Service sao y hộ chiếu in No.1 Translation giúp bạn hoàn thành thủ tục sao y giấy tờ một cách chính xác và hợp pháp. Với đội ngũ chuyên gia giàu kinh nghiệm. Chúng tôi cam kết cung cấp dịch vụ nhanh chóng, uy tín và đúng quy trình, bảo vệ quyền lợi của khách hàng.
Sao Y Hộ Chiếu Là Gì?
Hộ chiếu là một loại giấy tờ pháp lý do cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp. Dùng để chứng minh quốc tịch và nhân thân của người sở hữu. Cũng như phục vụ mục đích xuất nhập cảnh. Thông tin trên hộ chiếu bao gồm: tên đầy đủ, ngày tháng năm sinh, quốc tịch và các thông tin cá nhân khác của chủ sở hữu.
Theo quy định tại Điều 10, Khoản 6 của Nghị định 11/2016/NĐ-CP. Người lao động nước ngoài phải cung cấp: “Bản sao công chứng hộ chiếu, giấy tờ thay thế hộ chiếu hoặc giấy tờ có giá trị đi lại quốc tế còn hiệu lực”.
Giá trị pháp lý của certified copy nằm ở việc đảm bảo tính chính xác của các thông tin trong các tài liệu quan trọng. Qua đó hỗ trợ quá trình xử lý hành chính và pháp lý một cách hiệu quả và minh bạch.

Phòng Tư Pháp Được Chứng Thực, Sao Y Hộ Chiếu (Passport) Không?
Theo quy định tại Khoản 1 Điều 5 Nghị định 23/2015/NĐ-CP về cấp bản sao từ sổ gốc, chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký và chứng thực hợp đồng, giao dịch. Các Phòng Tư pháp huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh có trách nhiệm và quyền hạn trong các công việc sau:
- Chứng thực bản sao từ bản chính của các giấy tờ, văn bản do cơ quan, tổ chức có thẩm quyền của Việt Nam. Tổ chức quốc tế, hoặc cơ quan nước ngoài cấp hoặc chứng nhận.
- Chứng thực chữ ký trên các giấy tờ, văn bản.
- Chứng thực chữ ký của người dịch trong các văn bản dịch từ tiếng nước ngoài sang tiếng Việt hoặc ngược lại.
- Chứng thực hợp đồng và giao dịch liên quan đến tài sản là động sản. Chứng thực văn bản thỏa thuận phân chia di sản, khai nhận di sản có liên quan đến động sản.
Việc chứng thực hộ chiếu có thể thực hiện tại các cơ quan như Cơ quan đại diện ngoại giao, Cơ quan đại diện lãnh sự của nước cấp hộ chiếu. Hoặc các Phòng công chứng, Văn phòng công chứng.
>> See more: Notarized Translation, Notarized Copy and Notarized Economic Contract.
Thủ Tục Chứng Thực Sao Y Bản Chính Hộ Chiếu Chi Tiết
Dưới đây là hướng dẫn thủ tục chứng thực bản sao y hộ chiếu (passport) mới nhất:
Giấy tờ chuẩn bị
Khi muốn chứng thực bản sao của hộ chiếu. Người yêu cầu cần đến một trong các cơ quan hoặc tổ chức có thẩm quyền được liệt kê tại Điều 5 Nghị định 23/2015/NĐ-CP của Chính phủ để tiến hành thủ tục công chứng. Cần chuẩn bị các giấy tờ sau:
- Bản gốc hộ chiếu: Passport phải còn nguyên vẹn, không bị sửa chữa, tẩy xóa hoặc thay đổi thông tin không hợp lệ. Passport cần rõ ràng, không bị mờ, không bị hư hỏng hay có dấu mật hoặc ghi chú không thể sao chép.
- Bản sao (nếu có): Nếu cơ quan có thẩm quyền không thể chứng thực trực tiếp từ bản gốc do một số lý do nào đó. Người yêu cầu có thể mang theo bản sao để làm thủ tục công chứng.

>> See more: Notarized Copy Service, Instant Original Certification.
Quy trình chứng thực bản sao từ bản gốc hộ chiếu
Căn cứ Điều 20 Nghị định 23/2015/NĐ-CP quy định thủ tục chứng thực passport như sau:
1. Người yêu cầu chứng thực phải xuất trình bản chính giấy tờ, văn bản làm cơ sở để chứng thực bản sao và bản sao cần chứng thực.
Trong trường hợp bản chính giấy tờ, văn bản do cơ quan, tổ chức có thẩm quyền của nước ngoài cấp. Phải được consular legalization theo quy định của pháp luật trước khi yêu cầu chứng thực bản sao. Trừ trường hợp được miễn hợp pháp hóa lãnh sự theo điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên hoặc theo nguyên tắc có đi, có lại.
2. Trường hợp người yêu cầu chứng thực chỉ xuất trình bản chính. Thì cơ quan, tổ chức tiến hành chụp từ bản chính để thực hiện chứng thực. Trừ trường hợp cơ quan, tổ chức không có phương tiện để chụp.
3. Người thực hiện chứng thực kiểm tra bản chính, đối chiếu với bản sao. Nếu nội dung bản sao đúng với bản chính, bản chính giấy tờ, văn bản không thuộc các trường hợp quy định tại Điều 22 của Nghị định này thì thực hiện chứng thực như sau:
a) Ghi đầy đủ lời chứng chứng thực bản sao từ bản chính theo mẫu quy định.
b) Ký, ghi rõ họ tên, đóng dấu của cơ quan, tổ chức thực hiện chứng thực và ghi vào sổ chứng thực.
Đối với bản sao có từ 02 (hai) trang trở lên thì ghi lời chứng vào trang cuối. Nếu bản sao có từ 02 (hai) tờ trở lên thì phải đóng dấu giáp lai.

