Kể từ khi con người bắt đầu sử dụng ngôn ngữ nói, nghề phiên dịch đã bắt đầu tồn tại. Các phiên dịch viên luôn có vai trò quan trọng trong mối quan hệ giữa những người có nguồn gốc không giống nhau.
Phiên dịch là một trong những thành phần chính của dịch vụ ngôn ngữ và có nhiều thách thức mà phiên dịch viên phải đối mặt để thúc đẩy sự hiểu biết và tạo điều kiện giao tiếp. Có rất nhiều thách thức về ngôn ngữ và văn hóa, bất kể loại dự án gì.
Eloisa Heinbaugh, Indianapolis là một phiên dịch viên của một trường học ở ngoại ô Indianapolis. Công việc của bà dịch tiếng Anh sang tiếng Tây Ban Nha, giúp trao đổi thông tin liên lạc giữa quản lý, giáo viên với phụ huynh, học sinh nói tiếng Tây Ban Nha. Bà kể: Có một lần, một […]
© 2008 Bản Quyền Thuộc Về Công Ty Cổ Phần Dịch Thuật Chuyên Nghiệp Số 1
