Dịch thuật công chứng bằng đại học lấy ngay, giá tốt

Trong bối cảnh toàn cầu hóa hiện nay, việc sử dụng bằng cấp và chứng chỉ học thuật ở nước ngoài trở nên khá phổ biến. Tuy nhiên, để các tài liệu này có giá trị pháp lý, bạn cần thực hiện dịch thuật công chứng bằng đại học. 

Tại Dịch Thuật Số 1, chúng tôi cung cấp dịch vụ này với quy trình nhanh chóng và giá cả phải chăng, giúp bạn dễ dàng hoàn tất thủ tục mà không mất nhiều thời gian. Tìm hiểu chi tiết trong bài viết sau đây.

LIÊN HỆ BÁO GIÁ NGAY

Dịch thuật công chứng bằng đại học là gì?

Dịch thuật công chứng bằng đại học là quá trình chuyển ngữ nội dung bằng đại học từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác, sau đó được chứng thực và đóng dấu bởi cơ quan có thẩm quyền.

Bản dịch công chứng bằng đại học phải được thực hiện bởi biên dịch viên có chuyên môn cao, hiểu biết rõ về ngôn ngữ cũng như các văn bản pháp lý. Đồng thời phải được công chứng tại các cơ quan có thẩm quyền như Phòng Tư pháp hoặc Văn phòng công chứng nhằm đảm bảo nội dung được chuyển ngữ chính xác và phù hợp với luật pháp.

>>> Tham khảo: Mẫu dịch bằng tốt nghiệp đại học tiếng Anh

Cần dịch thuật công chứng bằng đại học khi nào?

Bằng đại học là tài liệu quan trọng giúp bạn mở rộng cơ hội học tập, làm việc hoặc xin việc ở nước ngoài. Tuy nhiên, bằng cấp của bạn ở quốc gia này có thể không được công nhận ở quốc gia khác nếu không được dịch thuật công chứng.

Dưới đây là một số trường hợp bạn cần dịch thuật công chứng bằng đại học:

• Xin học bổng hoặc du học: Để có thể xin học bổng hoặc du học, các bằng cấp, văn bằng và chứng chỉ đều phải được dịch thuật công chứng để xác nhận tính chính xác và hợp pháp.
• Ứng tuyển việc làm: Khi muốn xin việc ở nước ngoài, bạn thường cần cung cấp bằng đại học được dịch thuật công chứng để chứng minh trình độ chuyên môn.
• Giao dịch liên quan đến học vị: Trong nhiều trường hợp, việc dịch thuật công chứng bằng đại học là yêu cầu bắt buộc để thực hiện các giao dịch liên quan đến học vị, như xin thăng hạng, xin nghiên cứu sinh hoặc làm thủ tục tuyển dụng giảng viên.

>>> Xem thêm: Dịch bằng tốt nghiệp đại học sang tiếng Nhật

Hồ sơ dịch thuật công chứng bằng đại học cần chuẩn bị gì?

Để quá trình dịch thuật công chứng bằng đại học diễn ra suôn sẻ và nhanh chóng, bạn cần chuẩn bị đầy đủ hồ sơ gồm:

• Bằng đại học gốc: Đây là giấy tờ bắt buộc cần thiết để tiến hành dịch thuật công chứng.
• Ảnh chụp bằng đại học: Nếu không thể cung cấp bằng đại học gốc, bạn có thể cung cấp ảnh chụp bằng đại học.
  • Ảnh chụp bằng điện thoại: Nên sử dụng điện thoại có camera chất lượng tốt để chụp ảnh.
  • Ảnh chụp bằng máy ảnh: Bạn có thể sử dụng máy ảnh để chụp ảnh bằng đại học, đảm bảo độ nét cao.

Lưu ý: 

• Ảnh chụp phải rõ nét, dễ đọc, không bị mờ, mất chữ.
• Lưu ảnh bằng đại học ở định dạng JPG hoặc PNG với độ phân giải cao.

>>> Xem thêm: Dịch thuật công chứng không cần bản gốc được không?

Có thể tự dịch thuật bằng đại học được không?

Theo quy định của Luật Công chứng 2014, việc dịch tài liệu phải được thực hiện bởi cộng tác viên dịch thuật của tổ chức hành nghề công chứng. Nói cách khác, bản tự dịch của bạn có thể được công chứng, nhưng phải được kiểm tra và xác nhận bởi biên dịch viên chuyên nghiệp, thuộc tổ chức hành nghề công chứng.

Để tiết kiệm chi phí, bạn có thể tự dịch và sau đó mang bản dịch đi hiệu đính. Chi phí hiệu đính thường chỉ bằng 50% phí dịch thuật. Tuy nhiên, cần lưu ý rằng nếu tài liệu hiệu đính sai trên 20-30%, thì bạn sẽ phải trả chi phí tương đương với dịch thuật toàn bộ.

