Thủ tục Hợp pháp hóa lãnh sự Bhutan trọn gói
Number 1 Translation is proud to be the leading provider in Vietnam of consular legalization and consular certification services for Vietnamese documents used in Bhutan as well as documents issued by Bhutan must be used in Vietnam.
Consular legalization services là một bước quan trọng để các tài liệu, giấy tờ được công nhận và sử dụng hợp pháp tại nước ngoài. Nếu bạn đang có nhu cầu sử dụng giấy tờ tại Bhutan hoặc từ Bhutan tại Việt Nam, việc nắm rõ quy trình hợp pháp hóa lãnh sự là điều không thể bỏ qua. Trong bài viết này, hãy cùng tìm hiểu chi tiết về thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự Bhutan và dịch vụ hỗ trợ trọn gói từ No.1 Translation.
Tại sao cần phải hợp pháp hóa lãnh sự Bhutan?
Bhutan hiện chưa phải là thành viên của Công ước La Hay về miễn hợp pháp hóa giấy tờ công quốc tế. Điều này đồng nghĩa rằng các tài liệu, giấy tờ do Bhutan cấp phải trải qua quy trình consular legalization để được công nhận giá trị sử dụng tại Việt Nam và các quốc gia khác trên thế giới.
Hiểu được sự phức tạp và tốn thời gian của quy trình này, No.1 Translation cung cấp dịch vụ trọn gói nhằm hỗ trợ khách hàng hoàn thành thủ tục nhanh chóng, chính xác. Chúng tôi cam kết:
- Tư vấn chi tiết về quy trình hợp pháp hóa lãnh sự Bhutan.
- Xử lý toàn diện từ việc chuẩn bị hồ sơ, dịch thuật, chứng nhận đến hợp pháp hóa tại cơ quan đại diện ngoại giao.
- Đảm bảo giấy tờ hợp lệ để sử dụng tại Việt Nam hoặc bất kỳ quốc gia nào.
Liên hệ ngay với chúng tôi qua hotline 0934.888.768 for advice and quotation.
👉 See more: Tại sao phải hợp pháp hóa lãnh sự?
Các tài liệu nào thường được hợp pháp hóa lãnh sự Bhutan?
Hợp pháp hóa lãnh sự là yêu cầu cần thiết để các tài liệu và giấy tờ từ Bhutan được công nhận hợp lệ khi sử dụng tại Việt Nam hoặc quốc gia khác. Dưới đây là các nhóm tài liệu thường được hợp pháp hóa lãnh sự:
1. Hợp pháp hóa lãnh sự Bhutan cho giấy tờ cá nhân
Nhóm giấy tờ này bao gồm các tài liệu liên quan đến thông tin cá nhân và các hoạt động đời sống:
- Birth certificate, marriage certificate, chứng nhận ly hôn, giấy chứng tử – thường phục vụ cho các thủ tục liên quan đến nhân thân hoặc di trú.
- Văn bản của Tòa án, lý lịch tư pháp, giấy ủy quyền – hỗ trợ các thủ tục pháp lý hoặc làm việc tại nước ngoài.
- Chứng chỉ nghề nghiệp, bằng cấp, bảng điểm, hồ sơ học tập, thư tuyển dụng – phục vụ các mục đích học tập và làm việc quốc tế.
- Quyết định bổ nhiệm, giấy phép lái xe, hộ chiếu, ID cá nhân – sử dụng cho các giao dịch, thủ tục cá nhân.
Giấy chứng nhận cư trú, tài liệu nghiên cứu, thư mời từ trường học – cần thiết khi tham gia các chương trình học tập hoặc nghiên cứu tại nước ngoài.
2. Tài liệu của doanh nghiệp, công ty, tổ chức
Đối với các tổ chức và doanh nghiệp, các giấy tờ hợp pháp hóa lãnh sự thường liên quan đến hoạt động kinh doanh, pháp lý:
- Giấy chứng nhận thành lập, chứng nhận đổi tên, đăng ký kinh doanh – dùng để xác nhận tư cách pháp lý của doanh nghiệp.
- Nghị quyết, biên bản ghi nhớ, quy định, báo cáo hàng năm – phục vụ các giao dịch và báo cáo pháp lý quốc tế.
- Chứng nhận thuế, kê khai thuế, sổ kế toán, báo cáo kiểm toán – minh chứng năng lực tài chính và tuân thủ pháp luật.
- Hóa đơn, giấy phép, thỏa thuận, hợp đồng – sử dụng trong giao dịch thương mại hoặc hợp tác quốc tế.
- Chứng nhận lưu hành sản phẩm và các tài liệu pháp lý khác của công ty – phục vụ cho việc xuất khẩu, kinh doanh tại Việt Nam hoặc các nước khác.
👉 See more: Các giấy tờ được miễn hợp pháp hóa lãnh sự
Giấy tờ hợp pháp hóa lãnh sự Bhutan có hiệu lực trong bao lâu?
