Việt Nam và các khu vực nói tiếng Quảng Đông (Hồng Kông, Macau, Quảng Đông, Quảng Tây) có mối quan hệ giao thương, văn hóa lâu đời. Để giao tiếp hiệu quả và thành công trong các hoạt động kinh doanh, đầu tư, du lịch, việc dịch tiếng Việt sang tiếng Quảng Đông chính xác là điều vô cùng quan trọng.