Nên Học Tiếng Đức Hay Tiếng Hàn? Ngôn Ngữ Nào Khó Học Hơn?

Tiếng Đức và tiếng Hàn đang là lựa chọn hấp dẫn đối với nhiều bạn trẻ muốn học thêm một loại ngôn ngữ. Vậy nên học tiếng Đức hay tiếng Hàn?

Trong bài viết này, Dịch Thuật Số 1 sẽ phân tích và giúp bạn có cái nhìn tổng quan về hai ngôn ngữ này để tìm ra lựa chọn tốt nhất cho bản thân.

Nên học tiếng Đức hay tiếng Hàn?

Học một ngôn ngữ không chỉ đơn thuần là biết về từ vựng, cấu trúc ngữ pháp mà còn cần hiểu về văn hóa, lịch sử và xã hội của nước đó. Nếu bạn đang muốn chuyển đến sinh sống hoặc làm việc tại Đức hoặc Hàn Quốc thì bạn cần biết ngôn ngữ của quốc gia đó.

Tóm lại, việc nên học tiếng Đức hay tiếng Hàn cần được xem xét mức độ sử dụng, sự liên quan của ngôn ngữ đó đối với công việc, cuộc sống của bạn. 

>>> Xem thêm: 

• Tiếng Đức Hay Tiếng Nhật Khó Hơn?
• Nên Học Tiếng Đức Hay Tiếng Pháp Để Dễ Dàng Hơn?
• Nên Học Tiếng Đức Hay Tây Ban Nha Thì Tốt Hơn?
• Tiếng Đức Và Tiếng Anh Ngôn Ngữ Nào Khó Học Hơn?

Tiêu chí lựa chọn nên học tiếng Đức hay tiếng Hàn

Nên học tiếng Đức hay tiếng Hàn còn phụ thuộc vào mục tiêu và ưu tiên của bạn. Dưới đây là một số tiêu chí để bạn có thể cân nhắc:

Ngôn ngữ thành thạo

Nếu bạn thành thạo tiếng Anh, bạn có thể chọn học tiếng Đức bởi những lý do sau: 

• Hệ thống ngữ pháp: Ngữ pháp tiếng Anh có nhiều điểm tương đồng với tiếng Đức, đặc biệt là về cấu trúc câu và cách chia động từ. 
• Từ vựng: Tiếng Anh và tiếng Đức có nhiều từ gốc Latin và Hy Lạp chung, giúp bạn dễ dàng học từ vựng tiếng Đức hơn.
• Tài liệu học: Nhiều tài liệu học tiếng Đức được viết bằng tiếng Anh, giúp bạn dễ dàng tiếp cận và học tiếng Đức hơn.

Nếu ngôn ngữ thành thạo của bạn là tiếng Trung hoặc tiếng Nhật, bạn có thể chọn học tiếng Hàn bởi:

• Hệ thống chữ viết: Cả tiếng Trung, tiếng Nhật và tiếng Hàn đều có hệ thống chữ viết riêng biệt. Tuy nhiên, Hangul (chữ Hàn) được thiết kế dựa trên nguyên tắc biểu âm, đơn giản và dễ học hơn so với chữ Hán (Trung Quốc) và Kanji (Nhật Bản).
• Ngữ pháp: Ngữ pháp tiếng Hàn có nhiều điểm tương đồng với tiếng Trung và tiếng Nhật, đặc biệt là trong cấu trúc câu, cách sử dụng trợ từ và cách chia động từ.
• Từ vựng: Có nhiều từ vựng trong tiếng Hàn được vay mượn từ tiếng Trung hoặc có nguồn gốc từ tiếng Hán. Điều này giúp người học tiếng Trung hoặc tiếng Nhật dễ dàng tiếp cận và ghi nhớ từ vựng tiếng Hàn.

>>> Xem thêm: 

• Phương Pháp Học Tiếng Hàn Hiệu Quả Cho Người Mới Bắt Đầu
• Top 10 Phần Mềm Dịch Tiếng Hàn Sang Tiếng Việt Bằng Hình Ảnh Tốt Nhất

Mục tiêu cá nhân

Du lịch

• Tiếng Đức: Học tiếng Đức sẽ giúp bạn dễ dàng du lịch ở Đức và nhiều nước Châu u khác như Áo, Thụy Sĩ,...
• Tiếng Hàn: Học tiếng Hàn sẽ giúp bạn dễ dàng du lịch ở Hàn Quốc, giao tiếp với người dân địa phương và trải nghiệm văn hóa Hàn Quốc một cách trọn vẹn hơn.

