Tiếng Trungvà Tiếng Việt là hai ngôn ngữ thuộc hai nền văn hóa khác biệt. Chính vì thế, việc dịch thuật tiếng Trung sang tiếng Việt đòi hỏi người dịch phải am hiểu sâu sắc cả hai ngôn ngữ, nắm vững các kỹ thuật dịch thuật chuyên nghiệp để chuyển ngữ chính xác.
