việt sang Trung Quốc hỗ trợ dịch văn bản, giọng nói và hình ảnh. Nền tảng này sử dụng công nghệ trí tuệ nhân tạo để cải thiện độ chính xác của bản dịch theo thời gian.

Hanzii

Hanzii là một từ điển và phần mềm dịch tiếng Việt sang tiếng Trung (và ngược lại) hoàn toàn miễn phí. Nó cung cấp các tính năng hữu ích như nhận dạng giọng nói, phân loại từ vựng theo chủ đề, hỗ trợ tra cứu chữ Hán và luyện viết tay.

VikiTranslator

VikiTranslator là một phần mềm dịch thuật trực tuyến giúp dịch nhanh chóng giữa tiếng Việt và tiếng Trung. Ứng dụng có giao diện thân thiện, giúp người dùng dễ dàng tra cứu và sử dụng.

Microsoft Translator

Microsoft Translator không chỉ hỗ trợ dịch văn bản mà còn có khả năng dịch tiếng Việt sang tiếng Trung Quốc bằng giọng nói, hình ảnh và cả các cuộc hội thoại đa ngôn ngữ theo thời gian thực, giúp người dùng giao tiếp linh hoạt hơn.

iTranslate

iTranslate là một ứng dụng dịch thuật mạnh mẽ trên cả Android và iOS, hỗ trợ dịch văn bản, giọng nói và có chế độ dịch offline (cần tải gói ngôn ngữ). Người dùng có thể dịch từ tiếng Việt sang tiếng Trung một cách dễ dàng, ngay cả khi không có kết nối Internet.

Dịch Tiếng Trung Offline

Đúng như tên gọi, ứng dụng này cho phép người dùng dịch từ tiếng Việt sang tiếng Trung mà không cần kết nối Internet, giúp đảm bảo tính linh hoạt và tiện lợi trong mọi tình huống. Phần mềm được thiết kế với giao diện đơn giản, giúp nâng cao trải nghiệm dịch thuật.

SayHi

SayHi là một ứng dụng chuyên dịch tiếng Trung bằng giọng nói, giúp người dùng giao tiếp nhanh chóng trong các tình huống thực tế như du lịch, làm việc hoặc học tập. Ứng dụng cho phép dịch tức thời với phát âm chuẩn xác.

Bing Translator

Bing Translator là công cụ dịch thuật của Microsoft, hỗ trợ dịch tiếng Trung bằng hình ảnh, giọng nói và văn bản. Nền tảng này sử dụng công nghệ AI để cải thiện chất lượng dịch thuật.

Cambridge Dictionary

Cambridge Dictionary không chỉ là một từ điển uy tín mà còn cung cấp chức năng dịch thuật giữa tiếng Việt và tiếng Trung. Phần mềm này mang đến định nghĩa rõ ràng, ví dụ minh họa, phát âm chuẩn và hỗ trợ người học ngoại ngữ hiệu quả.

Sider.ai

Sider.ai là một công cụ hỗ trợ dịch thuật thông minh tích hợp trên nhiều nền tảng, bao gồm trình duyệt web và ứng dụng di động. Phần mềm này có thể giúp dịch văn bản nhanh chóng và chính xác, đặc biệt hữu ích khi làm việc với tài liệu hoặc nội dung trực tuyến.

Dịch Việt – Trung

Dịch Việt – Trung là một ứng dụng chuyên dụng giúp dịch từ tiếng Việt sang tiếng Trung nhanh chóng. Ứng dụng này hỗ trợ nhiều tính năng như dịch văn bản, dịch giọng nói và tra cứu từ điển.

Trung Việt Phiên Dịch

Trung Việt Phiên Dịch là một công cụ dịch thuật hữu ích, hỗ trợ dịch văn bản và giọng nói giữa tiếng Việt và tiếng Trung. Phần mềm này có giao diện đơn giản, dễ sử dụng và phù hợp với người học tiếng Trung.

Glosbe

Glosbe là một nền tảng dịch thuật cộng đồng với kho từ vựng phong phú. Ứng dụng này không chỉ cung cấp bản dịch giữa tiếng Việt và tiếng Trung mà còn hiển thị các ví dụ sử dụng thực tế, giúp người học hiểu rõ hơn về ngữ cảnh của từ ngữ.

Yandex Translator

Yandex Translator là công cụ dịch thuật mạnh mẽ của Yandex, hỗ trợ dịch văn bản, giọng nói và hình ảnh giữa nhiều ngôn ngữ. Phần mềm này sử dụng công nghệ máy học để cải thiện chất lượng dịch theo thời gian.