Học tập

• Tiếng Đức: Học tiếng Đức mở ra cơ hội học tập tại các trường đại học danh tiếng ở Đức, tiếp cận kiến thức chuyên ngành tiên tiến.
• Tiếng Hàn: Học tiếng Hàn giúp bạn tiếp cận với giáo dục Hàn Quốc, học hỏi về nền văn hóa và lịch sử Hàn Quốc.

Công việc

• Tiếng Đức: Biết tiếng Đức mang lại nhiều cơ hội việc làm hấp dẫn trong các ngành nghề kỹ thuật, chế tạo, khoa học, y tế, kinh doanh tại Đức và các nước Châu Âu.
• Tiếng Hàn: Học tiếng Hàn mở ra cơ hội việc làm trong các ngành nghề như du lịch, giải trí, dịch vụ, xuất nhập khẩu, đầu tư, kinh doanh với Hàn Quốc.

Kết nối quốc tế

• Tiếng Đức: Biết tiếng Đức giúp bạn dễ dàng giao tiếp với cộng đồng quốc tế, mở rộng mạng lưới bạn bè, hợp tác quốc tế.
• Tiếng Hàn: Học tiếng Hàn giúp bạn kết nối với cộng đồng người Hàn Quốc trên toàn thế giới, tiếp cận thông tin và kiến thức về Hàn Quốc.

>>> Xem thêm: 

• 500+ Mẫu Câu Giao Tiếp Tiếng Hàn Cơ Bản Hằng Ngày
• Tổng Hợp Các Mẫu Câu Giao Tiếp Tiếng Đức Cơ Bản

Cơ hội việc làm khi học tiếng Đức hoặc Hàn

Cơ hội việc làm khi học tiếng Đức

Đức nổi tiếng với công nghệ tiên tiến và ngành sản xuất hàng đầu thế giới. Biết tiếng Đức mở ra cơ hội việc làm tại các công ty Đức, công ty đa quốc gia có trụ sở tại Đức hoặc các công ty Việt Nam có đối tác Đức trong các ngành như:

• Ngành Kỹ thuật, chế tạo, sản xuất
• Ngành Y tế
• Ngành Kinh doanh, tài chính
• Ngành Nông nghiệp
• Ngành Du lịch,...

Cơ hội việc làm khi học tiếng Hàn Quốc

Hàn Quốc là điểm đến du lịch hấp dẫn, nhu cầu cao về nhân lực biết tiếng Hàn trong các lĩnh vực:

• Ngành Du lịch, giải trí
• Ngành Xuất nhập khẩu, đầu tư
• Ngành Công nghệ Thông tin
• Ngành Y tế,...

>>> Xem thêm

• Danh Sách Từ Vựng Tiếng Hàn Xuất Khẩu Lao Động Thông Dụng Nhất
• Dịch Thuật Từ Tiếng Hàn Sang Tiếng Việt Chuẩn Xác Nhất - Báo Giá 2024

So sánh thu nhập khi làm việc ở Đức hoặc Hàn

Dưới đây là một số thông tin chung về vấn đề thu nhập để bạn tham khảo nên học tiếng Đức hay tiếng Hàn:

Thu nhập ở Đức

• Mức lương trung bình: Khoảng €40,000 - €50,000/năm (tương đương khoảng 1,1 - 1,4 tỷ đồng/năm).
• Lương tối thiểu: €10,45/giờ (tương đương khoảng 290,000 đồng/giờ).
• Lợi thế: Hệ thống phúc lợi xã hội tốt, bảo hiểm y tế, bảo hiểm thất nghiệp, nghỉ phép dài, bảo hiểm thai sản, bảo hiểm hưu trí.

Thu nhập ở Hàn Quốc

• Mức lương trung bình: Khoảng ₩35,000,000 - ₩45,000,000/năm (tương đương khoảng 700 - 900 triệu đồng/năm).
• Lương tối thiểu: ₩9,160/giờ (tương đương khoảng 180,000 đồng/giờ).
• Lợi thế: Cơ hội nghề nghiệp trong các ngành công nghệ, giải trí, kinh doanh phát triển nhanh.

Lưu ý: Những con số trên chỉ mang tính chất tham khảo, mức lương thực tế có thể thay đổi tùy theo ngành nghề, vị trí công việc, trình độ chuyên môn và kinh nghiệm làm việc.

