Thư Chúc Tết 2016
Kính gửi: Quý khách hàng Mùa xuân về cũng là lúc cây cối đang trút bỏ những chiếc lá vàng cuối đông, thay vào đó hoa lá đang đâm chồi nảy lộc. Sau những bộn bề công việc và lo toan cuộc sống, chúng ta lại đón mùa xuân mới 2016.
Chất Lượng – Nền Móng Xây Dựng Niềm Tin
Ngày nay, khi cổng công nghệ thông tin cũng như Internet phát triển như vũ bão, nền kinh ngày càng quốc tế hóa, nguồn vốn nước ngoài cũng như các công ty nước đầu tư vào nước ta càng nhiều, kéo theo vấn đề liên đới là thành phần ngôn ngữ trong nước ta ngày […]
Sự Khác Biệt Giữa Công Chứng Và Chứng Thực Trong Dịch Thuật
Trong nghề dịch thuật có nhiều loại hình dịch vụ khác nhau như: dịch thuật công chứng, dịch thuật hợp đồng, dịch tài liệu, văn bản, dịch game, phiên dịch… Hiện nay những vấn đề liên quan đến làm giấy tờ khách hàng thường không phân biệt được công chứng là gì? công chứng ở đâu […]
Nghề Dịch Thuật…cần Gì? ( Phần 2)
Bên cạnh đó, theo tôi, còn có một điều kiện rất quan trọng, nằm ngoài chuyện ngôn ngữ, đòi hỏi người cầm bút làm công việc dịch thuật phải có, đó là tinh thần thái độ, cùng tư cách, đạo đức của một người đứng đắn, tử tế, có trách nhiệm trong công việc của mình.
Nghề Dịch Thuật…cần Gì? ( Phần 1)
Đã có nhiều bạn bè, kể cả bạn bè hành nghề văn chương, cũng như bạn bè hành nghề khoa học, thậm chí có cả một số phóng viên, nhà báo, hỏi tôi: – Muốn có được một tác phẩm văn chương dịch, đúng và hay, thì người cầm bút dịch, cần phải có những […]
Tên Tôi Là Số 1
Tên tôi là Số 1 có thể gây tò mò gì cho mọi người xung quanh? Một câu trả lời thật khó mà cặn kẽ. Bởi bản thân cái tên này đã chứa đựng những thách thức. Số 1 không phải là một vị trí. Cũng không phải là một câu chuyện ly kỳ. Ý […]
Những Khoảng Trống Ngành Dịch Thuật Việt Nam
Dịch thuật Việt Nam đang tồn tại nhiều vấn đề đáng lo ngại liên quan đến chất lượng dịch thuật, tính chuyên nghiệp của dịch giả cũng như nhu cầu, thị hiếu của công chúng.
Dịch Thuật Số 1 – Giải Pháp Về Ngôn Ngữ
Bạn đang có nhu cầu dịch tiếng Anh, Pháp, Đức hay bất kỳ một ngôn ngữ nào khác? Bạn cần một dịch vụ dịch thuật uy tín và chất lượng? Hãy đến với Dịch Thuật Số 1, công ty dịch thuật chuyên cung cấp các giải pháp về ngôn ngữ. Đến với Dịch […]
Chênh Vênh – Nghề…dịch Thuật!
Các công ty Dịch thuật nở rộ trên thị trường dịch thuật và không ít lần Giải thưởng hằng năm của Hội Dịch thuật Việt Nam đã xướng tên các đơn vị dịch thuật uy tín. Thế nhưng điều đáng buồn là chưa có dịch giả nào ở Việt Nam sống được bằng nghề dịch […]
Các Bước Cơ Bản Tạo Nên Bản Dịch Hoàn Hảo Không Thể Bỏ Qua
Trong xu thế toàn cầu hóa, nhu cầu dịch thuật các tài liệu ngày càng trở nên phong phú và đa dạng. Vì vậy, ngành dịch thuật cũng chiếm một vị trí quan trọng trong xã hội. Nắm rõ được quy trình dịch tài liệu sao cho tốt và dễ dàng chính là bí quyết […]
