Bạn đang tìm kiếm dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Hàn Quốc nhưng băn khoăn về chi phí? Đừng lo lắng, Dịch Thuật Số 1 tự hào là đơn vị cung cấp dịch vụ dịch thuật tiếng Hàn và công chứng lấy ngay trong ngày với mức giá thấp nhất thị trường.
Dịch thuật công chứng tiếng Hàn là dịch vụ gì?
Dịch công chứng tiếng Hàn Quốc hay còn gọi là dịch thuật có chứng thực là quá trình dịch văn bản hoặc giấy tờ từ tiếng Hàn sang tiếng nước ngoài (hoặc ngược lại), sau đó bản dịch sẽ được chứng thực bởi cơ quan có thẩm quyền (thường là Phòng Tư pháp UBND quận/huyện hoặc Văn phòng Công chứng).
Để được công chứng, bản dịch tiếng Hàn phải do biên dịch viên là người có đủ bằng cấp, chứng chỉ về ngoại ngữ, đồng thời đã đăng ký chữ ký mẫu tại cơ quan chứng thực. Điều này có nghĩa là, dù khách hàng tự dịch tài liệu của mình, các cơ quan vẫn yêu cầu bản dịch từ biên dịch viên trước khi công chứng.
>>> Xem thêm: Dịch Vụ Cho Thuê Phiên Dịch Tại Phòng Công Chứng
Báo giá dịch thuật công chứng tiếng Hàn Quốc
Dưới đây là bảng giá dịch thuật công chứng tiếng Hàn Quốc tại Dịch Thuật Số 1 cho dịch vụ dịch thuật tiếng Hàn cho tài liệu thông thường và nhu cầu dịch thuật tiếng Hàn chuyên ngành. Bạn có thể tham khảo để nắm rõ chi phí dịch vụ:
NGÔN NGỮ GỐC | DỊCH SANG |
GIÁ DỊCH CƠ BẢN
VNĐ/ 1 trang |
GÓI CHUYÊN NGÀNH
VNĐ/ 1 trang |
---|---|---|---|
Hàn
|
Việt
|
95.000 85.000
|
121.000 100.000
|
Việt
|
Hàn
|
105.000 95.000
|
132.000 110.000
|
Tiếng Anh - Tiếng Việt
(Dịch gián tiếp thông qua tiếng Việt)
|
Tiếng Việt - Tiếng Hàn
|
165.000 144.000
|
212.000 170.000
|
Tiếng Anh
(Dịch trực tiếp bởi dịch giả bản xứ)
|
Tiếng Hàn
|
330.000 310.000
|
450.000 330.000
|
Bên cạnh bảng giá dịch thuật tiếng Hàn Quốc, phí công chứng bản dịch được tính như sau:
- Phí công chứng Tư nhân: Từ 40.000 VNĐ/1 dấu.
- Phí công chứng Tư pháp: Từ 50.000 VNĐ/1 dấu.
- Phí đóng dấu xác thực bản dịch bởi Dịch Thuật Số 1: 10.000 VNĐ/1 dấu.
- Phí công chứng lấy gấp (nếu có): Từ 150.000 VNĐ - 250.000 VNĐ.
- Phí sao y bản chính nếu có: Từ 8.000 VNĐ/1 trang.
Các yếu tố ảnh hưởng đến giá dịch thuật tiếng Hàn
Để xác định chi phí dịch thuật của một dự án, mức giá được đưa ra thường phụ thuộc vào một số yếu tố chính sau:
1. Số Lượng Từ
Số lượng từ là yếu tố cơ bản nhất ảnh hưởng đến giá dịch thuật. Thông thường, chi phí dịch thuật sẽ tăng lên khi số lượng từ nhiều hơn. Số từ trong tài liệu sẽ được xác định bằng phần mềm đếm từ. Trong trường hợp phần mềm không thể đếm được, chúng tôi sẽ ước tính dựa trên kinh nghiệm làm việc nhiều năm, với tiêu chuẩn là khoảng 300 từ mỗi trang A4.
Xem thêm: Giá dịch thuật trên 1 trang A4.
2. Thời Gian Hoàn Thành
Thời gian hoàn thành cũng là một yếu tố quan trọng. Mỗi biên dịch viên sẽ được phân công khối lượng công việc và phân bổ thời gian hợp lý để đảm bảo chất lượng bản dịch. Tuy nhiên, nếu khách hàng yêu cầu dịch thuật gấp, khối lượng công việc sẽ tăng lên và thời gian làm việc sẽ kéo dài hơn, dẫn đến mức giá dịch thuật cao hơn. Do đó, chi phí dịch thuật còn phụ thuộc vào thời gian hoàn thành mà khách hàng yêu cầu.
>>> Xem thêm: Dịch thuật công chứng mất bao lâu?
3. Tính chất tài liệu
Đối với các tài liệu thuộc chuyên ngành, đặc biệt là những lĩnh vực yêu cầu độ chính xác cao, mức giá dịch thuật cũng sẽ cao hơn. Những tài liệu này đòi hỏi biên dịch viên phải có kinh nghiệm và kiến thức chuyên sâu về lĩnh vực cụ thể đó. Tài liệu càng khó và phức tạp, giá dịch vụ sẽ càng tăng.