Tính thực tế của tiếng Đức và tiếng Hàn

• Tiếng Hàn được nói bởi khoảng 71 triệu người trên toàn thế giới, trong khi tiếng Đức có khoảng 121 triệu người nói. 
• Tiếng Đức: Được sử dụng như ngôn ngữ chính thức ở 6 quốc gia châu Âu, và nền kinh tế của Đức mạnh hơn so với Hàn Quốc, khiến Đức trở thành một quốc gia phát triển hơn về mặt kinh tế.
• Tiếng Hàn: Chỉ được sử dụng chính thức tại hai quốc gia là Bắc và Nam Triều Tiên.

So sánh độ khó của học tiếng Đức và tiếng Hàn

Nên bắt đầu học tiếng Đức từ đâu?

Tiếng Đức là ngôn ngữ của triết học, âm nhạc, khoa học,... Học tiếng Đức giúp bạn tiếp cận với kiến thức mới, đồng thời giúp bạn có nhiều lựa chọn nghề nghiệp hơn. Dưới đây là một số gợi ý về cách học tiếng Đức nhanh và hiệu quả cho người mới bắt đầu:

>>Xem thêm:

• Lộ trình học tiếng Đức cho người mới bắt đầu
• Tự học tiếng Đức cho người mới bắt đầu như thế nào?

Bắt đầu từ nền tảng

• Ngữ âm: Nắm vững ngữ âm là điều quan trọng nhất. Bạn có thể học qua các video, ứng dụng phát âm hoặc tìm giáo viên dạy trực tiếp.
• Chữ cái: Làm quen với bảng chữ cái tiếng Đức, đặc biệt là các chữ "ü", "ö", "ä".
• Từ vựng cơ bản: Học những từ vựng cơ bản như chào hỏi, giới thiệu, số đếm, ngày tháng,...
• Ngữ pháp đơn giản: Bắt đầu với những kiến thức ngữ pháp cơ bản như giới tính từ, mạo từ, động từ chia động từ.

Tìm nguồn học phù hợp

• Sách giáo khoa: Chọn sách học tiếng Đức phù hợp với trình độ của bạn.
• Ứng dụng học tiếng Đức: Nhiều ứng dụng học tiếng Đức miễn phí hoặc trả phí hiệu quả như Duolingo, Babbel, Memrise,...
• App học tiếng Đức: Nhiều trang web cung cấp bài học, trò chơi, tài liệu học tiếng Đức miễn phí.
• Lớp học tiếng Đức: Tham gia lớp học tiếng Đức giúp bạn tiếp xúc với giáo viên và học viên khác, tạo động lực và môi trường học tập tốt hơn.

Xây dựng kế hoạch học tập

• Lập kế hoạch cụ thể: Xác định mục tiêu, thời gian học tập, nội dung học tập.
• Luyện tập đều đặn: Dành thời gian luyện tập mỗi ngày, ít nhất 30 phút.
• Kết hợp các phương pháp học: Sử dụng nhiều phương pháp học khác nhau để tránh nhàm chán.
• Tìm động lực: Tìm động lực để duy trì sự hứng thú với việc học tiếng Đức.

>>Xem thêm:

• Học tiếng Đức có khó không? Kinh nghiệm thi đậu A1 đến B2
• 200 Từ Vựng Tiếng Đức Thông Dụng Nhất Cho Người Mới Học

Lựa chọn nên học tiếng Đức hay tiếng Hàn phụ thuộc vào mục tiêu, sở thích và khả năng của mỗi người. Cả hai ngôn ngữ này đều mang đến những cơ hội nghề nghiệp và trải nghiệm văn hóa độc đáo. Ngoài ra, nếu bạn cần đội ngũ biên phiên dịch chuyên nghiệp hãy liên hệ Dịch Thuật Số 1 . Dịch vụ dịch tiếng Đức và dịch tiếng Hàn chuẩn xác tại Dịch Thuật Số 1 sẽ đáp ứng mọi nhu cầu chuyển ngữ nhanh chóng, cam kết chất lượng bản dịch cho bạn!

 

Giải thưởng dành được

Dịch vụ Tiêu Biểu Châu Á Thái Bình Dương

Thương hiệu hàng đầu - TOP BRAND

Thương hiệu uy tín - TRUSTED BRAND

Cơ quan thuế nhiều năm tuyên dương