Nếu bạn chỉ cần bản dịch cho mục đích cá nhân, không liên quan đến thủ tục hành chính có yếu tố nước ngoài, việc tự dịch là hoàn toàn khả thi. Tuy nhiên, nếu bạn muốn đảm bảo tính pháp lý của bản dịch, việc sử dụng dịch vụ từ các công ty dịch thuật uy tín như Dịch Thuật Số 1 sẽ là một lựa chọn tốt. 

Dịch thuật công chứng bằng đại học tại Dịch Thuật Số 1

Dịch Thuật Số 1 là địa chỉ uy tín và chất lượng hàng đầu trong lĩnh vực dịch thuật công chứng bằng đại học. Với gần 20 năm hoạt động, chúng tôi đã nhận được hàng trăm nghìn đánh giá tích cực từ cá nhân cũng như doanh nghiệp trên toàn quốc.

Tại sao nên chọn Dịch Thuật Số 1?

• Đội ngũ chuyên gia: Chúng tôi sở hữu một đội ngũ nhân viên am hiểu và giàu kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch thuật công chứng, sẵn sàng phục vụ dịch vụ dịch thuật 100 ngôn ngữ và 200 ngành nghề khác nhau.
• Dịch vụ đa dạng: Cung cấp các dịch vụ hỗ trợ công chứng như hợp pháp hóa lãnh sự, phiên dịch, chứng thực bản sao,… với chi phí thấp nhưng vẫn đảm bảo chất lượng cao.
• Quy trình nhanh chóng: Chúng tôi cam kết xử lý hồ sơ công chứng nhanh chóng, hiệu quả, theo thỏa thuận với khách hàng.
• Hỗ trợ 24/7: Đội ngũ nhân viên tư vấn của chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ khách hàng bất cứ lúc nào với sự tận tâm và chuyên nghiệp.

Hãy liên hệ ngay với Dịch Thuật Số 1 qua hotline 0934.888.768 để được tư vấn và hỗ trợ dịch thuật công chứng bằng đại học một cách nhanh chóng, chuyên nghiệp!

Báo giá dịch thuật công chứng bằng đại học trọn gói

Tại Dịch Thuật Số 1, chúng tôi luôn cam kết cung cấp mức giá hợp lý và phù hợp với tình hình kinh tế hiện nay.

Bảng giá dịch thuật công chứng bằng đại học:

Bảng giá dịch vụ công chứng bản dịch:

Các tài liệu dịch thuật công chứng khác

Ngoài bằng đại học, Dịch Thuật Số 1 còn cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng cho nhiều loại tài liệu khác, phục vụ đa dạng nhu cầu của khách hàng, bao gồm:

• Dịch thuật công chứng học bạ
• Dịch thuật công chứng giấy khai sinh
• Dịch thuật công chứng hồ sơ xuất khẩu lao động
• Dịch thuật công chứng bằng lái xe
• Dịch thuật công chứng giấy kết hôn
• Dịch thuật công chứng giấy xác nhận thông tin cư trú
• Dịch thuật bằng tốt nghiệp
• Dịch thuật công chứng hộ chiếu, passport

Câu hỏi thường gặp

Dịch thuật công chứng bằng đại học bao lâu thì nhận được?

Vì bằng đại học thường là tài liệu ngắn gọn, quy trình dịch thuật có thể được thực hiện một cách nhanh chóng. Nhiều công ty dịch thuật công chứng hiện nay có thể tối ưu hóa thời gian, cho phép bạn nhận bản dịch ngay trong vòng 24 giờ.

>>> Xem thêm: Dịch thuật công chứng mất bao lâu?

Bản dịch thuật công chứng bằng đại học có thời hạn bao lâu?

Hiệu lực của bản dịch này chủ yếu phụ thuộc vào thời hạn sử dụng của bản chính. Do bằng đại học có giá trị gần như vĩnh viễn, nên bản dịch công chứng của nó cũng có thời gian sử dụng tương tự.

>>> Xem thêm: Bản dịch thuật công chứng có thời hạn bao lâu?

Trong bối cảnh toàn cầu hóa ngày càng gia tăng, dịch thuật công chứng bằng đại học đóng vai trò quan trọng trong việc hỗ trợ cá nhân và doanh nghiệp thực hiện các thủ tục hành chính, pháp lý. Dịch Thuật Số 1 tự hào là đơn vị cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng bằng đại học uy tín, chất lượng hàng đầu tại Việt Nam. Với đội ngũ dịch giả chuyên nghiệp và quy trình kiểm soát chất lượng chặt chẽ, chúng tôi cam kết mang đến cho khách hàng những bản dịch chính xác, nhanh chóng và phù hợp với yêu cầu. Hãy liên hệ với Dịch Thuật Số 1 để được tư vấn và trải nghiệm dịch vụ dịch thuật công chứng tận tâm và chuyên nghiệp nhất!

 

Giải thưởng dành được

Dịch vụ Tiêu Biểu Châu Á Thái Bình Dương

Thương hiệu hàng đầu - TOP BRAND

Thương hiệu uy tín - TRUSTED BRAND

Cơ quan thuế nhiều năm tuyên dương