Dear Translate

Dear Translate là một ứng dụng dịch thuật đa năng, giúp người dùng dịch văn bản và giọng nói giữa tiếng Việt và tiếng Trung. Ứng dụng có khả năng nhận diện chữ viết tay và hỗ trợ dịch thuật chuyên ngành, phù hợp cho cả học tập và công việc.

Mặc dù các phần mềm dịch thuật này mang lại sự tiện lợi đáng kể, nhưng độ chính xác của bản dịch vẫn có thể bị hạn chế, đặc biệt trong những ngữ cảnh phức tạp hoặc chuyên ngành. Do đó, đối với các tài liệu quan trọng, việc sử dụng dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp là lựa chọn tối ưu.

👉Xem thêm: Top 10 Phần Mềm Dịch Từ Tiếng Trung Sang Tiếng Việt Online Miễn Phí

Dịch Tiếng Việt Sang Tiếng Trung
Tại Dịch Thuật Số 1

Dịch Thuật Số 1 tự hào cung cấp dịch vụ dịch tiếng Việt sang Trung Quốc đa dạng với chất lượng hàng đầu. Chúng tôi sở hữu đội ngũ biên dịch viên giàu kinh nghiệm, am hiểu chuyên sâu về ngôn ngữ và văn hóa Trung Hoa, đảm bảo bản dịch chính xác, mượt mà, phù hợp với ngữ cảnh.

Dịch Thuật Công Chứng Tiếng Việt Sang Tiếng Trung

Dịch thuật công chứng là quá trình dịch tài liệu từ một ngôn ngữ sang ngôn ngữ khác và sau đó được chứng thực bởi một cơ quan có thẩm quyền để đảm bảo tính chính xác và pháp lý của bản dịch.

Việc dịch thuật công chứng tiếng Việt sang tiếng Trung là rất cần thiết trong nhiều trường hợp, đặc biệt khi bạn cần sử dụng các giấy tờ, tài liệu tiếng Việt tại Trung Quốc hoặc các tổ chức sử dụng tiếng Trung hoặc ngược lại. Cụ thể:

Dịch Thuật Công Chứng Tiếng Việt Sang Tiếng Trung

  • Học tập: Xin visa du học, nhập học, công nhận bằng cấp.
  • Làm việc: Xin giấy phép lao động, sơ yếu lý lịch, thành lập công ty, ký kết hợp đồng.
  • Kết hôn: Đăng ký kết hôn, thủ tục ly hôn.
  • Định cư: Xin visa định cư, thủ tục nhập quốc tịch.
  • Kinh doanh: Giao dịch thương mại, đầu tư, mở rộng thị trường.
  • Pháp lý: Giải quyết tranh chấp, kiện tụng.

Dịch Thuật Số 1 cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Trung với đội ngũ biên dịch viên giàu kinh nghiệm, được cấp chứng chỉ về dịch thuật công chứng và am hiểu sâu sắc về hệ thống pháp luật của cả Việt Nam và Trung Quốc.

Dịch Tiếng Việt Sang Tiếng Trung Đa Chuyên Ngành

Với sự phát triển mạnh mẽ của quan hệ Việt - Trung trong nhiều lĩnh vực, nhu cầu dịch thuật tiếng Việt sang tiếng Trung ngày càng tăng cao, đặc biệt đối với các tài liệu chuyên ngành. 

Tại Dịch Thuật Số 1, chúng tôi cung cấp dịch vụ dịch thuật chuyên ngành, đáp ứng đa dạng lĩnh vực với đội ngũ biên dịch viên giàu kinh nghiệm.

👉Xem thêm:

Dịch Thuật Tiếng Việt Sang Tiếng Trung Mọi Tài Liệu

Với nhu cầu giao thương, học thuật và hợp tác ngày càng mở rộng giữa Việt Nam và Trung Quốc, dịch thuật tài liệu trở thành yếu tố quan trọng giúp kết nối hai ngôn ngữ và văn hóa. Dịch Thuật Số 1 tự hào cung cấp dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp, đảm bảo độ chính xác cao cho mọi loại tài liệu:

Dịch Thuật Tiếng Việt Sang Tiếng Trung Mọi Tài Liệu

  • Hồ sơ pháp lý, hợp đồng, văn bản pháp luật, giấy tờ tùy thân (giấy khai sinh, giấy chứng tử, giấy kết hôn, ly hôn), hồ sơ công chứng.
  • Báo cáo y tế, hồ sơ bệnh án, tài liệu dược phẩm, hướng dẫn sử dụng thuốc.
  • Hồ sơ du học (bảng điểm, bằng cấp, thư giới thiệu), giáo trình, sách, tài liệu giảng dạy, luận văn, báo cáo nghiên cứu.
  • Tài liệu quảng bá du lịch, brochure, website, sách báo, tạp chí.
  • Email, thư bằng tiếng Trung
  • Và nhiều loại tài liệu khác theo yêu cầu của khách hàng

👉Xem thêm: Hướng Dẫn Dịch Tên Công Ty Sang Tiếng Trung – Đầy Đủ, Chính Xác

Bản Địa Hóa Tiếng Việt Sang Tiếng Trung

Bản địa hóa tiếng Việt sang tiếng Trung là quá trình điều chỉnh nội dung, sản phẩm hoặc dịch vụ từ tiếng Việt sao cho phù hợp với ngôn ngữ, văn hóa, phong tục tập quán, thói quen tiêu dùng và các quy định pháp lý của thị trường Trung Quốc.

Các lĩnh vực bản địa hóa tiếng Trung phổ biến:

Phiên Dịch Tiếng Việt Sang Tiếng Trung Chất Lượng Cao

  • Website & ứng dụng: Chuyển đổi giao diện, nội dung website, phần mềm và ứng dụng di động sang tiếng Trung theo phong cách bản địa.
  • Tài liệu Marketing: Điều chỉnh nội dung quảng cáo, slogan, bài PR, brochure sao cho hấp dẫn với khách hàng Trung Quốc.
  • Phim ảnh, video, game: Dịch và lồng tiếng, phụ đề, tối ưu nội dung game và video phù hợp với thị hiếu người dùng Trung Quốc.
  • Tài liệu doanh Nghiệp: Hồ sơ công ty, hợp đồng, báo cáo tài chính, chiến lược kinh doanh điều chỉnh theo quy định và phong tục Trung Quốc.

Phiên Dịch Tiếng Việt Sang Tiếng Trung Chất Lượng Cao

Dịch Thuật Số 1 cung cấp dịch vụ phiên dịch tiếng Việt sang tiếng Trung chất lượng cao, đáp ứng mọi nhu cầu từ doanh nghiệp đến cá nhân.

Các hình thức phiên dịch chúng tôi cung cấp:

Phiên Dịch Tiếng Việt Sang Tiếng Trung Chất Lượng Cao

  • Phiên dịch hội thảo: Cung cấp dịch vụ phiên dịch cho các hội nghị, hội thảo chuyên ngành, tọa đàm, đảm bảo nội dung được truyền tải chính xác và đầy đủ.
  • Phiên dịch cabin: Áp dụng trong hội nghị quốc tế, sự kiện lớn, nơi cần dịch song song với tốc độ cao, yêu cầu phiên dịch viên tiếng Trung có kỹ năng chuyên sâu.
  • Phiên dịch nối tiếp: Hỗ trợ đàm phán thương mại, họp báo, phỏng vấn, với hình thức dịch từng đoạn giúp giao tiếp mạch lạc và dễ hiểu.
  • Phiên dịch tháp tùng: Đồng hành cùng khách hàng trong chuyến công tác, ký kết hợp đồng, tham quan nhà máy, triển lãm, giúp quá trình làm việc với đối tác Trung Quốc diễn ra suôn sẻ.
  • Phiên dịch online: Cung cấp dịch vụ phiên dịch qua Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, hỗ trợ giao tiếp từ xa với chi phí tối ưu, tiện lợi và nhanh chóng.
Bạn Cần Dịch Tiếng Việt Sang Tiếng Trung?

Nhân viên chăm sóc khách hàng của chúng tôi sẵn sàng hỗ trợ quý khách hàng.

Báo Giá Dịch Tiếng Việt Sang Tiếng Trung
Tại Dịch Thuật Số 1

Để đáp ứng nhu cầu đa dạng của khách hàng, Dịch Thuật Số 1 cung cấp dịch vụ dịch tiếng Việt sang tiếng Trung với nhiều loại báo giá khác nhau. Khách hàng có thể lựa chọn báo giá dịch tiếng Trung trên 1 trang A4 hoặc theo dự án cụ thể.

