Bảng chữ cái tiếng Anh và tiếng Nhật có nhiều điểm khác biệt. Tiếng Anh sử dụng bảng chữ cái Latin, trong khi tiếng Nhật sử dụng ba hệ thống chữ viết: Hiragana, Katakana và Kanji. Bảng chữ cái tiếng Anh dịch sang tiếng Nhật sẽ được viết theo Katakana - hệ thống chữ viết dùng để phiên âm các từ ngoại lai trong tiếng Nhật.