Dịch thuật công chứng tiếng Hàn ở đâu tốt nhất?
Trong năm 2023, số liệu ghi nhận hơn 8.000 doanh nghiệp Hàn Quốc hoạt động tại Việt Nam và số lượng sinh viên Việt Nam du học tại Hàn Quốc cũng đã đạt 43.631 người. Điều này thể hiện sự quan trọng trong việc cung cấp các dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Hàn chất lượng và chuyên nghiệp để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng của thị trường.
Dựa trên kinh nghiệm lâu năm trong việc cung cấp dịch vụ dịch thuật và công chứng tiếng Hàn Quốc nhanh chóng và đáng tin cậy, chúng tôi đã nhận được sự tin tưởng từ các cơ quan quản lý như UBND các quận/huyện, Bộ Ngoại giao và các Văn phòng Công chứng. Dịch Thuật Số 1 cung cấp dịch vụ dịch công chứng nhanh gọn, đảm bảo chất lượng cao với chi phí cạnh tranh tại các địa điểm trên toàn quốc như:
Dịch thuật công chứng tiếng Hàn tại Hà Nội
- Địa chỉ: 46 Hoàng Cầu, Quận Đống Đa
- Điện thoại: 0243.784.2264 – 0243.519.0800
- Email: hanoi@dichthuatso1.com
Dịch thuật công chứng tiếng Hàn tại Đà Nẵng
- Địa chỉ: Phòng 4.2.3, Tầng 4, Tòa nhà DanaBook, 76 Bạch Đằng
- Điện thoại: 0236.62.76.777
- Email: danang@dichthuatso1.com
Dịch thuật công chứng tiếng Hàn tại Thành phố Hồ Chí Minh (CS1)
- Địa chỉ: 187A Cách Mạng Tháng 8, Phường 4, Quận 3
- Điện thoại: 028.62.60.86.86 – 028.62.96.7373
- Email: saigon@dichthuatso1.com
Dịch thuật công chứng tiếng Hàn tại Thành phố Hồ Chí Minh (CS2)
- Địa chỉ: 166A Võ Thị Sáu, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3
- Điện thoại: 028.2253.8601 – 028.2253.8602
- Email: hcm@dichthuatso1.com
Dịch vụ dịch thuật Tiếng Hàn và công chứng tại Dịch Thuật Số 1
Dịch tiếng Hàn đa dạng chuyên ngành
Chúng tôi có thể xử lý các loại văn bản từ 200 chuyên ngành như kỹ thuật, y học, pháp lý, kinh doanh, tài chính, marketing, văn hóa, du lịch,... Sở hữu đội ngũ dịch giả dịch tiếng Việt sang tiếng Hàn, dịch tiếng Hàn sang tiếng Việt chuyên nghiệp và dày dặn kinh nghiệm, chúng tôi sẽ đảm bảo rằng mọi văn bản sẽ được dịch một cách chính xác và đúng chuyên môn.
Dịch thuật công chứng tiếng Hàn cho mọi tài liệu
Dịch Thuật Số 1 mang đến dịch vụ dịch công chứng tiếng Hàn chuyên nghiệp, đảm bảo tính chính xác và uy tín cho mọi loại tài liệu. Dưới đây là một số loại tài liệu chúng tôi chuyên công chứng:
- Giấy tờ cá nhân: Bao gồm chứng minh thư, thẻ căn cước, giấy khai sinh, sổ hộ khẩu tiếng Hàn và các loại giấy tờ tùy thân khác.
- Hồ sơ giáo dục và nghề nghiệp: Học bạ, bằng tốt nghiệp, sơ yếu lý lịch, bằng khen và tài liệu liên quan đến hồ sơ du học.
- Giấy tờ pháp lý: Lý lịch tư pháp, đăng ký kết hôn, văn bản pháp lý, hợp đồng tiếng Hàn và tài liệu liên quan.
- Tài liệu tài chính: Bảng lương, xác nhận công việc, xác nhận thuế, hóa đơn, báo cáo tài chính tiếng Hàn và các giấy tờ tài chính khác.
- Dịch thuật nội dung số: Trang web, nội dung truyền thông, và các loại tài liệu số khác.
Cam kết khi dịch thuật công chứng tiếng Hàn tại Dịch Thuật Số 1
- Dịch tiếng Hàn sang hơn 100 loại ngôn ngữ: Dịch Thuật Số 1 cung cấp dịch vụ dịch tiếng Hàn sang hơn 100 loại ngôn ngữ khác nhau. Đội ngũ dịch giả chuyên nghiệp và có kinh nghiệm của chúng tôi sẽ đảm bảo rằng thông điệp được truyền đạt một cách chính xác và trọn vẹn trong mọi bản dịch.
- Độ chính xác cao lên đến 99%: Dịch thuật số 1 cam kết độ chính xác cao lên đến 99% trong dịch thuật công chứng tiếng Hàn. Chúng tôi tự hào là đơn vị duy nhất cung cấp dịch giả người Hàn bản xứ để đáp ứng nhu cầu dịch thuật công chứng với chất lượng cao nhất.