Bên cạnh đó, chúng tôi cũng cam kết đưa ra báo giá cạnh tranh và hợp lý, phù hợp với mọi đối tượng khách hàng. Quý khách có thể liên hệ trực tiếp với chúng tôi để được tư vấn và nhận báo giá chi tiết cho dịch vụ dịch thuật tiếng Việt sang tiếng Trung.

👉Xem thêm: Bảng báo giá dịch thuật công chứng của chúng tôi

Ngôn Ngữ Dịch Thuật
Giá Dịch Thông Thường
Giá Dịch Chuyên Ngành

Tiếng Việt - Tiếng Trung

60.000  68.000 VNĐ
85.000 77.000 VND

Dịch Việt – Trung Lấy Nhanh Trong 1 Giờ

Với sự phát triển của công nghệ và nhu cầu ngày càng cao về tốc độ xử lý tài liệu, Dịch Thuật Số 1 tự hào cung cấp dịch vụ dịch tiếng Việt sang tiếng Trung gấp, đáp ứng nhanh chóng mọi yêu cầu của khách hàng.

Chúng tôi sở hữu đội ngũ biên dịch viên tiếng Trung đông đảo, giàu kinh nghiệm, có khả năng xử lý khối lượng lớn tài liệu trong thời gian ngắn. Nhờ đó, chúng tôi có thể cung cấp dịch vụ dịch ngay trong 1 giờ đối với các tài liệu đơn giản. Khi có nhu cầu dịch gấp, khách hàng hoàn toàn có thể yên tâm rằng chúng tôi sẽ giao bản dịch chính xác, đầy đủ chỉ trong thời gian ngắn nhất.

Nếu bạn cần dịch gấp tiếng Trung, hãy liên hệ ngay với chúng tôi để được hỗ trợ và nhận bản dịch gấp trong 1 giờ một cách nhanh chóng và hiệu quả.

👉Xem thêm: Dịch Tiếng Anh Sang Tiếng Trung Phồn Thể, Giản Thể Chuẩn Xác

Công Ty Dịch Thuật Chuyên Nghiệp Số 1

Quy Trình Dịch Tiếng Việt Sang Tiếng Trung

  1. Tiếp nhận yêu cầu dịch thuật: Khách hàng gửi tài liệu cần dịch cho chúng tôi qua email, hoặc gửi trực tiếp tại văn phòng. Sau đó, chúng tôi sẽ phân tích nội dung tài liệu, độ khó và xác định thời gian hoàn thành.
  2. Phân công biên dịch viên phù hợp: Dựa trên lĩnh vực của tài liệu, chúng tôi sẽ chọn biên dịch viên có chuyên môn phù hợp để đảm bảo bản dịch có tính chính xác cao nhất.
  3. Dịch thuật: Biên dịch viên sẽ tiến hành dịch tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Trung hoặc ngược lại với sự chính xác tuyệt đối về ngữ nghĩa và ngữ pháp.
  4. Hiệu đính và kiểm tra chất lượng: Sau khi bản dịch hoàn thành, đội ngũ hiệu đính sẽ kiểm tra lại toàn bộ nội dung để đảm bảo bản dịch hoàn thiện không có sai sót.
  5. Bàn giao tài liệu: Bản dịch hoàn chỉnh sẽ được gửi lại cho khách hàng đúng theo yêu cầu về định dạng và thời gian bàn giao.

👉Xem thêm: Dịch Tiếng Trung Phồn Thể (traditional Chinese) Sang Tiếng Anh

Bảng Dịch Tên Tiếng Việt Sang Tiếng Trung Chuẩn Xác

Việc dịch tên tiếng Việt sang tiếng Trung không chỉ giúp dễ dàng giao tiếp trong môi trường quốc tế mà còn phù hợp với các thủ tục hành chính, du học, xuất khẩu lao động và làm việc tại Trung Quốc. Dưới đây là bảng dịch tên sang tiếng Trung phổ biến và chuẩn xác theo cách phiên âm Hán ngữ:

👉Xem thêm: Dịch Từ Tiếng Việt Sang Tiếng Trung Phồn Thể

Họ Thông Dụng Trong Tiếng Việt Và Cách Dịch Sang Tiếng Trung

Họ Tiếng Việt

Họ Tiếng Trung (汉字)

Phiên Âm Pinyin

Nguyễn

Ruǎn

Trần

Chén

Phạm

Fàn

Hoàng/Huỳnh

Huáng

Phan

Pān

Vũ/Võ

Đặng

Dèng

Bùi

Péi

Đỗ

Dịch Tên Nam Tiếng Việt Sang Tiếng Trung Theo Phiên Âm

Tên Tiếng Việt

Tên Tiếng Trung (汉字)

