Trong bối cảnh toàn cầu hóa hiện nay, nhu cầu dịch thuật tiếng Anh sang tiếng Nhật ngày càng tăng. Việc này không chỉ giúp các doanh nghiệp mở rộng thị trường mà còn hỗ trợ giao lưu văn hóa, giáo dục và nghiên cứu khoa học. Để đáp ứng nhu cầu này, nhiều phương pháp dịch thuật khác nhau đã được phát triển và ứng dụng.