Quy trình hợp pháp hóa lãnh sự Bhutan được thiết kế nhằm đảm bảo tính pháp lý và hiệu lực của các tài liệu khi sử dụng tại Việt Nam hoặc các quốc gia khác. Thời gian giải quyết and hiệu lực của giấy tờ hợp pháp hóa lãnh sự Bhutan phụ thuộc vào số lượng và tính chất của hồ sơ, cụ thể như sau:
- Đối với hồ sơ thông thường: Thời gian xử lý là 01 ngày làm việc, tính từ khi cơ quan có thẩm quyền tiếp nhận đủ hồ sơ hợp lệ.
- Đối với hồ sơ số lượng lớn (từ 10 giấy tờ trở lên): Thời gian giải quyết có thể kéo dài nhưng không quá 05 ngày làm việc.
Đối với các trường hợp cần kiểm tra tính xác thực của con dấu, chữ ký hoặc chức danh trên giấy tờ, Bộ Ngoại giao sẽ gửi yêu cầu xác minh tới cơ quan có thẩm quyền. Quá trình này thường mất tối đa 05 ngày làm việc. Sau khi có kết quả, Bộ Ngoại giao sẽ ngay lập tức thông báo và trả kết quả cho người yêu cầu.
Consular legalization procedures giấy tờ Bhutan để sử dụng tại Việt Nam
Dưới đây là hướng dẫn chi tiết các bước hợp pháp hóa lãnh sự giấy tờ do Bhutan cấp để sử dụng tại Việt Nam:
Step 1: Chứng thực tại cơ quan có thẩm quyền của Bhutan
Thông thường, cơ quan có thẩm quyền chứng thực giấy tờ tại Bhutan là Bộ Ngoại giao Bhutan or các cơ quan chính phủ tương đương.
Yêu cầu cần chuẩn bị:
- Bản gốc giấy tờ cần chứng thực.
- Bản sao (nếu có yêu cầu).
- Đơn đề nghị chứng thực (nộp tại cơ quan chứng thực).
Processing time: Thông thường từ 1 – 3 ngày làm việc tùy thuộc vào tính chất của giấy tờ.
Fees: Phí chứng thực do cơ quan tại Bhutan quy định, thường được thông báo tại thời điểm nộp hồ sơ.
Step 2: Hợp pháp hóa lãnh sự thông qua cơ quan đại diện ngoại giao/lãnh sự
Vì không có cơ quan đại diện ngoại giao/lãnh sự Việt Nam trực tiếp tại Bhutan, người nộp hồ sơ sẽ cần thực hiện hợp pháp hóa lãnh sự giấy tờ tại một cơ quan đại diện Việt Nam tại nước thứ ba, thường là ở các quốc gia lân cận như Ấn Độ hoặc Thái Lan.
Hãy liên hệ với Đại sứ quán Việt Nam tại Ấn Độ, Thailand hoặc các quốc gia khác có quan hệ ngoại giao với Việt Nam và Bhutan để được hướng dẫn cụ thể. Kiểm tra thông tin liên hệ và địa chỉ trên website chính thức của các cơ quan đại diện này.
Chuẩn bị hồ sơ:
- Giấy tờ đã được chứng thực tại Bhutan (bản gốc).
- Bản sao giấy tờ (nếu yêu cầu).
- Consular legalization application form (theo mẫu của Đại sứ quán/Lãnh sự quán Việt Nam).
- Hộ chiếu hoặc giấy tờ tùy thân của người nộp hồ sơ.
Đến trực tiếp hoặc gửi hồ sơ qua đường bưu điện (nếu cơ quan đại diện cho phép). Processing time thường từ 1 – 5 ngày làm việc, nhưng có thể kéo dài tùy thuộc vào số lượng và loại giấy tờ.
Step 3: Dịch thuật công chứng (nếu cần)
Nếu giấy tờ không phải bằng tiếng Việt, bạn cần dịch sang tiếng Việt and Notarization tại các phòng công chứng hoặc công ty dịch thuật công chứng uy tín tại Việt Nam để sử dụng trong các thủ tục hành chính.
Processing time: Từ 1 – 3 ngày làm việc tùy thuộc vào số lượng và độ phức tạp của giấy tờ.
Dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự Full package at Translation Number 1
Tại Dịch Thuật Số 1, chúng tôi tự hào là địa chỉ đáng tin cậy trong việc hỗ trợ khách hàng hoàn tất thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự Bhutan một cách nhanh chóng và chính xác.
Với đội ngũ chuyên gia giàu kinh nghiệm và am hiểu sâu sắc về quy trình hợp pháp hóa lãnh sự, chúng tôi cam kết mang đến giải pháp tối ưu cho khách hàng, đảm bảo giấy tờ của bạn được công nhận hợp pháp không chỉ tại Việt Nam mà còn trên toàn thế giới.
Chúng tôi cung cấp dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự Bhutan trọn gói, bao gồm:
- Tư vấn miễn phí về thủ tục hợp pháp hóa lãnh sự.
- Hỗ trợ dịch thuật, chứng nhận, công chứng và hợp pháp hóa giấy tờ tại các cơ quan có thẩm quyền.
