Tại Dịch Thuật Số 1, chúng tôi cung cấp dịch vụ dịch tiếng Anh sang tiếng Ả Rập với cam kết về chất lượng và độ chính xác đến 100%.

Đội ngũ dịch giả bản ngữ của chúng tôi đảm bảo rằng tất cả các văn bản được dịch một cách chính xác và tự nhiên, bảo toàn ý nghĩa ban đầu của văn bản và bản địa hóa hiệu quả.

BÁO GIÁ NGAY

Sự khác biệt giữa tiếng Anh và tiếng Ả Rập trong dịch thuật

Tiếng Anhtiếng Ả Rập là hai ngôn ngữ có nhiều sự khác biệt. Điều này có thể tạo nên những thách thức đáng kể cho dịch giả khi chuyển đổi giữa hai ngôn ngữ này.

  • Hướng viết: Tiếng Anh được viết từ trái sang phải, trong khi tiếng Ả Rập được viết từ phải sang trái.
  • Hệ thống chữ viết: Tiếng Anh sử dụng bảng chữ cái Latinh, trong khi tiếng Ả Rập sử dụng bảng chữ cái Ả Rập.
  • Cấu trúc câu: Tiếng Anh thường sử dụng cấu trúc chủ ngữ-động từ-tân ngữ, trong khi tiếng Ả Rập thường sử dụng cấu trúc chủ ngữ-tân ngữ-động từ.
  • Giới tính ngữ pháp: Tiếng Anh không có giới tính ngữ pháp, trong khi tiếng Ả Rập có hai giới tính ngữ pháp (nam và nữ).
  • Số ngữ pháp: Tiếng Anh có hai số ngữ pháp (số ít và số nhiều), trong khi tiếng Ả Rập có ba số ngữ pháp (số ít, số kép và số nhiều).
  • Cách sử dụng giới từ: Tiếng Anh và tiếng Ả Rập sử dụng giới từ khác nhau trong nhiều trường hợp.
  • Cách sử dụng mạo từ: Tiếng Anh sử dụng mạo từ "a," "an" và "the", trong khi tiếng Ả Rập không sử dụng mạo từ.

Chính vì sự khác biệt rõ rệt này, dịch tiếng Anh sang tiếng Ả Rập đòi hỏi những dịch giả có sự thông thạo hoàn hảo về cả hai ngôn ngữ, hiểu biết văn hóa sâu sắc và kỹ năng dịch thuật.

khó khăn khi dịch từ tiếng anh sang tiếng ả rập

>>> Xem thêm: Tầm Ảnh Hưởng Của Tiếng Ả Rập

Vai trò của dịch giả bản xứ trong việc cung cấp dịch vụ dịch thuật chất lượng cao

Dịch giả bản ngữ đóng một vai trò quan trọng trong việc cung cấp dịch vụ dịch thuật chất lượng cao. Họ có kiến thức sâu rộng về ngôn ngữ và văn hóa đích, điều này cho phép họ tạo ra các bản dịch chính xác, tự nhiên và phù hợp với ngữ cảnh.

Những lợi ích của việc sử dụng dịch giả bản ngữ bao gồm:

  • Bản dịch chính xác nhất lên đến 100%.
  • Tạo ra các bản dịch lưu loát và tự nhiên.
  • Các bản dịch phù hợp với bối cảnh văn hóa văn hóa.
  • Đảm bảo tính nhất quán trong suốt quá trình dịch thuật, ngay cả đối với các dự án lớn hoặc phức tạp.

Dịch vụ dịch tiếng Anh sang tiếng Ả Rập tại Dịch Thuật Số 1

Dịch Thuật Số 1 cung cấp dịch vụ dịch tiếng Anh sang tiếng Ả Rập chuyên nghiệp và chính xác. Đội ngũ dịch giả bản ngữ giàu kinh nghiệm, chúng tôi đảm bảo các bản dịch chất lượng cao đáp ứng mọi nhu cầu kinh doanh và cá nhân của bạn.

dịch từ tiếng anh sang tiếng ả rập bản xứ

Tại sao chọn Dịch Thuật Số 1 cho dịch vụ dịch tiếng Ả Rập?

  • Đội ngũ dịch giả đều là người bản ngữ tiếng Ả Rập, có chuyên môn sâu trong nhiều lĩnh vực.
  • Quy trình kiểm tra nhiều lớp chặt chẽ để đảm bảo độ chính xác và nhất quán trong các bản dịch của mình.
  • Đúng thời hạn.
  • Giao nhận miễn phí
  • Dịch thuật tiếng Anh sang tiếng Ả Rập với mức giá cạnh tranh.
  • Đội ngũ dịch vụ khách hàng của chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ và giải đáp mọi thắc mắc 24/7.

>>> Xem thêm: Dịch từ tiếng Ả Rập sang tiếng Việt

Báo giá dịch từ tiếng Anh sang tiếng Ả Rập

NGÔN NGỮ GỐCNGÔN NGỮ DỊCH

GÓI CƠ BẢN

VNĐ/ 1 trang

GÓI CHUYÊN NGÀNH

VNĐ/ 1 trang

Tiếng Ả Rập

Tiếng Việt

400.000 350.000

450.000 380.000

Tiếng Việt

Tiếng Ả Rập

400.000 350.000

450.000 380.000

Tiếng Ả Rập

Tiếng Anh

400.000 330.000

450.000 350.000

Tiếng Anh

Tiếng Ả Rập

400.000 330.000

450.000 350.000 

Hãy liên hệ ngay với chúng tôi tại Dịch Thuật Số 1 để nhận báo giá và tư vấn chi tiết về dịch vụ dịch từ tiếng Anh sang tiếng Ả Rập. Chúng tôi cam kết mang đến cho bạn sự chất lượng và đáng tin cậy nhất.

Dịch Thuật Số 1 - Đối Tác Đáng Tin Cậy Trong Lĩnh Vực Dịch Thuật Chất Lượng Cao

Dịch Thuật Số 1 Thương hiệu dịch thuật công chứng nổi tiếng từ 2008, Dịch Thuật Số 1 đã trải qua nhiều năm hình thành và phát triển, với tập thể ban lãnh đạo đam mê đầy nhiệt huyết, đội ngũ chuyên viên tận tình và chuyên nghiệp. Dịch Thuật Số 1 luôn khẳng định được mình là một trong những doanh nghiệp hàng đầu Việt Nam trong việc cung cấp các giải pháp về ngôn ngữ và trở thành đối tác thân thiết của nhiều doanh nghiệp, tổ chức trong và ngoài nước, các tập đoàn đa quốc gia…

Các dịch vụ chính chúng tôi cung cấp:

  • Dịch thuật và Bản địa hoá
  • Công chứng và Sao y
  • Phiên dịch
  • Hợp pháp hoá lãnh sự
  • Lý lịch tư pháp

Hãy liên hệ với chúng tôi để được hỗ trợ ngay và tốt nhất!

 LIÊN HỆ DỊCH NGAY!