Trong thời đại 4.0, sự phát triển của công nghệ nhận diện và xử lý giọng nói đã mở ra cánh cửa mới cho ngành dịch thuật. Dịch tiếng Nhật bằng giọng nói là một trong những minh chứng rõ nét nhất.