- Đảm bảo thủ tục diễn ra nhanh chóng, chính xác và tuân thủ đầy đủ quy định pháp luật.
- Đặc biệt, thay mặt khách hàng hoàn thiện mọi thủ tục trong thời gian sớm nhất
Service Type |
Expense |
|---|---|
10,000 VND / 1 page | |
310.000đ / 1 trang tài liệu gốc / 300 từ | |
40,000 VND / document | |
Consular certification (stamp of Vietnam Ministry of Foreign Affairs) | 300,000 VND / 1 stamp (250,000 VND / 1 stamp if the customer makes 2 or more documents) |
From 2,500,000 VND to 4,500,000 VND depending on the document |
Consular legalization procedures giấy tờ Việt Nam để sử dụng tại Bhutan
Để giấy tờ Việt Nam có thể sử dụng hợp pháp tại Bhutan, bạn cần thực hiện quy trình hợp pháp hóa lãnh sự một cách đầy đủ và chính xác. Dưới đây là hướng dẫn chi tiết từng bước:
Step 1: Công chứng tại Việt Nam
Chuẩn bị các giấy tờ gốc cần công chứng và bản sao (nếu yêu cầu), nộp hồ sơ tại công chứng nhà nước or phòng công chứng tư nhân để xác thực tính hợp lệ của giấy tờ.
Thời gian xử lý: Thường từ 1 - 2 ngày làm việc, tùy thuộc vào số lượng và loại giấy tờ.
Expense: Dao động từ 50.000 - 100.000 VND/giấy tờ (có thể thay đổi theo quy định của phòng công chứng).
Step 2: Chứng nhận tại Cục Lãnh sự Bộ Ngoại giao hoặc Sở Ngoại vụ
Hồ sơ cần chuẩn bị:
- Giấy tờ đã được công chứng ở bước 1.
- Tờ khai chứng nhận lãnh sự (theo mẫu của Bộ Ngoại giao).
- Bản sao hộ chiếu hoặc giấy tờ tùy thân của người nộp hồ sơ.
Hồ sơ hợp pháp hóa lãnh sự nộp tại:
Cục Lãnh sự Bộ Ngoại giao Việt Nam
- Address: No. 40 Tran Phu, Ba Dinh, Hanoi.
- Working Hours: Từ 8:00 – 11:30 and 13:30 – 16:00, từ thứ Hai đến thứ Sáu.
Hoặc đến Sở Ngoại vụ các tỉnh/thành phố (nếu không tiện đến Cục Lãnh sự).
Lệ phí: Khoảng 30.000 – 50.000 VND/giấy tờ.
Thời gian xử lý: From 1 – 3 ngày làm việc, tùy theo số lượng hồ sơ.
Step 3: Hợp pháp hóa lãnh sự thông qua Đại sứ quán Bhutan tại nước thứ ba (Thái Lan)
Do không có cơ quan đại diện ngoại giao của Bhutan tại Việt Nam, người nộp hồ sơ cần thực hiện hợp pháp hóa lãnh sự tại Đại sứ quán Bhutan ở Bangkok, Thái Lan. Đây là bước bắt buộc để giấy tờ Việt Nam được chấp nhận hợp pháp tại Bhutan.
Hồ sơ cần chuẩn bị:
- Các giấy tờ đã được chứng nhận tại Cục Lãnh sự Bộ Ngoại giao (hoặc Sở Ngoại vụ).
- Bản sao và bản gốc của giấy tờ cần hợp pháp hóa lãnh sự.
- Giấy tờ tùy thân (CCCD/Hộ chiếu) của người nộp hồ sơ.
- Mẫu đơn đăng ký hợp pháp hóa lãnh sự (theo yêu cầu của Đại sứ quán Bhutan).
Đại sứ quán Bhutan ở Bangkok, Thái Lan:
- Address: 375/1 Ratchada Niwet Road, Samsen Nok, Huai Khwang, Bangkok 10320, Thái Lan.
- Phone number: +66 2 274 4740.
Fees: Theo quy định của Đại sứ quán Bhutan tại Bangkok.
Time: Thường từ 1-5 ngày làm việc, tùy thuộc vào số lượng giấy tờ và mức độ phức tạp của hồ sơ.
Step 4: Dịch thuật công chứng (nếu cần)
Nếu giấy tờ không được viết bằng English hoặc ngôn ngữ được Bhutan chấp nhận, cần dịch thuật và công chứng sang tiếng Anh.
Chi phí dịch thuật công chứng: Dao động từ 100.000 – 200.000 VND/trang, tùy thuộc vào nội dung và độ dài.
Thời gian xử lý: From 1 – 2 ngày làm việc.
List of Countries Legalization
Hãy liên hệ ngay với No.1 Translation để nhận tư vấn chi tiết và trải nghiệm dịch vụ chuyên nghiệp. Chúng tôi sẽ đồng hành cùng bạn trong suốt quá trình, giúp bạn tiết kiệm thời gian và công sức, mang lại sự yên tâm tuyệt đối khi sử dụng giấy tờ hợp pháp hóa lãnh sự Bhutan và các quốc gia khác.