Phiên Âm Pinyin

Anh

Yīng

Bảo

Bǎo

Bình

Píng

Chí

Zhì

Công

Gōng

Dương

Yáng

Đạt

Đăng

Dēng

Đức

Duy

Wéi

Gia

Jiā

Hải

Hǎi

Hào

Háo

Hiếu

Xiào

Hoàng

Huáng

Hùng

Xióng

Khang

Kāng

Khánh

Qìng

Kiên

Jiān

Lâm

Lín

Long

Lóng

Minh

Míng

Nam

Nán

Nghĩa

Nguyên

Yuán

Phát

Phong

Fēng

Quân

Jūn

Quang

Guāng

Sơn

Shān

Tài

Cái

Thành

Chéng

Thắng

Shèng

Thịnh

Shèng

Thiện

Shàn

Tiến

Jìn

Trí

Zhì

Trung

Zhōng

Tuấn

Jùn

Tùng

Sōng

Văn

Wén

Việt

Yuè

Vinh

Róng

Dịch Tên Nữ Tiếng Việt Sang Tiếng Trung Theo Phiên Âm

Tên Tiếng Việt

Tên Tiếng Trung (汉字)

Phiên Âm Pinyin

An

Ān

Anh

Yīng

Ánh

Yìng

Bích

Cẩm

Jǐn

Diễm

Yàn

Diệp

Dung

Róng

Duyên

Yuán

Hạnh

Xìng

Hảo

Hǎo

Hiền

Xián

Hoa

Huā

Hoài

怀

Huái

Hồng

Hóng

Hương

Xiāng

Huyền

Xuán

Khánh

Qìng

Kiều

Qiào

Lan

Lán

Lệ

Liên

Lián

Linh

Líng

Loan

Luán

Mai

Méi

Minh

Míng

Mỹ

Měi

Nga

É

Ngọc

Nhàn

Xián

Nhi

Ér

Nhung

Róng

Oanh

Yīng

Phương

Fāng

Quỳnh

Qióng

Thảo

Cǎo

Thanh

Qīng

Thi

Shī

Thoa

Chāi

Thu

Qiū

Thùy

Chuí

Trang

Zhuāng

Trúc

Zhú

Xiù

Tường

Xiáng

Uyên

Yuān

Vân

Yún

Xuân

Chūn

Yến

Yàn

Khách Hàng Tiêu Biểu

No.1 Translation tự hào là đơn vị hàng đầu trong cung cấp dịch vụ dịch tiếng Việt sang Trung, nhận được sự tin tưởng và tín nhiệm của khách hàng trong và ngoài nước.
TẬP ĐOÀN UNILEVER VIỆT NAM
NGÂN HÀNG MB
CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY LẮP 1 – PETROLIMEX
NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI CỔ PHẦN ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN VIỆT NAM
CÔNG TY CỔ PHẦN IDEE
CÔNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN THIẾT KẾ CẢNG – KỸ THUẬT BIỂN
TẬP ĐOÀN HÀ ĐÔ
CÔNG TY TNHH SƠN AKZONOBEL
NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI CỔ PHẦN NGOẠI THƯƠNG VIỆT NAM
CÔNG TY TNHH FOIS VIỆT NAM
CÔNG TY CỔ PHẦN SÔNG ĐÀ 5
NGÂN HÀNG TMCP NAM Á
NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI CỔ PHẦN KỸ THƯƠNG VIỆT NAM
SỞ DU LỊCH THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Certifications & Awards

Chúng tôi tự hào được công nhận bởi nhiều chứng chỉ và giải thưởng uy tín trong ngành, phản ánh sự chuyên nghiệp và chất lượng cao trong dịch vụ. Những thành tựu này không chỉ là niềm tự hào của công ty mà còn là cam kết của chúng tôi trong việc duy trì tiêu chuẩn dịch vụ hàng đầu.

Giấy chứng nhận và Cúp "Sản phẩm - Dịch vụ tiêu biểu Châu Á Thái Bình Dương năm 2022" trao tặng cho Dịch thuật Số 1
Top 3 Leading Translation Brands in Vietnam
Giải Thưởng “Thương Hiệu Hàng Đầu – Top 3 Brands 2014”
Top 3 Translation Brand Certification in Vietnam
Giải Thưởng “Thương Hiệu Uy Tín – Trusted Brands 2016”
Trusted and Quality Translation Brand Certification
en_USEnglish