>> See more: Thời Hạn Tài Liệu Sao Y, Chứng Thực Bản Chính – Vĩnh Viễn.
Bản Chính Hộ Chiếu Không Được Dùng Để Chứng Thực Bản Sao Khi Nào?
Căn cứ Điều 22 Nghị định 23/2015/NĐ-CP quy định. Bản chính giấy tờ, văn bản không được dùng làm cơ sở để chứng thực bản sao như sau:
1. Bản chính bị tẩy xóa, sửa chữa, thêm, bớt nội dung không hợp lệ.
2. Bản chính bị hư hỏng, cũ nát, không xác định được nội dung.
3. Bản chính đóng dấu mật của cơ quan, tổ chức có thẩm quyền hoặc không đóng dấu mật nhưng ghi rõ không được sao chụp.
4. Bản chính có nội dung trái pháp luật, đạo đức xã hội. Tuyên truyền, kích động chiến tranh, chống chế độ xã hội chủ nghĩa Việt Nam. Xuyên tạc lịch sử của dân tộc Việt Nam; xúc phạm danh dự, nhân phẩm, uy tín của cá nhân, tổ chức; vi phạm quyền công dân.
5. Bản chính do cơ quan, tổ chức có thẩm quyền của nước ngoài cấp, công chứng. Hoặc chứng nhận chưa được hợp pháp hóa lãnh sự theo quy định tại Khoản 1 Điều 20 của Nghị định này.
6. Giấy tờ, văn bản do cá nhân tự lập nhưng không có xác nhận và đóng dấu của cơ quan, tổ chức có thẩm quyền.

>> See more: Sự Khác Biệt Giữa Công Chứng Và Chứng Thực Trong Dịch Thuật.
Bảng Giá Chi Phí Sao Y Hộ Chiếu Mới Nhất Hiện Nay
Dịch Thuật Số 1 cung cấp dịch vụ sao y chứng thực hộ chiếu với mức phí như sau:
Công Chứng Sao YTại Hà Nội | Công Chứng Sao YTại Hồ Chí Minh |
Sao y trên 20 trang: 8.000 vnđ/ 1 trangSao y dưới 20 trang: 10.000 vnđ/1 trang | Sao y trên 20 trang: 8.000 vnđ/ 1 trangSao y dưới 20 trang: 10.000 vnđ/ 1 trang |
Tại Sao Nên Chọn Dịch Thuật Số 1 Để Sao Y Hộ Chiếu?
- Miễn Phí Giao Nhận: Dịch Thuật Số 1 cung cấp dịch vụ giao nhận miễn phí trong nội thành cho các đơn hàng từ 300.000 VNĐ trở lên.
- Phủ Sóng Toàn Quốc: Chúng tôi hỗ trợ khách hàng trên toàn bộ lãnh thổ Việt Nam. Với dịch vụ Sao y chất lượng cao.
- Miễn Phí In Ấn: Dịch vụ sao y tại Dịch Thuật Số 1 luôn bao gồm in ấn miễn phí. Không có thêm bất kỳ khoản phí phát sinh nào.
- Tư Vấn Pháp Lý: Chúng tôi cung cấp dịch vụ tư vấn pháp lý miễn phí cho các hồ sơ thủ tục hành chính, visa, hộ chiếu và các vấn đề pháp lý khác.
- Hỗ Trợ 24/7: Chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ khách hàng 24/7. Giúp bạn tiết kiệm thời gian và đảm bảo lấy hồ sơ nhanh chóng.
- Uy Tín và Kinh Nghiệm: Với gần 20 năm kinh nghiệm trong ngành. Dịch Thuật Số 1 cam kết xử lý mọi yêu cầu. Kể cả những trường hợp phức tạp nhất.
Với gần 20 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch thuật, sao y công chứng. Dịch Thuật Số 1 là lựa chọn hàng đầu để sao y hộ chiếu nhanh chóng và chính xác. Chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ bạn 24/7. Đảm bảo dịch vụ chất lượng cao, đáp ứng mọi nhu cầu của bạn.
📞 Hotline Hà Nội: 0779 088 868 ✉ hanoi@dichthuatso1.com
📞 Hotline TP.HCM: 0934 888 768 ✉ saigon@dichthuatso1.com