- Bảo mật tuyệt đối: Chúng tôi tuân thủ các biện pháp bảo mật chặt chẽ để đảm bảo mọi thông tin được bảo vệ một cách an toàn và không bị tiết lộ cho bất kỳ bên thứ ba nào. Chúng tôi sử dụng các công nghệ bảo mật hàng đầu và thiết lập các quy trình nội bộ nghiêm ngặt để đảm bảo tính an toàn và bảo mật của dữ liệu của khách hàng. Quý khách hàng có thể hoàn toàn yên tâm về sự bảo mật của thông tin cá nhân và tài liệu mà chúng tôi xử lý.
- Quy trình dịch thuật công chứng chuyên nghiệp: Dịch Thuật Số 1 tự hào cung cấp quy trình dịch thuật công chứng tiếng Hàn chuyên nghiệp với các bước sau: Tiếp nhận yêu cầu dịch thuật; lựa chọn dịch giả tiếng Hàn phù hợp; dịch giả tiến hành dịch thuật từ tiếng Hàn sang ngôn ngữ đích; hiệu đính và chỉnh sửa rõ ràng, chính xác và phù hợp với ngữ cảnh; bản dịch được đưa đến cơ quan có thẩm quyền để thực hiện quy trình công chứng, đảm bảo tính hợp pháp và hiệu lực của tài liệu; trả tài liệu cho khách hàng với sự bảo mật và chất lượng đảm bảo; hỗ trợ sau giải đáp mọi thắc mắc của khách hàng liên quan đến tài liệu dịch thuật.
Dịch công chứng tiếng Hàn mất bao lâu?
Thời gian dịch thuật và công chứng tiếng Hàn tại các công ty dịch thuật thường nhanh hơn so với Sở Tư Pháp hay các văn phòng công chứng.
- Đối với các tài liệu đơn giản: Việc dịch thuật công chứng tiếng Hàn và lấy ngay bản dịch có thể được thực hiện ngay trong ngày. Khách hàng thường nhận được bản dịch đã công chứng vào ngày hôm sau.
- Đối với các tài liệu phức tạp và dài: Quy trình dịch thuật có thể mất từ 1 đến 2 ngày để hoàn thành. Tuy nhiên, thời gian cụ thể có thể thay đổi tùy thuộc vào độ phức tạp và số lượng tài liệu cần dịch.
Với đội ngũ dịch giả tiếng Hàn bản ngữ giàu kinh nghiệm và kiến thức chuyên môn sâu rộng, Dịch Thuật Số 1 cam kết mang lại dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Hàn nhanh chóng, chính xác nhất. Liên hệ với chúng tôi ngay để nhận báo giá và tư vấn miễn phí!
THÔNG TIN LIÊN HỆ:
- VĂN PHÒNG TP. HỒ CHÍ MINH - CƠ SỞ 1
- Địa chỉ: 187A Cách Mạng Tháng 8, Phường 4, Quận 3
- Điện thoại: 028.62.60.86.86 – 028.62.96.7373
- Email: saigon@dichthuatso1.com
- VĂN PHÒNG TP. HỒ CHÍ MINH - CƠ SỞ 2
- Địa chỉ: 166A Võ Thị Sáu, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3
- Điện thoại: 028.2253.8601 – 028.2253.8602
- Email: hcm@dichthuatso1.com
- VĂN PHÒNG TP. HỒ CHÍ MINH - CƠ SỞ 3
- Địa chỉ: 345A Nguyễn Trãi, Phường Nguyễn Cư Trinh, Quận 1
- Điện thoại: 028.6286.4477 - 028.627.666.03
- Email: hcm@dichthuatso1.com
- VĂN PHÒNG HÀ NỘI
- Địa chỉ: 46 Hoàng Cầu
- Điện thoại: 0243.784.2264 – 0243.519.0800
- Email: hanoi@dichthuatso1.com
- VĂN PHÒNG ĐÀ NẴNG
- Địa chỉ: Phòng 4.2.3, Tầng 4, Tòa nhà DanaBook, 76 Bạch Đằng
- Điện thoại: 0236.62.76.777
- Email: danang@dichthuatso1.com
Dịch Thuật Số 1 - Đối Tác Đáng Tin Cậy Trong Lĩnh Vực Dịch Thuật Chất Lượng Cao
Thương hiệu dịch thuật công chứng uy tín từ năm 2008. Với đội ngũ chuyên viên tận tâm và ban lãnh đạo đầy nhiệt huyết, chúng tôi tự hào là đơn vị hàng đầu Việt Nam trong việc cung cấp giải pháp ngôn ngữ, là đối tác tin cậy của nhiều doanh nghiệp và tổ chức trong và ngoài nước.
Các dịch vụ chính chúng tôi cung cấp:
- Dịch thuật và Bản địa hoá
- Công chứng và Sao y
- Phiên dịch
- Hợp pháp hoá lãnh sự
- Lý lịch tư pháp
Hãy liên hệ với chúng tôi để được hỗ trợ ngay và tốt nhất!